POLSKI
– Zabezpieczenie przed brakiem wody: Pompy urządzeń do zao-
patrzenia w wodę i urządzen gaśniczych nie mogą pracować na
sucho. Dla zabezpieczenia przed brakiem wody należy po stronie
zasilania zamontować wyłącznik ciśnieniowy lub pływakowy, który
będzie wyłączał pompy po kolei przy spadku poziomu (ciśnienia)
poniżej wartości minimalnej. Potwierdzenie awarii jest samoczynne
po ustąpieniu braku wody.
– Opóźnienie po zaistnieniu braku wody: Wyłaczenie pomp po
wystąpieniu sygnału braku wody jak i ponownie włączeniu po
usąpieniu tego sygnału można opóźnić. Czas opóźnienia ustawia
się na potencjometrze
– Opóźnienie dołączania i odłączania pomp obciążenia szczyto-
wego: Dołączenie pomp obciążenia szczytowego następuje z
opóźnieniem 4 sek., a ich odłączenie z opóźniemiem ok. 8 s. Te
czasy są wprowadzone w programie na stałe i dlatego nie można
ich nastawić.
– Przełączanie awaryjne: Przy wypadnięciu pompy wskutek awarii
inna pompa przejmuje automatycznie jej funkcję.
– Zmiana pomp: Gdy jedna pompa spełnia ciągle rolę pompy
obciążenia podstawowego, pracowałaby ona dłuzej niż pompy
obciążenia szczytowego. Aby zapewnić równomierny czas pracy
wszystkich pomp i zapobiec w ten sposób przedwczesnej awarii
w jednej z nich przewidziano funkcię "zamiana pompy". Dzięki tej
funkcij przy każdym rozruchu urządzenia rolę pompy obciążenia
podstawowego przejmuje następna pompa. Zamiana pomp
następuje także przy ciągłej pracy jednej lub kilku pomp.
– Praca próbna (testowa): przy nastawieniu "praca próbna" każ-
dorazowo po upływie 6-ciu godzin jedna z pomp uruchamiana jes
na okres ok. 15 s.
Przedziały czasu pracy próbnej są zaprogramowane na stałe, a
więc nie są zależne od sygnalizacji braku wody lub przerwy w
obwodzie czujnika. Praca próbna jest ważna np. przy urządze-
niach gaśniczych dla zapewnienia ich gotowości do pracy.
Poprzez zamknięcie wyłącznika hakowego S2 (rys. 2/3) można
wyłączyć pracę testowa.
4.4 Zakres dostawy
Urządzenie sterujące.
Instrukcja montażu i obsługi.
5 Ustawienie / Montaż
5.1 Montaż
Urządzenie sterujące dostracza się wraz z urządzeniem pompowym
jako w pełni zmontawane.
5.2 Podłączenie elektryczne
Podłączenie elektryczne powinno być wykonane z
obowiązującymi przepisami VDE przez elektromontera
posiadajacego uprawnienia wymagane przez miejscowy
zakład energetyczny.
– Rodzaj prądu i napięcie muszą odpowiadać danym znajdującym
się na tabliczce znamionowej przyłączanych silników pomp.
– Uziemić pompę / urządzenie zgodnie z przepisami.
– Wskazówka dla prac z zaciskami bez śrub: na rys. 6 pokazano jak
otwierać zaciski za pomocą śrubokręta. Do jednego zacisku
można podłączyć tylko jeden przewód.
– Na listwie są nastepujące zaciski (rys. 2/3)
(L), (N), PE:
podłączenie sieci 1~230 V,
Zacisk przy X0 wcisnąć na obwód drukowany odpowiednio do
wskazówki "230 V"
L1, L2, L3, PE:
podłączenie sieci 3~400 V,
Zacisk przy X0 wcisnąć na obwód drukowany odpowiednio do
wskazówki "400 V" (ustawienie fabryczne)
L1, L2, L3, PE:
podłączenie sieci 3~230 V,
Zacisk przy X0 wcisnąć na obwód drukowany odpowiednio do
wskazówki "230 V"
U1/V1, U2/V2, U3/V3, U4/V4, PE:
podłączenie jednofazowych silników pomp 1 do 4
26
w zakresie od 2 sek. do 2 min.
U1, V1, W1 do U4, V4, W4, PE:
podłączenie trójfazowego silników pomp 1 do 4
SM/WM:
podłączenie zewnętrzenej, zbiorczej sygnalizacji awrii (awaria
pompy lub brak wody), bezpotencjałowy styk przełączny, max.
obciążenie styków 250 V, 1 A.
BM1 do SM4:
podłączenie zewnętrznej indywidualnej sygnalizacji awarii każdej
pompy, bezpotencjałowe styki przełączne, max. obciążenie
styków 250 V, 1 A. Przy awrii silnika następuje przełączenie styku.
WSK1 do WSK4:
podłączenie do zabezpieczenia silników za pomocą WSK (stałe
zabezpieczenia uzwojeń) lub PTC (zabezpieczenie silnika z bare-
terem).
+ u. IN:
podłączenie czujnika ciśnienia (4 – 20 mA) od którego uzależnione
jest załączenie i wyłacząnie pomp.
WM:
zabezpieczenie przed brakiem wody, rózne mozliwości podła-
czenia pokazuje rys. 4.
Dla poszczególnych funkcji urządzenia, należy odpowiednio
nastawić potencjometry i czujniki hakowe. Opisano je w tabelach
I i II.
6 Uruchomienie
Przed uruchomieniem urządzenia pompowego z urządzeniem
sterującym ER 2/ER 3 – 4 należy dla danego zastosowania zrealizo-
wać nastawienia zgodne z tabelami I i II.
7 Obsługa
Urządzenie sterujące nie wymaga obsługi.
8 Awaria, przyczyny i usuwanie
Migocze zielony LED:
Zadziałało zabezpieczenie silnika:
Nie ma samoczynnego potwierdzenia awarii po jej usunięciu.
Potwierdzenie awarii: Ustawić przełacznik sterowania n "0". W razie
potrzeby poczekać na schłodzenie silnika.
Świeci czerwony LED:
Wyłączenie z powodu braku wody.
Samoczynne potwierdzenie awarii po usunięciu jej przyczyny.
SM1 – SM4:
Indywidualna sygnalizacja awarii, "migocze zielony LED" i przełącza
styk zbiorczej sygnalizacji awrii SM/WM.
SM/WM:
Sygnalizacja awarii na urządzeniu i zewnętrzna zbiorcza sygnali-
zacja awarii przy wyłączeniu jej przyczyny.
Jeżeli nie można usunąć przyczyny awarii to proszę zwrócić się
do fachowej firmy w zakresie techniki sanitarnej i ogrzewania
względnie do służby obsługi klientów firmy WILO.