Sloan ETF-80 Instrucciones De Instalación página 3

Tabla de contenido
Instale el Grifo de La Llave y la Placa de Montaje — Consulte el paso correcto
1
(1A-1C) para su aplicación.
Nota: Al instalar con una Válvula Mezclador Sloan, instale la Llave y Placa de Montaje antes de instalar la Válvula Mezcladora. Consulte los lineamientos
de instalación completos en las Instrucciones de Instalación surtidas con la Válvula Mezcladora Sloan.
1A
Placa de Montaje de 4" de Un
Agujero ETF-295-A (para ETF-80)
A
Deslice el Empaque de Hule para Llave en la Espiga de la Llave.
Asegúrese que el Perno de Rodillo de la base de la Llave ajuste en
el agujero del Empaque de Hule para Llave.
Nota: Si la Placa de Montaje se usa en un lavabo de un solo agujero
central, no se usan los Pernos de Placa de Montaje. Ponga masilla de
plomero por debajo de la Placa de Montaje para que no gire la Llave.
B
Inserte Pernos Hex en la Placa Base de Plástico Negro (vea la no-
ta arriba si el lavabo sólo tiene agujero central). Ponga la Placa
Cromada de Cubierta sobre la Placa Base de Plástico Negro. Des-
lice el ensamble de Placa de Montaje en la Espiga de la Llave. Ali-
nee el Perno de Rodillo con el agujero chico del ensamble de la
Placa de Montaje.
C
Inserte los Pernos de la Placa de Montaje por la abertura de
102 mm (4") de los agujeros de cubierta, y la Espiga de la Llave
por el agujero de cubierta de diámetro mínimo 25 mm (1").
Asegure la Placa de Montaje a la Cubierta con las Arandelas de
Placa grandes y Tuercas Hex incluidas. Asegure la Llave por
debajo de la Cubierta con la Tuerca de Chapetón incluida.
1B
Placa de Montaje de 4" de Un
Agujero ETF-662-A (para ETF-880)
A
Deslice el Empaque de Hule para Llave en la Espiga de la Llave.
Asegure que el Perno de Rodillo de la base de la Llave ajuste en el
agujero del Empaque de Hule para Llave.
B
Deslice la Placa de Montaje y Espaciador de Respaldo en la
Espiga de la Llave. Alinee el Perno de Rodillo con la ranura chica
de la Placa de Montaje.
C
Asegure la Llave por debajo de la Cubierta con la Tuerca de
Chapetón incluida.
PERNO DE
RODILLO
EMPAQUE DE
HULE PARA
LLAVE
PLACA DE
MONTAJE
ESPACIADOR
DE RESPALDO
CUBIERTA
PERNO DE
RODILLO
EMPAQUE DE
HULE PARA
LLAVE
PLACA DE
CUBIERTA
PLACA BASE DE
PLÁSTICO
NEGRO
CUBIERTA
1C
A
B
C
D
E
LLAVE ETF-880
PERNO DE
ESPIGA DE LA
RODILLO
LLAVE
EMPAQUE DE
HULE PARA
LLAVE
PLACA DE
MONTAJE
PASADOR
EMPAQUE
DE
ARANDELA
(2)
TUERCA DE
EMPAQUE
CHAPETÓN
BASE
3
Placa de Montaje de 8" de Un
Agujero ETF-510-A (ETF-80/880)
Deslice el Empaque de Hule para Llave en la Espiga de la Llave.
Asegure que el Perno de Rodillo de la base de la Llave ajuste en el
agujero del Empaque de Hule para Llave.
Deslice la Placa de Montaje y Espaciador de Respaldo en la
Espiga de la Llave. Alinee el Perno de Rodillo con la ranura chica
de la Placa de Montaje.
Deslice los Empaques de Arandela en los Pasadores. Pase lo
Pasadores y Espiga por el Empaque Base y agujeros de Cubierta.
Asegure la Placa de Montaje por debajo de la Cubierta con dos
(2) Arandelas Grandes y dos (2) Tuercas de Aletas incluidas.
Asegure la Llave por debajo de la Cubierta con la Tuerca de
Chapetón incluida.
LLAVE ETF-80
ESPIGA DE LA
LLAVE
PERNOS HEX DE
PLACA DE
MONTAJE (2)
ARANDELAS
DE PLACA (2)
TUERCAS HEX
(2)
TUERCA DE
CHAPETÓN
ESPIGA DE LA
LLAVE
CUBIERTA
ESPACIADOR DE
RESPALDO
ARANDELA
GRANDE (2)
TUERCA DE
ALETAS (2)
TUERCA DE
CHAPETÓN
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Etf-880

Tabla de contenido