Points Forts - Altec Lansing 641 Guia Del Usuario

INTRODUCTION
Bie nv e nue a u m o n d e e x traordinaire du son h aut e f idél it é d'Al t e c
L ans ing.
Av e c s e s 4 0 0 W a t t s , l '641 e s t un s u p e r b e s y s t è m e de h aut -parl e urs ,
parfaite m e n t adapt é aux appl ications d e j e ux, q u'e l l e s s oie nt s u r cons ol e
ou s ur ordinat e ur, tout en gardant une l igne agréabl e m e nt arrondie . l ' 641
e s t conçu de m aniè r e à donne r l e m e il l e u r d e s o u rces audio div e r s e s e t
d'appl icat ions t r è s v ar i é e s : l e cte urs M P3, l e cte urs d e D V D e t de CD,
m a g n é t os cope s s t é r é o e t pas s e - cas s e t t e s , sans oubl ie r ordinat e urs
pe rs o n n e l s e t di v e r s e s a u t r e s s ource s vidéo/audio.
Ut il is é a v e c l 'opt ion m ontage m ural d e s s a t e l l it e s a rri è r e , l ' 641 él argit
son spect r e d 'uti l isat ion e n m ul t ipl iant l e s p o s s i b i l it é s d 'inst al l ation,
pe rm e t t ant ainsi d'obt e nir un e f f e t opti m um d a n s d e s e n v ironne m e nts
t r è s div e rs .
L'addit ion d'une e ntrée auxil iaire l e re nd e ncore pl us soupl e , pe r m e ttant
l 'e m pl oi de deux appar e i l s audio pe r s onne l s util isant s é p a ré m e n t l e
s ys t è m e , ou un m ixage s onor e à partir de de ux source s d i f f é r e nt e s .

POINTS FORTS

• 400 Wat t s pouv oir de s ys t è m e t ot al , 200 RMS de w atts
• Syst è m e de h aut -par l e urs d e 5 é l é m e nts , pour j e ux e t m ul t im é d i a .
• Ent r é e s avant e t arri è re pour appl icat ions de j eux d'or dinat e ur.
• 2 e n t r é e s audio (avant e t auxil l iair e ) pour mixage des signaux audio
provenant de d e u x s o u rce s dif f é r e n t e s .
• 3 m ode s : Jeux, St é r é o x 2, Sté réo.
• 4 enceint e s s ate l l it e s : 2 a v ant e t 2 ar r iè re , é q u i p é e s c h a c u n e d 'un
t w e e t e r d e 2 4 m m e t d'un drive r m é d i u m - g rave s d e 7 5 m m , re ndant une
puissance com biné e de 100 Wat t s .
• Un cais s on de b a s s e s é q u i p é d 'un drive r de 165 m m dél ivrant une
r é p o n s e b a s s e f r é q u e n c e é t e ndue , e t une puissance audio de 100
W a t t s .
• D e s s u p p o r t s d e s a t e l l it e s bi-angul aire s p o u r un pos i tionne m e nt audio
optim u m .
• D e s s u p p o r t s a m o v ibl e s e t d e s é q u e r r e s d e m o n tage m ural pour l e s
e nce int e s arriè re .
• Une com m ande de vol um e d u c a i s s o n d e b a s s e s s é p a ré e , pour r é g l e r
t r è s f ine m e n t l 'é q u i l ibr e d u s y s t è m e e t l a pe rform ance à bas e t h aut
niv e aux sonore s de l 'e n s e m b l e .
• D e s c o m m a n d e s d e s a i g u s e t de s grave s , pour r égl e r ave c précision
l e ur nive au.
• Un contrôl e ur du s ys t è m e , câ bl é s é p a r é m e nt , pour pe rm e t t r e de pl ace r
de façon opt im al e l e s h aut-parl e urs s a n s s e s o u c i e r de l 'accè s aux
com m ande s .
• Un circuit de contrôl e bre v e t é pour dope r autom atiq ue m e n t l e s grave s
à bas v ol um e e t garde r ains i l e "réal i s m e " m usical .
• Une p r ise pour cas q u e p e rm e t t ant d'écout e r sans gê ne r l 'e ntourage ,
s i t u é e s u r l e contrôl e ur du s ys t è m e , e t donc d'un accè s facil e .
• Un adaptate ur e n Y AAC1 pour se conne cte r s a n s p e i n e à d e s
cons ol e s d e j e ux e s t fourni ave c l e s ys t è m e .
L e s h aut -parl e urs s a t e l l it e s s o n t é q u i p é s d 'un bl indage ant i-magnét i q u e
pour e m p ê ch e r tout ri s q u e d ' al t é ration de s coul e urs d e s i m a g e s v idéo.
Ce pe ndant , l e cais s on de b a s s e s n e p o s s è d e p a s d e b l indage anti-
m agné t i q u e e t, pour ce t t e raison, ne doit pas ê t r e pl acé à proxim it é d'un
m onit e ur d'ordinate u r, d'un té l é v i s e u r ou d'un disq ue d u r d'ordinate ur.
IMPORTANT
Si v ous re ncontre z d e s p robl è m e s de fonctionne m e n t av e c v otre
s ys t è m e d'e nceint e s , ve uil l e z v ous re por t e r au ch apit r e Dépannage du
pré s e n t Mode d'empl oi. Vous y trouve re z l e s ré p o n s e s à l a pl upart de s
q u e s tions q u e v ous pourr i e z v o u s p o s e r s u r l e m ont age e t l e s
pe r f or m ance s de vos e nce int e s . Dans l e cas contraire , e t avant de l e s
r e t our n e r à v otre dé t ail l ant s e l on l e s dispositions d e l e ur garantie ,
v euil l e z p r e ndre cont act par té l é p h o n e a v e c notre S e r v ice cl i e n t è l e .
Nous s om m e s à votre disposit ion 7 j our s s ur 7 :
Du lundi au vendredi, de 8 h e ure s à m inuit
Le samedi et le dimanche, de 9 h e ur e s à 17 h e ur e s
Notre numéro de téléphone : 1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)
Codage par coul e u r s : V e uil l e z n o t e r q u e l e s pris e s d'e n t r é e s ur l e
c a i s s o n d e b a s s e s s o n t codé e s p a r coul e u r s , pour év it e r de s e r r e urs d e
r accorde m e nt. Le s f ich e s à ins é r e r doiv e nt ê t r e de l a m ê m e coul e ur q u e
l e s pris e s corre s pondant e s . Par e xe m p l e , l e s ate l l it e avant gauch e
pos s è de une f ich e de coul e ur m a rron q u'il convie nt d'ins é r e r dans l a
pris e m arq u é e d 'une bande m arron; e t de m ê m e pour l e s aut r e s
r accorde m e nts .
RACCORDEMENTS
Configurations des montages permettant de
fonctionner en modes Jeux, Stéréo x 2 et Stéréo.
Dif f é re nts s c h é m a s d e raccorde m e nt de votre s ource audio au syst è m e
641 sont r éal isabl es. En ch oissant l 'un ou l 'autre , e t e n fonction de s
caract é ris ti q ue s de ce t t e s ource audio, v o u s d é t e r m ine re z l e t ype d e
f onctionne m e nt de votre s ys t è m e .
Ne branch e r l a pris e d 'al im e nt at ion él e ctri q u e e n c o u rant al t e rnati f s ur l e
s e ct e ur q u'aprè s a voi r e f f e ctué t ous l e s raccorde m e nts. Ét e indr e l a
source audio av ant de conne cte r s a o u s e s s o rti e s à l ' 641.
I l e s t r e com m andé de s uiv r e s o i g n e u s e m e n t l a s é q u e n c e s u i v ant e pour
l e m ontage du s ys t è m e , afin q u 'il fonctionne corre ct e m e nt du pre m i e r
coup.
Configuration mode Jeux
Pour une conf igur at ion e n m ode Jeux, t ous l e s h aut -parl e urs s a t e l l it e s
sont raccordé s à l 'arri è re du caisson de basses. Ch acun d'e ux e s t
équipé d'un câ bl e form é de deux conduct e urs d é n u d é s à l e urs
e xtré m i t é s . Le conduct e ur pos i ti f e s t m a r qué d'un point - ti r é . I l s e ra à
r accorde r à l a cos s e à r e s s ort ouve r t e e n poussant l e bout on r ouge . L e
conducte u r négat if s e ra à raccorde r à l a c o s s e à re s s ort ouve r t e e n
poussant l e bouton noir.