Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
4 Gallon Wet/Dry Vacuum
Model No. 125.16829
CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all its Safety Rules and
Operating Instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
www.craftsman.com
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Español - página 16
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Craftsman 125.16829
Resumen de contenidos para Craftsman 125.16829
- Página 15 Repair Parts (continued) 125.16829 4 Gallon Wet/Dry Vac...
- Página 16 Manual Del Usuario Aspiradora de Materiales Húmedos/Secos de 4 Galones Núm. de modelo 125.16829 • Seguridad • Ensamble PRECAUCIÓN: Antes de usar este • Operación producto, lea este manual y siga • Mantenimiento todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación.
-
Página 17: Garantía
PRUEBA DE VENTA. Para conocer la cobertura de la garantía y obtener un reemplazo gratuito, visite el sitio Web www. craftsman.com/warranty Esta garantía no cubre los filtros, mangueras o accesorios, los cuales son piezas desechables que pueden desgastarse debido al uso normal dentro del periodo de garantía. -
Página 18: Enchufe Polarizado
• No desconecte jalando el cable de ninguna de las aberturas de ventilación corriente. Para desconectar, sujete el bloqueadas; manténgala libre de polvo, enchufe y no el cable. pelusa, cabello o cualquier objeto que • No la use con el cable, enchufe u otras pudiera reducir el flujo de aire. -
Página 19: Extensiones
Obedezca las siguientes advertencias ADVERTENCIA: Para reducir el queaparecen en la caja del motor de su riesgo de una descarga eléctrica, no aspiradora: la exponga a la lluvia y almacénela en interiores. NO REQUIERE DE CONEXIÓN A TIERRA CON DOBLE AISLAMIENTO. AL REALIZAR EL SERVICIO, ADVERTENCIA: Al usar como USE ÚNICAMENTE PARTES DE... -
Página 20: Introducción
Introducción Esta aspiradora de material húmedo/ Lea este manual del operador para seco está diseñada para aspirar familiarizarse con las características materiales húmedos y secos, además del producto y para entender el uso puede usarse como un soplador. específico de su nueva aspiradora de material húmedo/seco. -
Página 21: Ensamble
Ensamble Retire todo el contenido de la caja y verifique si hay partes dentro del tanque de recolección. Verifique cada parte contra la lista de contenido de la caja. Si hay alguna parte faltante o dañada, llame al 1-888-331-4569 para recibir un reemplazo. -
Página 22: Instrucciones De Armado General
Ensamble (continuación) Se requiere de un destornillador de cabeza Phillips. ADVERTENCIA: Antes de armar la aspiradora en seco/mojado, asegúrese de que el cable de alimentación no esté conectado a una toma de corriente. ADVERTENCIA: Utilice unos guantes de protección resistentes cuando realice el procedimiento de insertar las ruedas para evitar cortarse o punzarse la palma de la mano con la punta del destornillador. -
Página 23: Operación
Operación Aspiración de Materiales Secos ADVERTENCIA: Asegúrese de leer, entender y aplicar toda la información de la sección de instrucciones de seguridad importantes que está al inicio de este manual de operaciones. No aspire en áreas con gases inflamables, vapores o polvos explosivos en el aire. -
Página 24: Aspiración De Líquidos
Operación (continuación) Aspiración de Líquidos ADVERTENCIA: Asegúrese de leer, entender y aplicar toda la información de la sección de instrucciones de seguridad importantes que está al inicio de este manual de operaciones. No aspire en áreas con gases inflamables, vapores o polvos explosivos en el aire. -
Página 25: Uso Del Soplador
Operación (continuación) Uso del soplador ADVERTENCIA: Siempre use lentes de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 (o en Canadá, CSA Z94.3) antes de usar el soplador. ADVERTENCIA: Mantenga a los transeúntes lejos de los desechos voladores. ADVERTENCIA: Use una mascarilla anti polvo si el soplado crea polvo que pudiera inhalarse. -
Página 26: Mantenimiento
Mantenimiento Cómo Vaciar el Tanque de Recolección 1. Verifique que el cable de ¡AVISO! Es necesario tener un filtro de material seco para levantar el polvo. corriente esté desconectado del Si el filtro de polvo está húmedo, se tomacorriente. (Fig. 1) obstruirá... -
Página 27: Instalación Y Limpieza Del Filtro De Manga De Espuma
Mantenimiento (continuación) ¡IMPORTANTE! Limpie o cambie ADVERTENCIA: Siempre el filtro regularmente para mejor desconecte el enchufe del funcionamiento. SIEMPRE UTILICE tomacorriente antes de quitar EL FILTRO DE POLVO PARA LIMPIAR la cabeza motriz del tanque de CON LA ASPIRADORA EN SECO. Si la recolección. -
Página 28: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora De Material Húmedo/Seco
Mantenimiento (continuación) sea necesario (es decir, después de Limpieza y desinfección de levantar agua de desecho). la aspiradora de material Para desinfectar el tanque de húmedo/seco recolección: 1. Vierta 1 galón de agua y 1 Para mantener su aspiradora de cucharadita de blanqueador en el material húmedo/seco en las mejores tanque de recolección. -
Página 29: Resolución De Problemas
Resolución de Problemas ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricos, desconecte la aspiradora antes de realizar alguna acción correctiva que requiera su desmontaje. Problema Causas posibles Acción correctiva 1) Revise el suministro de 1) No hay suministro de energía - cable, disyuntores, energía. -
Página 30: Partes De Repuesto
Partes de Repuesto 125.16829 Aspiradora de Materiales Húmedos/Secos de 5 Galones Siempre ordene por número de parte y no por número de clave. Siempre mencione el número del modelo cuando ordene partes. El número de modelo se encuentra en la placa de serie que se encuentra en la aspiradora. - Página 31 Partes de Repuesto (continuación) 125.16829 Aspiradora de Materiales Húmedos/Secos de 4 Galones...
- Página 32 Para respuestas a preguntas o problemas, y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo. To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration Join the Craftsman Club today!