Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
396689
Seguridad eléctrica
• Esta herramienta debe estar protegida por un fusible adecuado.
• Para prevenir el peligro de incendio o de sacudida eléctrica, no exponga
este producto a la lluvia/agua o humedad.
• No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior de la máquina
excepto aquellas mencionadas en este manual. Encargue siempre el
trabajo de servicio a personal especializado en el servicio. No extraiga
nunca piezas de la carcasa, a menos que esté cualificado para hacerlo;
se producen en esta herramienta tensiones peligrosas
• Utilice un dispositivo de corriente residual (RCD) para reducir el riesgo de
sufrir sacudidas eléctricas
Entornos peligrosos
• No utilice herramientas eléctricas en entornos mojados o húmedos,
ni las exponga a la lluvia. Seleccione un espacio de trabajo adecuado
y manténgalo bien iluminado. No utilice herramientas eléctricas
donde haya riesgo de explosión o combustión a causa de materiales
combustibles, líquidos y gases inflamables o polvo de naturaleza
explosiva. Al utilizar herramientas eléctricas evite contacto con
elementos conectados a tierra tales como tuberías, radiadores, estufas,
refrigeradores, grifos y baños de metal
Protéjase contra las vibraciones
• Las herramientas eléctricas manuales pueden producir vibraciones. Las
vibraciones pueden causar enfermedades. Guantes, que ofrecen calor
al operador, pueden ayudar a mantener una buena circulación de la
sangre en los dedos. Las herramientas manuales no deben ser utilizadas
durante periodos de tiempo prolongados sin descansos
Mantenga su herramienta eléctrica en buenas condiciones
• Asegúrese de que los orificios de ventilación estén despejados en todo
momento, ya que de otro modo podría producirse un calentamiento
excesivo o un incendio
Desenchufe siempre la herramienta
• Antes de cambiar adaptadores o accesorios, asegúrese siempre de que
su herramienta esté desenchufada
Apague la herramienta antes de enchufarla
• Asegúrese de que la herramienta está apagada antes de enchufarla
No trate abusivamente el cable eléctrico
• Asegúrese de que el cable/cable de extensión esté en buena condición.
Si el cable/cable de extensión está dañado, asegúrese siempre de que
sea recambiado en un centro de servicio autorizado antes de utilizarlo.
No tire nunca del cable ni lo sacuda para desconectarlo de la toma
eléctrica. No lleve nunca la herramienta sujetada por su cable. Mantenga
el cable alejado de humedad, calor, aceite, disolventes y aristas vivas
No deje desatentida una herramienta encendida
• Espere siempre a que la herramienta haya parado de funcionar por
completo y desenchúfela antes de dejarla desatendida
396689_Z1MANPRO1.indd 17
Puesto de soldadura por arco
Seguridad de la Soldadura
• La soldadura produce humos tóxicos y puede reducir los niveles de
oxígeno en el área de trabajo. Trabaje siempre en un área bien ventilada.
Evite la inhalación de los humos de la soldadura y utilice una mascarilla
de respiración adecuada cuando sea necesario
• Algunas piezas de metal contienen cadmio y plomo galvanizado u otros
recubrimientos. Soldar estos recubrimientos puede producir humos
altamente tóxicos. Retire siempre todos los recubrimientos antes de
soldar
• Si experimenta irritación en los pulmones, en la garganta o en los ojos
mientras está soldando, PARE INMEDIATAMENTE y busque aire fresco
• La soldadura produce niveles extremadamente altos de rayos UV.
Para evitar dañar los ojos, lleve SIEMPRE puesta una máscara facial
reglamentaria para soldar. Bajo ninguna circunstancia mire directamente
al arco
• Si existe la posibilidad de que otras personas estén cerca del área
de trabajo, monte una pantalla adecuada para protegerlas de la luz /
resplandor
• Para evitar daños en la piel, vista SIEMPRE una chaqueta de manga
larga a prueba de fuego, guantes contra el calor y gorra. Manténgase
bien cubierto
• Aleje siempre los materiales inflamables (por ejemplo, mecheros y
cerillas) de sus prendas antes de soldar
• Siempre tenga un extintor cerca al soldar. Las chispas, accidentalmente,
pueden causar fuegos
• Únicamente suelde cuando todas las piezas y el área de trabajo estén
secos
• No suelde contenedores sellados (por ejemplo, depósitos de combustible
o aire o bidones de aceite). El calor generado por la soldadura puede
provocar que los contenedores sellados exploten de repente
• Esté atento al calor transferido. Las piezas de metal pueden conducir
el calor fuera del área de trabajo y provocar la ignición de materiales
inflamables
• Tenga cuidado con que las piezas soldadas ya que siguen calientes algún
tiempo después de la unión. Deje que se enfríen completamente antes
de manipularlas o dejarlas desatendidas
• No suelde nunca en presencia de gases inflamables, líquidos o polvo
• Asegúrese siempre que haya una persona responsable cerca para
avisarle en caso de incendio o para pedir ayuda en caso de emergencia
• La utilización de máquinas de soldar crea poderosos campos
magnéticos. Esto puede perturbar el funcionamiento de los equipos
electrónicos más sensibles. Las personas con marcapasos deben
consultar a su médico antes de utilizar una máquina de soldar
• No sobrecargue el suministro eléctrico. Compruebe que su cableado
principal es capaz de proporcionar las corrientes requeridas (ver
especificación) de forma segura
www.silverlinetools.com
www.silverlinetools.com
17
17
24/06/2011 09:31
Tabla de contenido
