Ingersoll Rand ARO GH011A-600-EU Informacion General página 6

CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT ET MESURES DE SECURITE
SUIVRE LES MISES EN GARDE SUIVANTES POUR EVITER TOUTE BLESSURE.
MISE EN GARDE
•
Toujours utiliser, inspecter et entretenir cet outil conformément à tous les
règlements (locaux, régionaux, nationaux et internationaux) s'appliquant
aux outils pneumatiques portatifs.
•
Faire fonctionner cet outil à une pression d'air maximum de 90 p.s.i.g. (6,2
bar) à l'admission d'air de l'outil.
•
Débrancher l'arrivée d'air de l'outil avant de retirer ou d'installer tout acces-
soire sur l'outil ou d'entreprendre des opérations de maintenance.
•
Tenir les mains, les vêtements et les cheveux à distance de l'extrémité tour-
nante de l'outil.
•
S'attendre et être attentif aux brusques mouvements intervenant durant la
mise en route et le fonctionnement de tout outil électrique.
•
Ne jamais dépasser la vitesse de rotation nominale de l'outil.
•
Porter des dispositifs de protection appropriés pour les yeux et les oreilles
lors de l'utilisation de l'outil.
•
L'arbre de l'outil peut poursuivre brièvement sa rotation une fois la comman-
de relâchée.
•
Ne pas graisser les outils avec des liquides inflammables ou volatils tels que
le kérosène, le gasoil ou le carburant pour avions.
•
Ne retirer aucune étiquette. Remplacer toute étiquette endommagée.
•
Utiliser uniquement les accessoires recommandés par ARO.
•
Le cas échéant, porter des vêtements de protection contre les étincelles.
•
Après le montage d'une meule ou fraise neuve, tenir l'outil dans une en-
ceinte protégée et le faire tourner à la vitesse de régime pendantau moins 60
secondes. S'assurer que personne ne se trouve dans le champ d'opération
de la meule ou fraise.
•
Relâcher la commande et attendre que la meule ou fraise soit arrêtée avant
de reposer l'outil. Il est recommandé d'utiliser des supports, suspensions et
équilibreurs pour soutenir l'outil.
•
Ne pas utiliser de meule, de fraise ni tout autre accessoire dont la vitesse de
régime maximale est inférieure à la vitesse libre de l'outil.
•
Avant de monter la meule ou fraise, que ce soit à l'issue de réparations de l'outil
ou lors de la mise en service de ce dernier, vérifier la vitesse libre de l'outil avec
un tachymètre pour s'assurer que la vitesse effective de l'outil n'est pas supé-
rieure à la vitesse de rotation nominale indiquée sur la plaque du constructeur.
Ne pas vérifier la vitesse lorsque l'outil est équipé d'une meule.
•
Vérifier si l'outil tourne trop vite ou émet des vibrations avant de l'utiliser.
•
Toujours utiliser le portège meule recommandé, accompagnant l'outil.
•
Remplacer les portège meule endommagés, faussés ou fortement usés. Ne pas
utiliser un portège meule lorsque la roue qu'il protégeait a subi une panne.
•
L'ouverture du portège meule ne doit pas faire face à l'opérateur de l'outil.
•
Si une brosse est utilisé sur cette outil, s'assurer que la vitesse nominale de
la brosse est supérieure à celle de l'outil.
•
Vérifier que les meules ne présentent aucun éclat ni aucune fissure avant de
les monter. Ne pas utiliser de meule présentant des éclats, des fissures ou
MISE EN GARDE
Porter des lunettes de protection lors
de l'utilisation ou de la maintenance
de cet outil.
MISE EN GARDE
Couper l'arrivée d'air et débrancher le
tuyau d'arrivée d'air avant d'installer,
de retirer ou de régler tout accessoire
sur cet outil, ou avant d'effectuer toute
maintenance sur cet outil.
MISE EN GARDE
Eviter les mouvements d'extension
excessive durant l'utilisation de cet
outil. Maintenir une posture équili-
brée et assurée.
MISE EN GARDE = Dangers ou pratiques dangereuses pouvant provoquer des lésions corporelles graves,
voire mortelles ou des dommages matériels importants.
ATTENTION = Dangers ou pratiques dangereuses pouvant provoquer des lésions corporelles bénignes
ou des dommages matériels au produit ou aux biens.
AVIS = Information importante relative à l'installation, le fonctionnement ou la maintenance.
6
étant par ailleurs endommagée. Ne pas utiliser de meule qui aurait été im-
mergée dans de l'eau ou un autre liquide.
•
Lors du montage d'une meule, faire tourner l'outil en accélérantprogressivement
la vitesse et vérifier l'équilibrage de la meule. En cas de déséquilibre, rectifier la
meule. Si cette opération ne corrige pas le défaut, ne pas utiliser la meule.
•
S'assurer que les flasques d'entraînement des meules de type 1 sont déga-
gées et égales au moins au tiers du diamètre de la meule.
•
S'assurer que les flasques d'entraînement des meules de types 6, 11, 16 à
19, 27 et 28 sont plates, non dégagée et égaux au moins au tiers du diamètre
de la meule.
•
S'assurer que les flasques de la meule sont égaux au moins au tiers du
diamètre de la meule et ne présentent aucune entaille, bavure ni arête vive.
Toujours utiliser les brides de meule fournies par le fabricant.
•
Utiliser un buvard de meule entre chaque bride et la meule. Le diamètre des
buvard doit être au moins aussi large que les flasques de la meule.
•
S'assurer que la meule s'adapte parfaitement à la broche. Elle ne doit être ni
trop serrée ni trop lâche. Le jeu radial normal entre la meule et la broche est
d'environ 0,007 pouce (0,17 mm).
•
Ne pas utiliser de bagues de réduction pour adapter la meule à une broche sauf
si les bagues sont fournies ou recommandées par le fabricant de la meule.
•
S'assurer que la pince de serrage est en bon état et fixée correctement à la
broche de l'outil.
•
Introduire la tige à fond dans les mors de serrage de la pince. Introduire au
moins la moitié de la tige dans la pince de serrage.
L'exposition prolongée et répétée de l'opérateur aux vibrations pouvant resulter
de l'utilisation de certains outils portatifs, peut provoquer le phénomène de Ray-
naud, appelé plus communément l'effet ''main blanche". Ce phénomène s'ac-
compagne d'engourdissement et de sensations de brûlures des mains et peut
entraîner des troubles circulatoires et nerveux, ainsi qu'une nécrose tissulaire. Il
est conseillé aux personnes utilisant de façon répétée des outils portatifs provo-
quant des vibrations de veiller attentivement à la durée d'utilisation de ces outils
et à leur condition physique.
•
L'utilisation de pièces de rechange autres que les pièces ARO garanties d'o-
rigine, peut comporter des risques pour la sécurité, diminuer le niveau de
performance de l'outil et augmenter la fréquence de la maintenance; elle
peut aussi annuler toutes les garanties.
•
ARO n'est pas responsable des modifications apportées par le client aux outils,
pour les adapter à des applications sur lesquelles ARO n'a pas été consulté.
•
La maintenance et la réparation des outils doiventêtre effectuées par un per-
sonnel agréé, formé et compétent.Consulter le centre de service ARO agréé
le plus proche.
MISE EN GARDE
Porter un dispositif de protection
auditive lors de l'utilisation de cet
outil.
MISE EN GARDE
Ne pas utiliser de tuyaux d'air ou de
raccords endommagés, dénudés ou
détériorés.
MISE EN GARDE
Faire fonctionner à une pression
d'air maximum de 90 p.s.i.g.
(6,2 bar/620 kPA).
MISE EN GARDE
AVIS
MISE EN GARDE
Ne pas transporter l'outil par le tuyau.
MISE EN GARDE
Les outils pneumatiques peuvent pro-
voquer des vibrations. Les vibrations,
les mouvements répétitifs ou les posi-
tions inconfortables peuvent être dan-
gereuses pour les mains et les bras.
Interrompre l'utilisation de tout outil
en cas de gêne, de sensation de pi-
cotement ou de douleur. Demander
l'avis d'un médecin avant de re-
prendre l'utilisation.
AVIS
Cette étiquette doit être pré-
sente sur l'outil en perma-
nence. Si elle venait à dispa-
raître ou était endommagée,
se procurer gratuitement une
PN 49883
étiquette de remplacement.