Página 15
Repair Parts (Continued) 4 Gallon Wet/Dry Vac...
Página 16
Manual Del Operador Aspiradora Para Materiales Húmedos/Secos De 4 Galones Núm. de Modelo 125.12002 Seguridad Ensamble PRECAUCIÓN: Antes de Operación usar este producto, lea Mantenimiento este manual y siga todas Partes las reglas de seguridad e instrucciones de operación. English- Page 1 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU.
Para detalles sobre la cobertura de la garantía para obtener un reemplazo gratuito, visite la página web: www.craftsman.com/warranty. Esta garantía no cubre bolsas de cubierta, fi ltros, mangueras o accesorios, que son partes consumibles que pueden desgastarse por el uso normal dentro del periodo de la garantía.
• No deje la aspiradora de material húmedo/seco Obedezca las siguientes advertencias desatendida cuando la conecte. Desconéctela que aparecen en la caja del motor de su del tomacorriente cuando no está en uso y antes aspiradora: de realizar el servicio. NO REQUIERE DE CONEXIÓN A •...
Introducción Esta aspiradora de material húmedo/seco Lea este manual del operador para está diseñada para aspirar materiales familiarizarse con las características húmedos y secos, además puede usarse del producto y para entender el uso como un soplador. específi co de su nueva aspiradora de material húmedo/seco.
Ensamble Retire todo el contenido de la caja y verifi que si hay partes dentro del tanque de recolección. Verifi que cada parte contra la lista de contenido de la caja. Si hay alguna parte faltante o dañada, llame al 1-800-469-4663 para recibir un reemplazo.
Ensamble (continuación) Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete y el diagrama. Si hay alguna parte faltante o dañada, no intente ensamblar el producto. Comuníquese con servicio al cliente para ordenar partes de repuesto.
Página 22
8. Para limpiar materiales húmedos con la aspiradora, instale el fi ltro de espuma que se proporciona. (Fig. 10) Consulte la página 26 para ver cómo instalar el fi ltro. 9. Coloque la cabeza motriz de nuevo sobre el tanque de recolección alineando la sección superior con los pasadores y cerrándolos hasta trabarlos.
Operación Aspiración de Materiales Secos ADVERTENCIA: Asegúrese de leer, entender y aplicar toda la información de la sección de instrucciones de seguridad importantes que está al inicio de este manual de operaciones. No aspire en áreas con gases infl amables, vapores o polvos explosivos en el aire.
Operación (continuación) Aspiración de Líquidos ADVERTENCIA: Asegúrese de leer, entender y aplicar toda la información de la sección de instrucciones de seguridad importantes que está al inicio de este manual de operaciones. No aspire en áreas con gases infl amables, vapores o polvos explosivos en el aire.
Mantenimiento Cómo Vaciar el Tanque de Recolección 1. Verifi que que el cable de corriente esté SIEMPRE USE EL FILTRO DE desconectado del tomacorriente. CARTUCHO PARA ASPIRAR MATERIAL (Fig. 1) SECO. Si la máquina se usa sin el fi ltro de 2.
Mantenimiento (continuación) Instalación y Limpieza del Filtro de Manga de Espuma Instalación del filtro de manga de Limpieza del filtro de manga de espuma espuma 1. Después de retirar la cabeza motriz en 1. Verifi que que el cable de corriente esté posición invertida, retire con cuidado desconectado del tomacorriente.
Mantenimiento (continuación) Limpieza y Desinfección de la Aspiradora de Material Húmedo/Seco Para mantener su aspiradora de material Para desinfectar el tanque de recolección: húmedo/seco en las mejores condiciones, 1. Vierta 1 galón de agua y 1 cucharadita de limpie el exterior con un paño húmedo con blanqueador en el tanque de recolección.
Resolución de Problemas ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE RESOLVER UN PROBLEMA. Problema Causas posibles Acción correctiva 1) Revise el suministro de energía - 1) No hay suministro de energía. cable, disyuntores, fusibles. 2) Desconecte y revise el cable de 2) Cable de corriente defectuoso.
Partes de Repuesto 125.12002 Aspiradora De Material Húmedo/Seco De 4 Galones Siempre ordene por número de parte y no por número de clave. Siempre mencione el número del modelo cuando ordene partes. El número de modelo se encuentra en la placa de serie que se encuentra en la aspiradora.
Página 30
Partes de Repuesto (Continuación) Aspiradora De Materiales Húmedos/Secos De 4 Galones...