Ryobi P600 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para P600:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Your trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and opera-
tor safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
OPERATOR'S MANUAL
18 VOLT TRIMMER
P600
ACCEPTS ALL ONE+ BATTERY
PACKS
BATTERIES AND CHARGERS
SOLD SEPARATELY
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi P600

  • Página 41 SE VENDEN POR SEPARADO Su recortadora ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas de Ryobi para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
  • Página 42: Introducción

    One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione correctamente ®...
  • Página 43: Reglas De Seguridad Generales

    140501005 de efectuar ajustes, de cambiar accesorios o de guardar (P100 Ni-Cd) la herramienta. Con tales medidas preventivas de seguridad P600 130255004, 130224028 se reduce el riesgo de poner en marcha accidentalmente la PAQUETE DE BATERÍAS CARGADOR (P110) herramienta.
  • Página 44: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES herramienta, llévela a servicio antes de volver a utilizarla. SERVICIO Numerosos accidentes son causados por herramientas mal  El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado cuidadas. por personal de reparación calificado. Todo servicio o  Sólo utilice accesorios recomendados por el fabricante mantenimiento efectuado por personal no calificado puede para cada modelo en particular.
  • Página 45: Símbolos

    SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
  • Página 46: Significado

    Llame al departamento de idénticas. atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
  • Página 47: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ................................ 18 volts, corr. cont. Interruptor .................................Una velocidad Velocidad en vacío ..........................29,000 r/min. (RPM) Diámetro del portaherramientas ..........................1/4 pulg. INTERRUPTOR ALOJAMIENTO DEL MOTOR BOTÓN DEL SEGURO DEL HUSILLO ESCALA DE BASE PROFUNDIDAD DE CORTE LLAVE PESTILLO DE AJUSTE DE PROFUNDIDAD...
  • Página 48: Base Optativa De Conversión A

    CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON SU RECORTADORA DE LAMINADOS SUBBASE PARA LAMINADOS Vea la figura 1. La subbase permite al operador una mayor visibilidad de El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la pieza de trabajo durante las operaciones de recortado la información impresa en la herramienta y en el manual del de laminados.
  • Página 49: Montaje Y Desmontaje De Las Fresas De Recortar

    ARMADO MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS FRESAS DE RECORTAR Vea las figuras 2 y 3. Si va a instalar la fresa por primera vez, puede instalarla una vez aflojada la tuerca del portaherramientas. Si va a cambiar la fresa, ésta sale fácilmente del portaherramientas después de aflojar la tuerca del mismo.
  • Página 50: Funcionamiento

     Fresar cantos de material laminado de plástico internos. Este producto acepta los paquetes de baterías Ryobi One+ de iones de litio de 18 V y los paquetes de baterías Ryobi REMOCIÓN DEL PAQUETE DE PILAS One+ de níquel-cadmio de 18 V.
  • Página 51: Sujeción De La Recortadora

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Las herramientas de pilas siempre están en condiciones de funcionamiento. Por lo tanto, cuando no esté usándose o esté acarreándose la herramienta a un USO CON LA costado, el interruptor siempre debe estar en la posición MANO DERECHA de apagado y el paquete de pilas desmontado.
  • Página 52: Utilización De La Recortadora

    FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DE LA RECORTADORA Antes de encender la recortadora, teniendo desconectado el paquete de pilas, asegúrese de que la fresa esté firmemente apretada en el portaherramientas y de que esté debidamente ajustada la profundidad de corte. Nunca encienda la recortadora con la fresa tocando la pieza de trabajo.
  • Página 53: Ajuste De La Profundidad De Corte

    FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE Vea la figura 9.  Ponga el interruptor en apagado (OFF) y retire de la recortadora el paquete de pilas.  Abra el pestillo de ajuste de profundidad, como indica la flecha.  Deslice hacia arriba la sección del alojamiento del motor de la recortadora hasta que la punta de la fresa alcance la superficie de trabajo.
  • Página 54: Subbase Optativa Para Carpintería

    FUNCIONAMIENTO SUBBASE OPTATIVA PARA CARPINTERÍA RECORTADORA La recortadora P600 puede convertirse en una fresadora de ornamentación con la subbase optativa para carpintería, pieza Ryobi núm. 200334001. La subbase optativa con mangos para carpintería es útil para fresar ranuras circulares de 10,2 cm (4 pulg.), 12,7 cm (5 pulg.) ó...
  • Página 55: Fresado De Ranuras En Círculo

    FUNCIONAMIENTO FRESADO DE RANURAS EN CÍRCULO FRESE LA RANURA AVANZANDO DE DERECHA A IZQUIERDA Vea la figura 11.  Hay tres agujeros con las marcas R2”, R2-1/2” y R3” en Cada número representa un la subbase para carpintería. radio y puede usarse al cortar ranuras circulares de 10,2 cm (4 pulg.), 12,7 cm (5 pulg.) ó...
  • Página 56: Velocidad De Avance Correcta

    FUNCIONAMIENTO la pieza de trabajo. Cuanto más grande es la fresa o más profundo VELOCIDAD DE AVANCE CORRECTA el corte, mayor será la lentitud de avance de la recortadora. Si la Todo recorte y fresado de cantos profesional depende de una madera es muy dura, nudosa, gomosa o húmeda, debe bajarse la cuidadosa preparación y de seleccionar la velocidad de avance velocidad de la operación aún más.
  • Página 57: Profundidad Del Corte

    FUNCIONAMIENTO PROFUNDIDAD DEL CORTE PROFUNDIDAD Vea la figura 15. La profundidad de corte afecta la velocidad de avance y la CORTE ANCHURA calidad del corte. Usando la profundidad de corte adecuada DEL CORTE puede aminorarse la posibilidad de dañar el motor de la recortadora y la fresa.
  • Página 58: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL ADVERTENCIA: Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. idénticas.
  • Página 59: Accesorios

    ACCESORIOS ACCESORIOS Estos accesorios pueden encontrarse en el centro de servicio:  Subbase para carpintería ..........................200334001 ADVERTENCIA: Arriba se señalan los aditamentos y accesorios disponibles para usarse con esta herramienta. No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado por el fabricante de esta herramienta. El empleo de aditamentos o accesorios no recomendandos podría causar lesiones serias.
  • Página 60 NOTAS...
  • Página 61 NOTAS...
  • Página 62: Forma De Pedir Piezas De Repuesto

    Al pedir piezas de repuesto siempre proporcione la siguiente información: P600 • NÚMERO DE MODELO • NÚMERO DE SERIE Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, EE.UU. Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...

Tabla de contenido