Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1/ Fixez les appareils de mesure (AM) sur les arbres
(voir fig. 1 et Annexe 2)
La cellule de l'appareil de mesure (AM) marquée d'un « S » est
d'un côté sur la machine fixe.
La cellule (AM) marquée d'un « M » est de l'autre côté sur la
machine mobile (moteur). Connectez
les appareils de mesure (AM) sur les prises respectives sur l'écran
de visualisation (voir Annexe 1).
Ø 30-150 mm
70-850 mm
Fig. 1
2/ Mettez l'écran de visualisation (EV) en marche
Orientez les rayons laser pour qu'ils pointent au niveau du centre
de la cible de l'appareil de mesure opposé.
Utilisez la molette de réglage vertical, si besoin (voir Annexe 2).
3/ Saisissez les dimensions
B
A
C
a) Mesurez les distances A, B et C de l'application.
b) Ajustez chaque valeur affichée à l'écran avec les boutons + et -.
c) Confirmez la saisie de chaque valeur en appuyant sur
SKF TKSA 20
4/ Mesurez l'état d'alignement
Tournez les arbres pour positionner les appareils de mesure
comme indiqué par le symbole de cercle clignotant sur l'affichage
durant chaque étape (voir fig. 2).
Validez chaque mesure avec
Fig. 2 Positions de mesure
5/ Résultats en direct
Les valeurs d'alignement sont affichées en direct sur l'écran de
visualisation (EV).
Les valeurs verticales sont affichées en direct lorsque les
appareils de mesure sont en position à 12h00.
Les valeurs horizontales sont affichées en direct lorsque les
appareils de mesure sont en position à 3h00.
Position des appareils de mesure
Résultat vertical / ajustement
12h00
2
3
/mils
mm
A
S
B
F 1
M
C
F 2
Résultat horizontal / ajustement
3h00
SKF TKSA 20
Valeurs d'accouplement :
consultez la table des
défauts d'alignement
admissibles (voir Annexe 3)
Angulaire
: mesure en mm/100
mm ou 0,001"/1".
Parallèle
ou décalage.
Valeurs des pieds :
position relative des pieds
de la machine mobile.
F1 : pieds avant / F2 : pieds arrière.
Position relative des pieds
Correction d'alignement
Ajout/retrait de cale
Déplacement latéral
Pendant l'alignement, observez les valeurs d'accouplement
affichées en direct à l'écran. Les valeurs d'accouplement doivent
respecter les valeurs de défaut d'alignement admissible (voir
Annexe 3) ou la tolérance indiquée par l'équipementier d'origine.
6/ Contrôle de pied mou
Avant de commencer la procédure
d'alignement, il est recommandé
de contrôler le pied mou sur la
machine mobile. Après l'exécution
des opérations 1 à 3, positionnez les
appareils de mesure à 12h00. Appuyez
simultanément sur les boutons + et -
pour obtenir le mode pied mou.
Appuyez sur le bouton « Suivant » pour remettre à zéro les
valeurs de pied mou affichées. Pour contrôler un pied mou,
desserrez le boulon du pied. Suivez la valeur F1 pour un pied
avant et la valeur F2 pour un pied arrière. Notez cette valeur.
Si la valeur est inférieure à 0,05 mm (2 mils), le support est
correct. Serrez à nouveau le boulon et contrôlez un autre pied.
Si la valeur est supérieure à 0,05 mm (2 mils), ce pied peut être
le pied mou. Serrez à nouveau le boulon et contrôlez le pied
diamétralement opposé. Le pied mou est celui présentant la
déviation la plus importante.
Une fois tous les pieds contrôlés, corrigez le pied mou, le cas
échéant.
SKF TKSA 20
/mils
mm
A
S
B
F1
M
C
F2
Affichage de pied mou
4
Tabla de contenido
