Manual de servicio de lavadora de tambor 1. Tambor ..................3 2. Especificaciones del aparato ............9 3. Conjunto de tambor ..............10 4. Lista de partes por conjunto ............12 5. Cuadro de secuencias PCB ............27 6. Solución de problemas ............... 34 7.
1. LAVADORA DE TAMBOR 1. ¿Qué es una lavadora de tambor? Es una de las lavadoras más famosas en el mundo, la cual usa la energía de gravedad de las prendas. 2. Puntos de venta de nuestra lavadora • La capacidad más grande en un aparato de tamaño compacto. •...
3. Sistema de transmisión directa de la lavadora de tambor Tina Lavar Tambor Bomba de Elevador desagüe BLDC (motor) • DD CONTROL: Sistema de transmisión directa. • Motor BLDC.
4. Sistema de transmisión 3. Partes de entrada • Frío: 3 vías - Frío, Prelavado, Secado • Frío: 2 vías - Frío, Prelavado 6. Partes de secado • Calentador de secado • Ventilador • Motor ventilador: BLDC • Termistor • Termostato - Fusible, bimetal •...
Página 6
1. Controlador • PCB Principal • PCB Frontal • Arnés • Filtro de ruido • Cordón eléctrico: 15 A 2. Partes de transmisión • Motor BLDC • Tambor • Rodamiento • Araña/Eje • Tina • Contrapeso 4. Calentador de lavado •...
Página 7
3. Partes de entrada 1. Controlador (3-1) Válvula de 3 vías (1-1) PCB Principal (3-1) Válvula de 2 vías (1-2) PCB Frontal (3-2) Válvula de entrada (caliente) (1-3) Filtro de ruido (3-3) Conjunto caja de entrada 2. Partes de transmisión (2-1) Conjunto de elevador 4.
Página 8
7. Desagüe 8. Soporte (7-1) Conjunto de bomba (8-1) Base U (7-2) Manguera de desagüe 1 (8-2) Conjunto de compuerta: 3 (70 N) (7-3) Manguera de desagüe (8-3) Resorte: Frente: 2 Negros Atrás: 2 Amarillos...
2. ESPECIFICACIONES DEL APARATO Ref. Descripción Marco de puerta Ventana de puerta Etiqueta DCD Panel de control Frente de gabinete Parte inferior de panel Parte superior de marco F Parte superior de marco R Gabinete Parte superior de placa Jaladera de caja Emblema Botón de encendido Moldura decorativa perilla...
3. Conjunto de tambor Voluminosos Desbloquear Inicio programado Puerta Sintética Delicada Evitar Arrugas Programar Puerta Bloqueada Inicio Algodón Lana Lavable Tiempo Restante Tiempo Max. Normal Manchas Sin Calor Secar Toallas y Sábanas Mi Ciclo Blanca Lavado Express Prelavado Lavado Media Carga 1000 Manchas Difíciles Autolimpieza...
Página 11
(6) Conjunto de ducto + conjunto de ducto B (función opcional)
8. Panel de controles Voluminosos Desbloquear Inicio programado Puerta Sintética Delicada Evitar Arrugas Programar Puerta Bloqueada Inicio Tiempo Restante Algodón Lana Lavable Tiempo Max. Normal Manchas Sin Calor Secar Toallas y Sábanas Mi Ciclo Blanca Lavado Express Prelavado Lavado Media Carga 1000 Manchas Difíciles Autolimpieza...
9. Programas de lavado Temperatura Lavado con valores Programa Tipo de tejido Carga máxima adecuada predeterminados Algodón Prendas que no destiñen 30°C Lavado: Lavado principal Consultar el (camisas, camisones, valor límite (fría, 40°C, 50°C) Enjuague: 3 pijamas…) y algodón blanco Centrifugado: 800 poco sucio (ropa interior).
2. Función principal del programa PCB 2.1 Detección de la carga 1. Eligiendo el nivel de agua. 1. Los programas algodón, blanca, toallas y sábanas serán seguidos de este proceso. 2. Revisa el nivel de agua con la ropa seca al comenzar el lavado. 3.
2. Sistema de apertura de la puerta 1. Si se agregan prendas durante el lavado, presione el botón de desbloqueo de la puerta. 2. Secuencia de apertura de la puerta en condiciones anormales. Inicio/Estado de espera Botón de desbloqueo de la puerta; 2 segundos ENCENDIDO ¿El nivel de agua Desagüe...
3. Funciones convenientes de servicio (modo de prueba) 1. Modo de pruebas El PCB así como otras partes electrónicas serán probadas sin suministro de agua, ya sea que sean nominales o no. 1. Presione el botón de encendido -> Presione el botón CENTRIFUGADO 3 veces mientras presiona el botón LAVADO -> la pantalla LED muestra "L d"...
4. Mensajes de ERROR Mensaje Error Causa Posible solución pantalla Error de La válvula de alimentación de agua está cerrada. Abra la válvula. admisión de El filtro de la válvula de admisión está obstruida. Limpie el filtro de la válvula de admisión de agua. agua La válvula de admisión se dañó.
Página 20
Mensaje Error Causa Posible solución pantalla Sensor de El sensor de nivel de agua se dañó. Reemplace el sensor de nivel de agua. presión Termistor de El termistor de secado se dañó. Reemplace el termistor de secado. secado (sensor El termistor de secado no está bien conectado. Revise la conexión del termistor de secado.
6. Solución de problemas La mayoría de los problemas se resuelven fácilmente si usted entiende la causa. Revise las siguientes listas buscando el problema. Si la pantalla muestra un código de error como IE, OE, UE, entonces el problema podría solucionarse apagando la lavasecadora y encendiéndola presionando el botón de encendido.
1. Válvula de admisión Error Problema Situación Causa Revisar Solución Suministro No hay suministro de Llave de agua cerrada. Revise que la llave de agua Abra la llave de agua. de agua agua y se escucha un esté abierta. zumbido. Embobinado en corto Revise el valor de resisten- circuito.
2. Interruptor de presión Error Problema Situación Causa Revisar Solución Suministro La válvula de admi- Problema con el fuelle. Frecuencia. Reemplace el interruptor de de agua sión está normal pero presión. continuo el suministro de agua Problema con la manguera. Frecuencia.
3. Interruptor del seguro de la puerta Error Problema Detalles Causa Diagnóstico Solución Sonido Sonido "tic". Sonido normal. Cuando la puerta se bloquea o desbloquea, se escucha el "Tic" sonido de operación de este solenoide. Error LE "LE" y un sonido "tic". El conector se desconectó.
Página 25
2. Método de revisión del interruptor de bloqueo de la puerta. Arreglo de los Pines Entre No. 3 y 4 2 3 4 5 (no hay No. 1) : Si 156 ~ 234 es normal 3. Método de revisión del interruptor de bloqueo de la puerta. Entre los cables violeta y azul :Si 56 ~ 234 es normal...
4. Calentador Error Problema Causa Diagnóstico Solución El agua no se Cable desconectado. Revise buscando un cable desco- Reconecte el cable desconectado. calienta nectado (vea la figura A). Desconexión del calentador de Revise buscando la desconexión; si Reemplace el calentador de lavado. lavado.
Página 27
Método de reemplazo de los sensores del calentador y de temperatura. 1. Desarme el conector 2. Desensamble la tierra y la tuerca del calentador. 3. Reemplace el calentador y el sensor. 4. Arme invirtiendo el orden de estas instrucciones. Asegúrese de instalar la tuerca del calentador y la de tierra. *Estructura del conjunto DUCTO B.
Página 28
5. Motor 1. Motor BLDC Rotor Aislante Núcleo Aislante Motor BLDC 2. Mecanismo de transmisión del motor BLDC Flujo de densidad magnética del Diagrama de secuencia de motor BLDC motor BLDC Tambor Motor Rotor (magneto perma- nente) y estator (embobi- nados múltiples) generando alta potencia...
Página 29
6. Sistema de secado (opción). 1. Sistema de secado. Ref. Parte Cubierta de ducto Motor de ventilador Calentador de secado Ducto B inferior Válvula de admisión (secado) Termostato (bimetálico) Termistor Ducto B superior Conjunto de ventilador Fusible de temperatura...
2. Diagrama del sistema de secado T: Termistor (controla la temperatura del calentador). Ducto de secado Calentador Motor de ventilador Suministro de agua Tambor Ducto de condensación Envolvente del sistema de desagüe Mientras el tambor gira, el calentador de secado aplica calor al aire y el ventilador lo dirige dentro del tambor evaporando la humedad de la carga.
Para poder visualizar en pantalla los valores de temperatura durante el proceso actual: Mantenga presionado botón de LAVADO hasta escuchar un sonido de alarma. Si el aparato se encuentra en un ciclo de lavado, presione el botón de TEMPERATURA y la pantalla muestra el valor de la temperatura.
Interruptor de termostato (bimetálico) Función: Controlar la temperatura del ducto. Si la temperatura supera los 150 ºC se corta todo suministro de energía y si la temperatura desciende por debajo de 120 ºC, entonces se enciende de nuevo el suministro de energía. Protege contra un sobrecalentamiento cortando el suministro de energía que alimenta al calentador si la temperatura se eleva por encima de 150 ºC y permitiendo de nuevo el suministro de energía si la temperatura desciende por debajo de 120 ºC Temperatura operativa...
Página 33
7. Desempeño pobre de secado. Problema: Después de secar, las prendas están aún mojadas. Causas posibles: • La carga excede la capacidad recomendada (6,0 kg). • No se suministra agua fría condensante. • Los ductos de fuelle están obstruidos resultando en una pobre circulación de aire. Método de revisión Parte Puntos de revisión...
Página 34
Problema: El PCB muestra "H7". Causas posibles: • El calentador de secado está dañado. • El fusible de temperatura está quemado. Medidas correctivas: • Reemplace el calentador de secado. • Reemplace el fusible de temperatura. Puntos de revisión Parte Causa Reparación Calentador El calentador de secado está...
Página 35
1. Válvula de admisión Clasificación Síntoma detallado Código 3 Agujeros: 3615416940, agua caliente: 3615416700 Color Gris Resistencia de embobinado 1 168 ± 20% Suministrar agua para el lavado, el prelavado y el blanqueador Apariencia Válvula de admisión para blanqueador Válvula de admisión Válvula de admisión agua agua para lavar caliente...
Página 36
• No hay suministro de agua. • Llave de agua congelada. • Llave de agua cerrada. • Mangueras de agua caliente y fría mal conectadas. No se lleva a cabo el • Presión de agua insuficiente (0,2 kgf/cm o menor) suministro de agua (IE) •...
Página 37
Resultado de la Problema Método de Síntoma Inspección Método de inspección inspección identificado reparación No se 1. No hay suministro de agua en el área. • Las mangueras de • Defecto al instalar las • Instale correctamente suministra agua fría y caliente mangueras de agua las mangueras de 2.
2. Sensor de nivel de agua 1. Especificaciones del sensor de nivel de agua. O/F: El desagüe forzado es necesario Reinicializar: Bajo: Carga pequeña, por lo tanto se ya que el nivel de agua es alto. Cuando considera que es un nivel de agua 1.
Página 39
• Defecto en el sensor de presión. • Defecto en PCB- • Defecto en el circuito de detección del nivel de agua. • Manguera del sensor de presión doblada o parcialmente bloquea- • Suministro de agua más alto que el nivel seleccionado. •...
3. Cordón eléctrico 1. Especificaciones del cordón eléctrico. Clasificación Clasificado 250 V / 15 A Grueso del cordón 1,5sq Color Gris Código 3611340430 Tipo LP-31 SJT Longitud 2,3 m 2. Ensamble. 4 partes empotradas en el gabinete Para evitar que se suelte después del armado Antes Después Conector...
4. Interruptor de puerta 1. Comparación de las especificaciones del interruptor de puerta Tipo DF F01 007 Código 3619046410 Modelo DWD-13'S Clasificado 125 V 16 A Principio de bloqueo Operación bimetal por calentamiento de PTC • Encendido: 6 segundos mínimo. Bloqueo Encendido/Apagado Tiempo •...
Página 42
Operación del interruptor DF del seguro de la puerta Síntoma Síntoma detallado Causa Diagnóstico de la falla Solución Error Sonido "tic" "Tic" durante la operación Sonidos normales. Sonido normal generado por la operación del solenoide inicial y "tic-tic" durante cuando la leva deslizable se bloquea/desbloquea para suspensión temporal: Tipo cerrar o abrir la puerta.
Página 43
Cómo reemplazar el interruptor del seguro de la puerta. 1. Abra la puerta y retire la abrazadera de resorte. 2. Retire el empaque. 3. Afloje 2 tornillos que sujetan al interruptor del seguro de la puerta. 4. Retire el interruptor del seguro de la puerta. 5.
Diagnóstico de fallas Síntoma Causa Diagnóstico Solución Error PCB El agua de lavado Cableado en corto. Revise buscando el corto. Conecte la parte en corto. no está caliente (común para el Calentador de lavado o fusible Revise buscando un corto: Normal si Reemplace el calentador tambor) de temperatura en corto.
6. Motor BLDC 6.1 Estructura del motor BLDC Rotor Aislante Núcleo Aislante 6.2 Mecanismo de transmisión del motor BLDC Flujo de densidad magnética del Diagrama de secuencia de motor BLDC motor BLDC Tambor Motor Rotor (magneto perma- nente) y estator (embobi- nados múltiples) generando alta potencia...
6.3 Especificaciones BLDC: Motor DD 1. General Voltaje nominal Vm = 310 V c.d., circuito integrado Hall 5 V c.d. Estructura aislante Tipo B, método aislante. Apariencia externa Estructura de conexión de eje y conexión de estator, claro: 1 mm Número de polos 24 polos, núcleo: 36 ranuras, capa: 30 mm 2.
Página 47
7. Bomba del sistema de desagüe Terminal de conexiones del filtro de la bomba Manguera de desagüe Dirección de giro para retirar la tapa del filtro de la bomba • La caja de la bomba está bloqueada (por monedas, objetos No se lleva a cabo el desagüe extraños, cable de memoria).
Página 48
• Falla del interruptor principal de la instalación eléctrica de la casa. Problemas con el cableado de • Fusible del cableado de la instalación de la casa quemado. la casa. • Deterioro del contacto eléctrico, contacto defectuoso. • Extensión eléctrica corta o de un calibre insuficiente. •...
8. Solución de problemas relacionados con el desagüe Método de revisión Problema: • "OE" es mostrado en el PCB. • El drenado no finaliza transcurridos 10 minutos. • El nivel de agua no puede alcanzarse hasta el punto de reinicio durante 10 minutos de desagüe. Método de revisión Solución Revise la condición de la manguera de desagüe, puede estar torcida o...
2. Proceso de instalación 1. Retire el dispositivo conjunto superior/inferior. • Retire el dispositivo conjunto superior/inferior haciéndolo girar en sentido opuesto a las manecillas del reloj. • Conserve el dispositivo conjunto superior/inferior para un uso futuro. • Cuando instale el dispositivo conjunto superior/inferior, hágalo girar en el sentido de las manecillas del reloj.
10. Puntos de atención durante el servicio Proceso Parte Punto de revisión Reemplazo del termistor de Termistor de secado. Evite que el empaque se separe (sujete el empaque al secado reemplazar). Evite que el empaque se doble. Reemplazo del ducto B y del Conjunto de ducto B y Revise el sello entre el tubo para el ducto y el ducto B.