Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
Bie nv e nidos al mundo ext r aor dinario de l sonido de al t a f ide l idad de
Al t e c L ansing
El 641 de 400 v at ios es un magníf ico s is t ema de bocinas adaptado de
f orm a e xtraordinaria para j uegos de consol a y j uegos por computadora,
y e s al m is m o tiempo un equipo de caracte rís t icas compl e t as. El 641 h a
sido diseñado para proporcionar un us o ó p t imo con div e rs a s fue nte s de
audio y una am pl ia v ar iedad de apl icacione s , incl uye ndo aparatos
pe rsonal e s de audio com o re p roductore s d e M P3, DV D y CD, v ide o
e s t é re o, tocacas e t e s , s i s t e m as de computadoras pe rsonal e s y v arias
otras f u e n t e s d e v ide o/audio.
En com binación con l a opció n de m o n tar e n l a par e d e l s a t é l it e de at r á s ,
e l 641 me j ora su ut il ización al pe rm itir varios pl ane s de instal ación para
l ogr ar una configuració n ó p ti m a e n una v ar iedad de am bie nte s .
L a incl us i ó n d e u n a e n t r ada auxil iar prom ue v e una ut il ización máxima:
instal e dos aparatos pe rsonal es de audio para us a rl o s s e p a radam e nte
con e l s i s t e m a, o m e z cl e e l audio de dos f ue nte s s e paradas.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
• 400 V atios R M S v e rdade ro e l pode r total de l a audiof r e cuencia
de s i s t e m a, 200 V atios RMS
• El s e l e ctor de l m odo de Tri, incl usiv e j ue go, l a m ú s i ca (Est é re o X2), e l
m odo Est é r e o, cre a e l ambie nte ó p t im o q u e e s cuch a.
• Entradas e n e l f r e nt e y at r á s p a r a j ue gos por com putadora.
• 2 e n tradas de audio (frontal y auxil iar) q ue pe r m it e n l a m e z cl a de
s e ñ al e s p rove nie n t e s de dos f ue ntes de audio.
• 4 bocinas sat é l i t e s , 2 sat é l it e s frontal e s y dos sat é l i t e s post e riore s ,
cada una dise ñ ada con un t w e e t e r de 24 m m y un e xcitador de grave s
m e dios de 75 mm que dan una pot e ncia com binada de 100 v atios .
• Un subwoof e r con dos e xcit adore s d e 1 6 5 m m q u e d a u n a a m p l ia
r e s pue s ta de baj a fre cue ncia y 100 v atios d e p o t encia de audio.
• L os pies con ángul o dobl e par a l o s s a t é l it e s p roporciona un
pos icionam iento ó ptim o de audio
• Pi e de s m ontabl e y re pisas para l as bocinas de at r á s .
• Control d e v ol u m e n s e p a rado para e l s ubwoof e r, para aj u s tar e l
e q u i l ibrio de l s i s t e m a y e l re ndim iento total a baj o o al to vol u m e n d e l
s i s t e m a.
• Control de agudos y de grave s para obte ne r ajus t e s pre cisos de niv e l .
• L a unidad re gul adora de l s i s t e m a, cone ctada s e p a r adam e n t e , pe r m it e
una col ocación ópti m a d e l as bocinas sin t e ne r q u e p r e ocupars e s obre
e l acce s o a l control .
• Un circuito de control pate ntado am pl if ica autom á t icam e n t e l os grave s
a baj o v ol um e n para m a n t e ne r e l "re al is m o" de l s onido musical .
• Un cone ctor de auricul are s p a r a escuch ar e n privado e s t á ubicado en
l a unidad re gul ador a de l s is t e m a p a ra te ne r un f á cil acce s o.
• Se incl uye e l adaptador AAC1 Y para obte ne r una cone xió n fá cil con
l as consol as de j u e g o s .
L as bocinas sat é l it e s t i e n e n b l indaj e antim a g n é t ico par a impedir l a
distorsión de l col or e n l as pant al l a s d e vide o. Sin e m bargo, e l subwoof e r
no tie ne bl indaj e ant im agnético y no de be s e r col ocado ce rca al m onitor
de una com putadora, te l e v isión o disco dur o de una com putadora.
IMPORTANTE
Si t iene cual q uie r dif icul tad con s u s i s t ema de bocinas, consul t e l a
s e cción Conse j os para re s ol v e r probl e m as de e s ta guía. Al l í pue de
e ncontrar re s p u e s t as a l a m ayoría de l as pre gunt as s obr e conf iguració n
y re ndim iento. Si no e ncue ntra l a inf or m ació n q u e u s t e d n e c e s i ta, l l am e
a nue s t r o e q u i p o d e s e r v icio al cl i e n t e p a ra q u e l e ayude n , ant e s de
de vol v e r e l equipo al m inoris t a baj o s u pol ítica de de vol ucione s . Para s u
comodidad, est amos disponibl e s l os 7 días de l a s e m a n a :
Lunes a viernes:
Sábado y domingo:
1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)
Código de col ore s : O b s e r v e q ue l os conect ore s de e ntrada de l
subwoof e r t ienen col ore s para e v it ar e rrore s . L os cone ctore s m a ch os
q u e s e i n t r oduce n tie ne n e l m is m o col or q u e l os cone ctore s h e m bras .
Por e j e m pl o, l a bocina sat é l it e frontal t iene un conect or café. El cone ctor
s e i n troduce e n e l cone ctor h e m bra de l a izquie rda q u e t iene una franja
de col or café . Todas l as otras cone xione s e s t á n h e ch as de l a m i s m a
f or m a.
CONEXIONES
Configuración de la instalación del sistema para
obtener los modos de juego, estéreo x2 y estéreo
E s t án disponibl e s v ar ios pl ane s de cone xión al 641 para su aparato q u e
s i r v e com o fue nte de audio. Basándose en l as caracte rís ticas d e s u
f u e n t e de audio, l a e l e cción de uno de e s tos pl ane s de t e rm inará e l
m odo ope rativo de s u s i s t e m a.
No introduzca e l e n c h u f e de corrie nte e n e l tom acorrie nt e s de CA h a s ta
q u e h a y a e f e ctuado todas l as cone xione s . Apague l a fue n t e de audio
ante s de cone ct ar s u s s a l idas a l a s e n tradas d e l 641.
Para garant izar e l funcionam iento por prim e ra ve z , com o a s í l o e s pe ra,
siga con cuidado l a secuencia de instal ación de abaj o, e n e l orde n
indicado.
Configuración para juegos:
Todos l o s s a t é l i t e s s e cone ctará n e n l a part e de a t r á s d e l subwoof e r.
Cada sat é l it e t iene un cabl e com pue s to de dos al am bre s p e l ados . El
al am bre posit iv o e s t á m arcado con un dise ñ o de punto y raya. El
al am bre posit iv o s e rá conect ado a l a pr e s i l l a apropiada que s e a b r e al
e m puj ar e l bot ó n roj o. El al a m b r e ne gat iv o s e rá conect ado a l a pre s i l l a
apropiada que s e abre al e m p u j ar e l bot ó n n e g ro.
8:00 a.m . a 12:00 de l a medianoch e
9:00 a.m . a 5:00 p.m.
Tabla de contenido
