Technical Data - Hydor 200 - 12 Guía De Usuario

Technical data

model
∆: The difference between the aquarium temperature required and the minimum
temperature in the room where it is situated.
∆: Der Unterschied zwischen der erforderlichen Aquariumtemperatur und der
Mindesttemperatur des Raumes, in welchem sich das Aquarium befindet.
200 - 12
∆: Différence entre la température de l'aquarium et de la température minimum de
l' e nvironnement dans lequel celuici est placé.
200 - 16
∆: Diferencia entre la temperatura del acuario y la temperatura mínima del ambiente
en que está emplazado.
∆: Differenza tra la temperatura dell'acquario e la temperatura minima dell'ambiente
300 - 16
in cui esso è ubicato.
∆: Verschil tussen de temperatuur van het aquarium en de minimum temperatuur van de
omgeving waarin het aquarium staat.
model
200 - 1/2
200 - 5/8
300 - 5/8
model
200 - 12
300 - 16
38
220-240 V~50/60 Hz
power ø int. for aquariums
with Δ up to 8°C with Δ up to 10°C
HOSE
200 W 12 mm 100 - 200 l 100 - 180 l
200 W 16 mm 100 - 200 l 100 - 180 l
300 W 16 mm 200 - 300 l 180 - 250 l
115 V~60 Hz
power ø for aquariums
int.
HOSE with Δ up to 8°C with Δ up to 10°C
200 W 1/2 in 26 - 53 gal 26 - 48 gal
200 W 5/8 in 26 - 53 gal 26 - 48 gal
300 W 5/8 in 53 - 80 gal 48 - 66 gal
100 V~50/60 Hz
適合ホース内径
消費電力 *適合水量
8°C 以下 10°C 以下
200 W 12 mm 100 - 200 l 100 - 180 l
300 W 16 mm 200 - 300 l 180 - 250 l
Guarantee Card
A Q U A R I U M
H E A T E R
Garantieschein
Bon de Garantie
Bono de Garantia
Aquariumheizer
Chauffe-eau Pour Aquariums Certificato di Garanzia
Termocalentador Para Acuarios
Waar Borgbon
Termoriscaldatore Per Acquari
保証
Verwarmingselement Voor Aquaria
Date of sale Stamp and signature of seller
Verkaufsdatum Stempel und unterschrift des händlers
Date de vente Cachet et signature du revendeur
Fecha de venta Sello y firma del vendedor
Data di vendita Timbro e firma del rivenditore
Verkoopsdatum Stempel en handtekening verdeller
販売日 スタンプと売り手の署名
A quality product made by
FOR NORTH AMERICA ONLY
For questions, missing parts or warranty issues:
Please e-mail customer service at
[email protected]
39