Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NORSK
Bruksanvisning – Glattetang type 4461
de
Viktige sikkerhetsinstrukser
en
fr
Under bruk av elektriske apparater er det tvingende nødvendig å over-
holde instruksjonene nedenfor for å beskytte seg selv og unngå persons-
it
kader og elektrisk støt:
es
Bruksanvisningen skal leses i sin helhet og være forstått før appa-
ratet tas i bruk!
pt
· Apparatet skal utelukkende brukes til glatting av hår.
nl
· Apparatet skal kun brukes til det forskriftsmessige formål som er
beskrevet i bruksanvisningen.
da
· Dette apparatet kan brukes av barn over 8 år og av personer med
sv
reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfa-
ring og/eller kunnskaper, forutsatt at de blir overvåket eller instruert i
no
sikker bruk av apparatet, og forutsatt at de har forstått risikoene som
er forbundet med det. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring
fi
og bruk/vedlikehold får ikke gjennomføres av barn, unntatt hvis de er
tr
under oppsyn.
· Bruksanvisningen skal oppbevares, slik at man kan slå opp i den
pl
senere, og den skal leveres videre til alle senere eiere eller brukere av
cs
apparatet.
· For å unngå å skade håret må du forvisse deg om at det ikke lenger
sk
finnes kjemiske substanser fra permanent eller hårfarge i håret.
hr
· Varmeplatene er svært varme under og like etter bruk. Du må aldri
bringe det i berøring med hud, hodebunn eller øyne!
hu
· Varmeplatene skal alltid oppbevares på avstand fra varmeømfintlige
sl
overflater.
· Du må aldri bruke apparatet uten tilsyn.
ro
· Apparatet skal kun brukes med den spenning som er angitt på
bg
merkeplaten.
ADVARSEL!
ru
· Dette apparatet skal ikke brukes i nærheten av badekar, dusjkar
uk
eller andre beholdere som inneholder vann. Det skal heller ikke
brukes på steder med høy luftfuktighet. Trekk ut nettpluggen
et
etter hver bruk, ettersom nærhet til vann utgjør en risiko, selv om
apparatet er slått av.
lv
· Legg alltid fra deg hhv. oppbevar alltid elektriske apparater slik at
lt
de ikke kan falle ned i vann (f.eks. en utslagsvask). Hold appara-
tet borte fra vann og andre væsker.
el
· Du må ikke under noen omstendighet berøre et elektrisk apparat
ar
32
Tabla de contenido
