AUTORIZACIONES PARA LA DEVOLUCION: Sírvase
contactar al Servicio al cliente para obtener un permiso
escrito para devolver cualquier producto. No podrá
devolverse ningún producto sin el permiso escrito. El
material devuelto para ser acreditado será sometido a
una inspección en la fábrica. Los productos actuales o los
productos bajo garantía estarán sujetos a un cargo por
manejo menos el costo de despacho original. Los artículos devueltos deberán ser
enviados a Bullard con el franqueo prepagado.
Garantie Limiteé de Deux Ans
L'acheteur d'origine reçoit de Bullard une garantie de deux (2) ans, à compter de
la date de fabrication, contre tout défaut de matières premières ou de fabrication
pouvant toucher le casque ou la suspension dans des conditions d'utilisation et
d'entretien normales. La responsabilité de Bullard aux termes de cette garantie se
limite à la réparation ou au remplacement, à la discrétion de Bullard, des articles
retournés pendant la période de garantie et jugés défectueux, après examen par
E.D. Bullard Company, et ce sous réserve des restrictions suivantes:
a) Le casque doit être retourné à Bullard port payé.
b) Le casque ne doit pas avoir été modifié par rapport à sa configuration d'origine.
c) Le casque ne doit pas avoir fait l'objet d'une utilisation inopportune ou abusive
ni avoir été endommagé pendant l'entreposage ou le transport.
En aucun cas Bullard ne saurait être tenue responsable des dommages découlant
des pertes d'utilisation ni des autres coûts, frais ou dommages indirects,
accessoires, directs ou spéciaux engagés par l'acheteur, nonobstant le fait que
Bullard ait été informée de la possibilité de tels dommages.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR
COMMERCIALE OU D'UTILITÉ POUR SERVIR À UNE FONCTION QUELCONQUE,
EST LIMITÉE À DEUX (2) ANS À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION DU
PRODUIT.
Les limitations et exclusions qui précèdent peuvent ne pas s'appliquer dans
tous les États. Certains États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des
dommages accessoires ou directs ou établissent des restrictions relatives à
la durée des garanties implicites. Cette garantie vous confère certains droits
spécifiques, mais vous pouvez également jouir d'autres droits selon votre lieu
de résidence.
AUTORISATION DE RETOUR : Contactez le service à la clientèle pour obtenir
l'autorisation écrite de retourner tout produit. Les produits ne peuvent pas être
retournés sans autorisation écrite. Tout matériau retourné pour crédit est sujet
à une inspection en usine. Les produits courants ou les produits garantis seront
sujets à des frais d'inventaire. Les articles retournés doivent être expédiés à
Bullard port payé.
Americas:
Bullard
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303 • USA
Toll-free within USA: 877-BULLARD
(285-5273)
Tel: +1-859-234-6616
Fax: +1-859-234-8987
Europe:
Bullard GmbH
Lilienthalstrasse 12
53424 Remagen • Germany
Tel: +49-2642 999980
Fax: +49-2642 9999829
w w w . b u l l a r d . c o m
Asia-Pacific:
Bullard Asia Pacific Pte. Ltd.
LHK Building
701, Sims Drive, #04-03
Singapore 387383
Tel: +65-6745-0556
Fax: +65-6745-5176
ISO 9001
CERT. MOD.
certified
©2015 Bullard. All rights reserved.
Bullard, Sure-Lock and Hard boiled are
registered trademarks of Bullard.
6028008356C (0715)
