PUTCO 470110 Instrucciones De Instalación página 3

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU PROTECTEUR DE CAPOT
Félicitations pour votre achat d'un produit de haute qualité Putco. Si vous avez besoin n'importe quelle
application ou une assistance technique n'hésitez pas à nous appeler au: 1-800-247-3974
Contactez votre revendeur pour d'autres accessoires de qualité Putco
S'il vous plaît lire toutes les instructions avant l'installation et vérifier que toutes les pièces sont incluses
L'ensemble comprend:
`
Description
Protecteur de capot
Vis 5/8'' #12 (A)
Rondelle plate #12 (B)
Écrou-douille 10-32 (C)
Boulon Philips 10-32 (D)
Rondelle plate 3/16 (E)
Butoir de caoutchouc
Note: Les Butoirs de caoutchouc sont requis dans
cette application pour éviter d'endommager le
capot.
Temperature d'Installation: 60º - 110º F (16º - 43º C)
1. Nettoyer et ouvrir le capot. Assurez-vous que le capot
est libre de toute saleté ou débris.
2. Faites un essai d'ajustement du protecteur de capot en alignant les trous de
montage avec les
trous correspondant dans le capot (Figure 1)(NOTE : certains véhicules on une
languette dans le centre des fentes de montage qui doit être enlevé pour
assurer un alignement correct.)
3. Fixez la quincaillerie incluse au protecteur de capot (Figure 2). Marquez les trous
en utilisant un marqueur et en se référant aux fentes du protecteur de capot Putco.
4.
Enlevez le protecteur de capot Putco et percez les trous en utilisant une mèche de
5/32 (Figure 1) Utilisez les marques faites dans l'étape 3 comme référence pour
percer.
5. Réinstallez le protecteur sur le capot original en alignant les écrous-douille
avec les fentes du capot. (Figure 1) Fixez le protecteur de capot au véhicule en
installant le point de fixation central en premier et en continuant vers les extrémités.
Serrez les écrous justes assez pour retenir le protecteur en place
6. Centrez le protecteur sur le capot et serrez les boulons avec un tournevis Phillips
jusqu'à ce qu'ils soient serrés. Fermez le capot avec précautions pour vérifier
l'ajustement. Si le protecteur n'est pas centré, desserrez les boulons et réajustez
jusqu'à ce qu'il soit aligné et resserrez les boulons.
7. Installez les butoirs en caoutchouc sur le capot original ou les coins du protecteur de
capot sont les plus près du capot. (Figure 3) Nettoyez la surface avec de l'alcool
isopropylique et enlevez l'endos protecteur du butoir pour ensuite l'appliquer sur le capot.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Putco garantit ce qui est en acier inoxydable et en aluminium contre les défauts matériels et de fabrication pour aussi longtemps
que vous êtes propriétaire de votre véhicule. Tous les produits peints ont une garantie de 90 jours sur la surface peinte. Tout
dommage résultant d'un défaut de matériel ou de fabrication sera garanti par Putco et réparé ou remplacé, à notre discrétion. Putco
n'assumeras aucun coût de main-d'œuvre supplémentaires. Les dommages causés par les transporteurs, une mauvaise
installation, une mauvaise utilisation, une collision, ou par la négligence ne sera pas garanti par Putco. Putco n'est pas responsable
des dommages au véhicule résultant de l'installation de notre protecteur de capot.
www.putco.com
Du lundi au vendredi 8h00-17h00 (heure normale du Centre)
Qté.
1
4
4
1
1
1
4
470110 & 570110
2011-2013 Silverado HD
A
B
A
Figure 1
2/25/2013
C
D
D
A
Figure 2
D
Figure 3
Page 3 of 3
E
C
E
Butoir
loading

Este manual también es adecuado para:

570110