Réglage Du Classement En Français Du Canada; Dépannage - Insignia IS-LCDTV32 Guia Del Usuario

IN-LCDTV-32-FR.book Page 62 Friday, May 13, 2005 4:16 PM
TABLEAU DU CLASSEMENT CANADIEN EN
ANGLAIS
E Exemption - La programmation avec exemptions
comprend : les nouvelles, le sport, les
documentaires et autres programmations
informatives, les débats, les vidéos musicales et
les programmes de variétés.
C Intended for viewers 18 years and older and
might contain depictions of violence.
Programmations destinées aux enfants de moins
de huit ans. Absence de langage injurieux, de
nudité ou de contenu sexuel.
C8+ Programmation généralement considérée comme
acceptable pour des enfants de huit ans et plus.
Pas de langage blasphématoire, de nudité ou de
contenu sexuel.
G Programmation générale destinée à tous les
publics.
PG Surveillance parentale suggérée Certains
aspects peuvent ne pas convenir à des enfants.
14+ La programmation contient des thèmes ou des
sujets qui peuvent ne pas convenir à des
spectateurs de moins de 14 ans. Il est donc
fortement suggéré aux parents de vérifier s'ils
peuvent donner l'autorisation de regarder ces
programmes à des enfants de moins de 14 ans.
18+ Destinés à des spectateurs de 18 ans et plus,
pouvant contenir des actes violents.
Réglage du classement en français du
Canada
1 Sur la page du menu Verrouillage enfants,
appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour
sélectionner l'option CA FrnRateSys.
2 Appuyer plusieurs fois sur Entrer pour
sélectionner le niveau devant être bloqué.
3 Appuyer sur le bouton Menu pour quitter.
62
TABLEAU DU CLASSEMENT CANADIEN EN
LANGUE FRANÇAISE
E Exemptions - Programmation avec exemptions.
G Général - Programmations destinées à des
spectateurs de tous les âges. Ne contient
aucune violence, ou cette violence est minime,
ou est exprimée de façon appropriée.
8 ANS+ 8+ Général - N'est pas recommandé pour les
jeunes enfants. Programmation destinée à une
large audience, mais contenant
occasionnellement quelque violence.
Supervision par un adulte recommandée.
13 ANS+ Programmation pouvant ne pas convenir à des
enfants de moins de 13 ans. Contient quelques
scènes violentes ou une ou plusieurs scènes
suffisamment violentes pour les affecter.
Supervision par un adulte fortement
recommandée.
16 ANS+ Programmations pouvant ne pas convenir à des
enfants de moins de 16 ans. Contient de
fréquentes scènes de violentes à très violentes.
18 ANS+ Destiné uniquement à des adultes. Peut
contenir fréquemment des scènes violentes et
extrêmement violentes.
Dépannage
Avant de prendre contact avec le service de
réparation, vérifier les éléments suivants qui
pourraient remédier aux symptômes rencontrés.
Symptômes
" Fantômes " ou
images doubles
Absence
d'alimentation
Absence
d'image
Bonne image
mais pas de son
Bonne qualité du
son, mais les
couleurs sont
médiocres
www.insignia-products.com
TV LCD IS-LCDTV32
Éléments à vérifier
• Ceci peut provenir d'un mauvais
dégagement de l'antenne en raison de
bâtiments élevés ou de collines
avoisinantes. L'utilisation d'une
antenne directionnelle peut améliorer
l'image.
• Vérifier que le cordon d'alimentation
CA est connecté à la prise secteur.
• Débrancher le cordon secteur,
attendre 60 secondes. Réinsérer la
fiche dans la prise secteur et mettre
l'unité à nouveau sous tension.
• Vérifier les connexions de l'antenne à
l'arrière de l'unité pour vérifier que le
branchement est correct.
• Problèmes techniques possibles au
niveau de la station émettrice. Essayer
un autre canal.
• Régler le contraste et la luminosité.
• Vérifier la commande des sous-titres.
Certains modes TEXTE peuvent
bloquer l'écran.
• Sélectionner une entrée correcte.
• Est-ce qu'un signal non compatible a
été connecté ?
• Augmenter le VOLUME.
• S'assurer que l'unité n'est pas en
sourdine.
• Vérifier que l'option Haut-parleurs du
menu SON est défini sur MARCHE.
• Régler le contraste, la couleur et la
luminosité.