Tabla de contenido
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
¡IMPORTANTE! Para el uso de herramientas eléctricas, es importante leer previamente estas
instrucciones de seguridad, a fin de prevenir riesgos de cotocircuitos, daños corporales y
quemaduras. Lea y observe estas instrucciones con cuidado antes de la utilización de la
herramienta.
1. Lea el manual de instrucciones de seguridad
antes de poner en marcha la herramienta.
Aprenda el uso de la herramienta y sus
limitaciones, así como los peligros
específicos.
2. Mantenga siempre el orden en el lugar de
trabajo.
3. Utilice siempre dispositivos de protección
para sus ojos, que se ajusten a las
exigencias de la ANSI Z87.1 NOTA: Los
cristales aprobados por esta normativa
tienen el "Z87" impreso o sellado en ellos.
4. Retire las llaves inglesas y otras
herramientas de la máquina antes de
ponerla en marcha. Creese el hábito de
revisar siempre este aspecto antes de poner
en funcionamiento la máquina.
5. Mantenga el área de trabajo limpia. Las
áreas desordenadas y bancos evitan
accidentes.
6. No la utilice en un ambiente peligroso. No
use herramientas mecánicas en superficies
húmedas o mojadas, o expuestas a la lluvia.
Mantenga el área de trabajo bien
alumbrada.
7. Mantenga a niños y visitantes lejos. Debería
impedir a todos los niños y visitantes
acercarse demasiado al área de trabajo.
8. Habilite su taller para la seguridad de los
niños – con candados, interruptores
maestros, o quitando llaves de arrancador.
9. No fuerce la herramienta. Esto mejorará
siempre su trabajo realizado.
10. Use la herramienta adecuadamente. No
fuerce el instrumento o el accesorio a hacer
un trabajo para el cual no fue diseñado.
11. Lleve la ropa apropiada. No se recomiendan
ropas "flojas", guantes, corbatas, anillos,
pulseras u otra joyería. Se recomienda un
calzado antideslizante. Lleve la cubierta
protectora de pelo para contener el pelo
largo.
12. Trabaje seguro. Utilice una abrazadera o un
tornillo para sostener el trabajo. Es más
seguro que la utilización de sus manos para
manejar la herramienta.
13. No rebase. Mantenga el equilibrio apropiado
en cualquier momento.
14. Mantenga las herramientas en las mejores
condiciones. Mantengalas limpias para un
funcionamiento más seguro. Siga las
JC/UPDT_05.2011
instrucciones para lubricar y cambiar los
accesorios.
15. Desconecte las herramientas antes de
revisar y cambiar accesorios como láminas,
añicos, cortadores, etc.
16. Use siempre accesorios recomendados, o
de lo contrario se expondrá a peligros y
riesgos de herida a personas.
17. Asegúrese que el interruptor está en la
posición "OFF" antes de enchufar el cable a
la corriente. En caso no conectarse, mueva
el interruptor a la posición "OFF".
18. Nunca se apoye sobre la herramienta, ya
que podría exponerse a daños serios al
ponerse en contacto con la herramienta de
corte.
19. Compruebe las partes dañadas. Antes de
emplear por mucho tiempo la herramienta,
debería asegurarse que todas las partes
funcionan correctamente – compruebe la
alineación de las partes móviles, fractura de
las partes, montaje, y cualquier otra
condición que pueda afectar a su operación.
Aquella parte dañada debe ser reparada o
substituida lo antes posible.
20. Dirección de la alimentación. Trabajo de
alimentación en una hoja, o cortador contra
la dirección de rotación de la hoja o
únicamente cortador.
21. Nunca abandone la herramienta que
controla. Apage la corriente. No abandone la
herramienta hasta que esté parada
completamente.
22. Esté siempre alerta a lo que está haciendo
en todo momento y use el sentido común
mientras esté manejando una herramienta
mecánica. No use la herramienta si está
cansado o bajo la influencia de medicinas,
alcohol, o medicación. Un momento de
distracción mientras esté trabajando con
herramientas eléctricas, pueden causarle
daños corporales muy serios.
23. Asegúrese que la herramienta está
desconectada de la fuente de energía
mientras el está montando el motor.
24. El polvo generado por ciertos bosques y
productos de madera puede perjudicial para
su salud. Maneje siempre la maquinaria en
áreas bien ventiladas y asegurese del retiro
de polvo apropiado. Use sistemas de
limpieza de polvo de madera siempre que le
4/23
Tabla de contenido
