Consignes De Sécurité - Össur BALANCE KNEE OFM2 Manual Del Usuario

• Relevez le levier de déverrouillage (24) et maintenez-le dans cette position.
• Bloquez le levier de déverrouillage (24) dans cette position en tournant la vis de déverrouillage (27) vers la
droite. Utilisez une clé à six pans creux 2,5 mm.
• Consignes de sécurité : La vis de déverrouillage (27) doit toujours être bloquée avec de la Loctite avant de
terminer la prothèse et serrée à un couple de 5 Nm. Utilisez à cette fin une clé dynamométrique.
Attention : La non-observance du point 1 peut conduire, si la vis de déverrouillage (27) est serrée à fond, à une
perte de fonction de l'articulation ou bien rend impossible un déclenchement de l'articulation.
Mécanique ▸ fixation
• La transformation en genou fixe se fait dans l'ordre inverse en tournant la vis de déverrouillage (27) avec une
clé à six pans creux de 2,5 mm vers la gauche jusqu'à ce que le levier de déverrouillage (24) soit de nouveau
libéré.
• Bloquez à nouveau la vis de déverrouillage (27) avec de la Loctite et vérifiez la mobilité libre et totale du levier
de déverrouillage (24).
Attention : Effectuez après chaque transformation un essai de fonctionnement avant de faire un essai dynamique.
Information supplémentaire importante :
Si vous utilisez le blocage en option du Balance Knee OFM2, un jeu peut se produire. Ce jeu s'élimine à l'aide de la
vis (28) en la tournant vers la droite à l'aide d'une clé à six pans creux de 2,5 mm. Celle-ci agit sur un tampon qui
compense le jeu. Si le levier de déverrouillage (24) ne s'enclenchait pas facilement, corrigez avec la vis (28) la
position du tampon en la tournant vers la gauche.
MONTAGE DU LEVIER DOUBLE FONCTION
Veuillez tenir compte des informations de manipulation détaillées du levier à double fonction N° d'article 70.610.
Pour emboîtures laminées
• Laminez la pièce filetée à la position choisie.
• Fixez le tuyau de coulée dans le laminat.
• Montez le levier à double fonction sur la pièce filetée. Bloquez la vis avec du Loctite.
• Passez le tirant en nylon au travers du canal de coulée.
• Mettez le levier à double fonction sur la position inférieure.
• Enclenchez le levier de déverrouillag (27) dans l'articulation du genou.
• Fixez le tirant en nylon sur le levier de déverrouillage (27) de l'articulation du genou. oquez la vis de fixation
(28) avec du Loctite et serrez-la à main. Utilisez à cette fin une clé Allen 2 mm.
• Pour emboîtures en plastique
• Percez l'emboîture à la position désirée et, de l'intérieur, fixez la pièce filetée dans l'emboîture.
• Montez le levier à double fonction et bloquez la vis avec du Loctite.
• Déterminez le tracé du canal de protection à l'aide des agrafes de guidage.
• Fixez le canal de protection dans les agrafes de guidage.
• Passez le tirant en nylon au travers du canal de protection.
• Mettez le levier à double fonction sur la position inférieure.
• Enclenchez le levier de déverrouillage (27) dans l'articulation du genou.
• Fixez le tirant en nylon sur le levier de déverrouillage (27) de l'articulation du genou.
• Bloquez la vis de fixation (28) avec du Loctite et serrez-la à main. Utilisez à cette fin une clé Allen 2 mm.
Remarque : Si l'utilisateur désire utiliser le levier à double fonction uniquement pour un déclenchement en
situation (par ex. pour la position assise), les vis à six pans creux M4 fournies peuvent être vissées dans les
évidements prévus du levier à double fonction Ceci empêche la poursuite de la traction par l'étranglement et donc
une désactivation permanente du levier de déverrouillage. (f ig. 6)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Les adaptateurs utilisés à la jonction supérieure doivent toujours être serrés avec le couple prescrit de la pièce
ajustée respective. Utilisez une clé dynamométrique.
• Les adaptateurs utilisés (par ex. adaptateur tubulaire) à la jonction inférieure doivent être enfilés jusqu'à la
butée dans la prise tubulaire de l'articulation du genou.
17