Página 51
Manual de instrucciones COMBINADO REFRIGERADOR/CONGELADOR Sumario Instalación, 52 Colocación y conexión Reversibilidad de la apertura de las puertas Français, 21 Italiano, 1 English,11 Descripción del aparato, 53 Vista en conjunto Accesorios, 54 Espanol, 51 Nederlands, 41 Deutsch, 31 Puesta en funcionamiento y uso, 55-56 Poner en marcha el aparato Sistema de enfriamiento Uso óptimo del frigorífico...
Instalación Reversibilidad de la apertura de las ! Es importante conservar este manual para poder puertas consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso ! Lea atentamente las instrucciones: contienen información importante sobre la instalación, sobre el uso y sobre la...
Descripción del aparato Vista de conjunto Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos y por lo tanto es posible que la figura presente detalles diferentes a los del aparato que Ud. ha adquirido. La descripción de las piezas más complejas se encuentra en las páginas sucesivas.
Accesorios BANDEJAS: enteras o tipo rejilla. PLAY ZONE : con el nuevo estante portabotellas “Play Son extraíbles y su altura es Zone” es posible enfriar rápidamente botellas, latas, regulable gracias a las guías bebidas para deportistas y tenerlas siempre especiales ( ver la figura ), se cómodamente a su disposición.
Puesta en funcionamiento y uso Poner en marcha el aparato los alimentos debido a que restablece rápidamente la temperatura después de la apertura de la puerta y la ! Antes de poner en funcionamiento el aparato, siga distribuye de forma homogénea: el aire ventilado (A) se enfría en contacto con la pared fría, mientras que el aire las instrucciones sobre la instalación ( ver Instalación ).
La higiene de los alimentos ! Si durante un largo período de tiempo la temperatura ambiente permanece por debajo de los 14ºC, no se 1. Después de la compra de los alimentos, elimine todo alcanzan las temperaturas necesarias para una larga tipo de envoltura externa de papel/cartón o de otro conservación en el compartimento congelador y, por lo material que podrían introducir en el refrigerador...
Mantenimiento y cuidados Cortar la corriente eléctrica Descongelar el compartimento congelador Durante los trabajos de limpieza y mantenimiento, es Elimine periódicamente la escarcha utilizando la raedera necesario aislar el aparato de la red de alimentación que se suministra con el aparato. Si la capa de eléctrica, desenchufándolo: escarcha es superior a los 5 mm es necesario realizar No es suficiente llevar el mando para la regulación de la...
Precauciones y consejos Eliminación ! El aparato ha sido proyectado y fabricado en conformidad con las normas internacionales sobre seguridad. Estas advertencias se suministran por • Eliminación del material de embalaje: respete las razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. normas locales, de esta manera los embalajes podrán ser reutilizados.
Anomalías y soluciones Puede suceder que el aparato no funcione. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica ( ver Asistencia ), controle que no se trate de un problema fácilmente solucionable con la ayuda de la siguiente lista. Anomalías: Posibles causas / Solución: La lámpara de iluminación interna •...
Asistencia 195049350.01 09/2005 - Xerox Business Services Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por ud. mismo ( ver Anomalías y Soluciones ). • Se, apesar de todos os controlos, o aparelho não funcionar e a anomalia que notou continuar a verificar- se, chamar o Centro de Assistência Técnica mais próximo.