Resumen de contenidos para American Standard Ultima 6047 Serie
Página 15
• ADA Compliant NOTA PARA EL INSTALADOR: Entregue este manual al cliente después de la instalación. Para obtener más información sobre los productos American Standard Selectronic®, visite nuestro sitio web: www.americanstandard-us.com o envíenos un correo electrónico a: [email protected] Para refacciones, servicio, garantía u otra asistencia, por favor llame al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 (en Canadá: 1-800-387-0369)
Gracias por elegir American Standard...el referente de fina calidad por más de 100 años. Para asegu- rarse que su instalación proceda correctamente, por favor lea estas instrucciones antes de comenzar. Todos Los Productos De American Standard Son Probados Con DESEMBALAJE Agua En La Fábrica.
Dimensiones de Instalación DESCRIPCIÓN GENERAL Fig.1 VÁLVULA DE DESCARGA MANUAL 38 mm-127 mm Fluxómetro Expuesto para Ensambles (1-1/2-5") de Entrada Superior de 1-1/2" PRESIÓN DE OPERACIÓN: ALIMENTACIÓN 6047.122 • Rango General: 20-125 psi ** DN 25 mm ROUGH-IN 6047.117 108 mm-133 mm (1"...
INSTALE EL ADAPTADOR DE SOLDADURA; Fig.3 Fig.3a Fig. 3 MURO ACABADO LÍNEA CENTRAL Cierre los suministros de agua PRECAUCIÓN DE LA ENTRADA caliente y fría antes de comenzar. DEL ENSAMBLE Nota: Instale el Adaptador de Soldadura Opcional (Incluido) para la línea de alimentación de cobre. Fig. 3. (A-B)= 1.
INSTALE LA VÁLVULA DE FLUJO; Fig. 6a Fig. 6a & 6b 1. Como se muestra en la Fig. 6a, inserte la BASE DE ENTRADA (1) en la VÁLVULA DE DESCARGA (2) en el BORDE DE ALIMENTACIÓN (3). Lubrique la ARANDELA DE GOMA DE LA ENTRADA (4) con aga.
Si neccesitan reemplazarse deben ser comprados por separado u ordenar el ensamble completo válvulas de American Standard. 1. Remueva la CUBIERTA (1) del BORDE DE ALIMENTACIÓN (2) si la tiene. Fig. 9.