Honeywell Notifier Sensitron PL4 Manual Tecnico Y De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Detectores de Gas
  5. Notifier Sensitron PL4
  6. Manual tecnico y de usuario

Honeywell Notifier Sensitron PL4 Manual Tecnico Y De Usuario

Central para la detección de gases
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

CENTRAL PARA LA DETECCIÓN
Manual técnico y de usuario
Manual técnico y de usuario
Manual técnico y de usuario
Manual técnico y de usuario
Manual técnico y de usuario
Toda la información contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso.
MN-DT-515
DE GASES
NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
NOTIFIER ESPAÑA, S.L.
Avda Conflent 84, nave 23
Pol. Ind. Pomar de Dalt
08916 Badalona (Barcelona)
Tel.: 93 497 39 60; Fax: 93 465 86 35
PL4
MN-DT-515_B
25 MARZO 2004
MT573
Rev 0
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Honeywell Notifier Sensitron PL4

Resumen de contenidos para Honeywell Notifier Sensitron PL4

  • Página 1 NOTIFIER ESPAÑA, S.L. Avda Conflent 84, nave 23 Pol. Ind. Pomar de Dalt 08916 Badalona (Barcelona) Tel.: 93 497 39 60; Fax: 93 465 86 35 CENTRAL PARA LA DETECCIÓN DE GASES Manual técnico y de usuario Manual técnico y de usuario Manual técnico y de usuario Manual técnico y de usuario Manual técnico y de usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1. Introducción .......................... 3 1.1 Distintivo CE ......................3 1.2 General ........................ 3 1.3 Compatibilidad con el año 2000 ................3 2. Instalación .......................... 4 2.1 Comprobación del panel ..................4 2.2 Qué hacer si el panel está dañado ............... 4 3.

  • Página 3: Introducción

    Introducción Este manual es una guía completa sobre el panel de control PL4. Panel que se ha diseñado para controlar sensores de gas tóxicos y explosivos con salida de 4- 20mA. En la primera parte del manual se describen los requisitos para realizar una instalación correcta, así...

  • Página 4: Instalación

    2. Instalación La instalación y puesta en marcha del panel de control PL4 resulta sencilla si se siguen los procedimientos descritos en esta guía de instalación y en los capítulos siguientes sobre instalación y puesta en marcha. Lea detenidamente las instrucciones descritas en este manual para evitar anomalías en el panel de control y equipamiento asociado.

  • Página 5: Comprobaciones Previas A La Instalación

    3. Comprobaciones previas a la instalación Antes de seleccionar un lugar para la ubicación del panel de control y detectores, DEBE asegurarse de que: a) La temperatura ambiente permanece entre: -10 ºC y 40 ºC Máx. 40 C % HUMEDAD RELATIVA -10 C b) La humedad relativa está...

  • Página 6: Descripción General De La Central Pl4

    4. Descripción general de la central PL4 La central PL4 permite el reconocimiento de señales del tipo 4-20mA procedentes de sensores de gas tóxico e inflamable y controla 3 niveles de alarma programables. La central está diseñada para gestionar 4 zonas y, con la ampliación de una tarjeta opcional (PL4-E), se puede expandir hasta un total de 8 zonas y 16 salidas de tensión (colector abierto).

  • Página 7: Instalación Y Conexionado

    5. Instalación y conexionado 5.1 Fijación mecánica Cuando disponga de una ubicación adecuada para la central PL4, proceda tal y como se indica a continuación: 1. Mantenga la caja posterior en la posición adecuada apoyada en la pared y marque la posición de los tres agujeros de fijación, asegurándose de que el panel se encuentra nivelado.

  • Página 8: Cableado Y Conexión

    5.2 Cableado y conexión FUSIBLE: El cable de alimentación de red tiene que ser tripolar, incluida tierra (sección mínima 1,5 mm Antes de alimentar la central, conectar los detectores a la tarjeta principal y la posible tarjeta expansora, siguiendo el esquema del siguiente capítulo. El conexionado de los detectores a la tarjeta base y a la tarjeta expansora se debe realizar con cable de 3 x 0,75 mm de sección mínima y apantallado (la pantalla debe...
  • Página 9 El CN5 es un conector con 4 salidas de relé (3 de alarma y 1 de avería) . Los contactos son: SALIDA RELÉ (CONTACTO CONECTOR SECO) 1 - 2 ALARMA 1 3 - 4 ALARMA 2 5 - 6 ALARMA 3 7 - 8 AVERÍA (SENSOR) NOTA: Los contactos libres de tensión de Alarmas, en el momento de...

  • Página 10: Módulo De Expansión

    5.5 Módulo de expansión NOTA: Si adquiere la tarjeta de expansión STPL4 por separado, recuerde que antes de instalarla en la central PL4 debe desconectar todas las fuentes de alimentación del sistema. Consulte la figura anterior (página 9) para fijar la tarjeta de expansión en la placa base y utilice para ello los soportes de plástico suministrados.
  • Página 11 CONEXIÓN DE LOS CIRCUITOS DE SALIDA DEL CONECTOR CN17 NOTA: La corriente máxima de salida de transistor en colector abierto es de 20 mA máximo. La tensión de alimentación debe ser de 12 ó 24 V. Los pines 19 y 20 son el común de alimentación (-V). Los pines 1 y 2 se deben conectar al positivo de alimentación para la carga.

  • Página 12: Características De La Central Pl4

    6. Características de la central PL4 6.1 Panel frontal El panel frontal incorpora varias señalizaciones luminosas: Alarma 1 Led rojo Alarma 2 Led rojo Alarma 3 Led rojo SENSOR Led amarillo Avería del sensor RELÉ AUX. Led amarillo Activación del relé auxiliar Led amarillo Funcionamiento con batería Led verde...

  • Página 13: Conexionado De Detectores

    7. Conexionado de detectores La central puede soportar con el módulo expansor un máximo de 8 detectores 4- 20mA. Para detectores de doble nivel (Twin), es posible conectar más de uno por entrada, aunque, por consumo de corriente, la central PL4 no puede alimentar más de 12 detectores.

  • Página 14: Conexionado De Detectores Proporcionales De Gas Smart 3 (4-20 Ma)

    7.3 Conexionado de detectores proporcionales de gas SMART 3 (4-20 mA). Sólo se puede conectar uno por zona. Bloque de terminales de la PL4 Prensaestopas opcional previa solicitud IDENTIFICACIÓN DE LOS TERMINALES DEL DETECTOR DE GAS: 1 = CABLE NEGRO ALIMENTACIÓN NEGATIVO 2 = CABLE ROJO ALIMENTACIÓN POSITIVA...

  • Página 15: Programación De La Central Pl4

    8. Programación de la central PL4 Para acceder a la programación, sitúe la llave en la posición PGM (programación) y siga la secuencia del diagrama siguiente. NOTA: Mientras el sistema permanece en modo de programación, está inhabilitado para la detección de alarmas. El zumbador interno de la central suena de manera intermitente para recordar que el sistema se encuentra en esta condición.

  • Página 16: Configuración Det (Programación Del Detector)

    8.1 Configuración Det (programación del detector) Esta opción permite configurar diferentes parámetros del detector: tipo de detector, campo de medida, fondo de escala y niveles de alarma. Normal: Habilita el circuito de entrada seleccionado para controlar detectores de gas con salida analógica proporcional de 4-20mA. : Habilita el circuito de entrada seleccionado para controlar sensores para la detección de carencia/exceso de oxígeno (véase capítulo 4 «Descripción general de la central PL4 y la sección 8.7 de este mismo capítulo)

  • Página 17: Configuración Del Relé Auxiliar

    8.4 Configuración del relé auxiliar Esta opción permite programar la activación del relé auxiliar de la placa base: Relé AUX: NO INSTALADO: Se deshabilita la activación del relé auxiliar. AVERÍA: Se activará con cualquier condición de avería del sistema. ALARMA 1: Se activa cuando cualquier detector alcanza el nivel 1 de alarma. ALARMA 2: Se activa cuando cualquier detector alcanza el nivel 2 de alarma.

  • Página 18: Programación De Los Detectores De Oxígeno (O2)

    8.7 Programación de los detectores de oxígeno (O Los detectores conectados a la central PL4 para la detección de carencia o exceso de oxígeno en el ambiente deben ser con salida proporcional de 4-20mA, 0-30% de O en el área. Normalmente, en el área debe haber 20,8% de O , que corresponde a una salida de 15,9 mA.
  • Página 19 TEMPI (temporización) ACT: S1 DES: S1 ACT: S2 DES: S2 ACT: S3 DES: S3 Transcurrido un tiempo, en la pantalla aparecerá el siguiente mensaje: CONFIGURACIÓN DET 1 En este momento la central está disponible para que se pueda programar de nuevo o salir de la programación, situando la llave en posición OFF u ON.

  • Página 20: Funciones De La Central

    9. Funciones de la central Las cuatro líneas de detección discriminan entre cinco estados: Línea en reposo Línea abierta Primer nivel (alarma 1) Segundo nivel (alarma 2) Tercer nivel (alarma 3) Los cinco estados son válidos para detectores de gas 4-20mA. En el frontal del panel están disponibles las siguientes teclas de control e indicadores: Llave con tres posiciones: ON, OFF, PGM.

  • Página 21: Puesta En Marcha

    ATENCIÓN: La señalización simultánea del led verde y el led amarillo indica anomalía de la fuente de alimentación o un consumo excesivo. 9.2 Puesta en marcha • Compruebe que está encendido el Led de AC (verde). El zumbador de la central sonará...

  • Página 22: Funciones De La Llave

    Línea en segundo nivel (alarma 2): cuando una línea de la central discrimina una alarma 2, se ilumina el correspondiente led rojo del frontal, suena el zumbador y se activa la salida correspondiente de colector abierto (Tarjeta de ampliación). Si la central tiene la llave en posición ON, se activa el relé de alarma 2 de la placa base (PCB).

  • Página 23: Qué Hacer En Caso De Alarma O Avería

    10. Qué hacer en caso de alarma o avería 10.1 Qué hacer en caso de alarma En caso de alarma, debe apagar todo tipo de llamas, incluidos cigarrillos, y evitar encender o apagar luces o cualquier otro dispositivo que pueda generar chispas. Cierre las llaves de paso o verifique que están cerradas.

  • Página 24: Características De La Central

    11 Características de la central Tensión de alimentación: 220Vac +/- 10% Consumo en reposo: 60mA típico Entradas base: 4 entradas (analógico - doble - oxígeno) Entradas ampliación: 4 entradas (analógico - doble - oxígeno) Salidas base: Todas a relé (aux - alar1 - alar2 - alar3 - avería) Salidas ampliación: 16 colector abierto (AL1 - AL2 para las 8 zonas)

  • Página 25: Instalación De Los Detectores

    12.1 Instalación de los detectores Los sensores deben instalarse en todas las áreas donde puedan formarse acumulaciones peligrosas de gas. Puede que no sean áreas en las que se produzca una fuga sino donde haya un movimiento de aire reducido. El gas más pesado suele acumularse en pozos o cuevas y el gas más ligero suele acumularse en cavidades superiores.

  • Página 26: Ubicación De Los Detectores

    12.2 Ubicación de los detectores La ubicación de los detectores varía en función del área a proteger: Detección de un área específica a través de: - protección completa - protección parcial Detección de un punto específico Detección combinada de un área más una puntual Recuerde que el detector debe colocarse en alto para detectar gases ligeros y en bajo para los pesados.

  • Página 27: Ejemplo De Ubicación: Gas Ligero

    12.2.2 Ejemplo de ubicación: gas ligero Áreas normales En áreas donde no hay flujos de aire, los detectores pueden estar instalados a una distancia uniforme junto al techo o a lo largo del perímetro si no hay presencia de trabajadores. Es importante tener en cuenta si se realiza una detección completa o de un punto específico.
  • Página 28 Áreas normales Los detectores se instalarán junto al suelo a 30 cm del mismo, montado 30cm sobre el muro lateral, columnas, etc. y colocados de modo que al menos uno esté próximo al punto de posible fuga de gas. Sección Áreas con pozos o en pendiente Los detectores deben instalarse siempre en el punto más bajo del suelo con pendiente y en el interior del pozo.

Tabla de contenido