Tabla de contenido
Asegúrese de que no se produzcan filtraciones
de detergente bajo el mando.
Después de limpiar el mando, asegúrese de
no haberlo movido por accidente de la posición
de "0 - apagado".
• Superficies de vitrocerámica
Conocer el material
Las superficies de vitrocerámica son extre-
madamente resistentes al calor (hasta 800°C
aproximadamente) y a los choques térmicos (es
decir, no se rompen si se vierte agua fría sobre la
placa caliente), y ofrecen una buena resistencia a los
arañazos derivados de un uso cotidiano de la placa.
Además presentan una excelente resistencia a las
sustancias ácidas (ej. vinagre, zumo de limón, etc.);
sin embargo, las sustancias con alto contenido en
azúcar, al fundirse, pueden deslustrar el vidrio,
aunque ello no afecta a sus prestaciones.
Cómo limpiarla
Limpie la placa después de cada uso; de este modo
la suciedad no se acumula y la limpieza resulta más
fácil y rápida. Espere a que se enfríe el equipo; luego
retire de la placa los restos más grandes utilizando
una rasqueta específica para vitrocerámica: si se
trata de fragmentos de aluminio, material plástico
que se haya derretido por accidente o alimentos
que contengan azúcar, limpie la placa lo antes
posible, ya que estas sustancias pueden deslustrar
irremediablemente las superficies de vidrio.
Una vez eliminados los restos más grandes, limpie la
placa utilizando un paño suave (o papel de cocina)
empapado ligeramente con productos específicos
para vitrocerámica o con un simple jabón para
platos, siguiendo las instrucciones del Fabricante
sobre el modo de empleo.
No utilice bajo ningún concepto esponjas o
productos abrasivos, demasiado ácidos, lejía,
productos para la limpieza del horno o quita-
manchas.
PERIODOS DE INACTIVIDAD
Si no piensa utilizar el aparato durante un largo pe-
riodo de tiempo (más de 2-3 semanas):
• limpie en profundidad el equipo siguiendo las
indicaciones del capítulo correspondiente;
• desconecte el enchufe de alimentación eléctrica.
Ensure that the detergent has not remained
lodged under the knob.
Ensure that upon finishing the cleaning of the
knob, it has not been accidentally moved from the
"0 - off" position.
• Glass-ceramic surfaces
Useful information on the material
Glass-ceramic surfaces are extremely heat-
resistant (they can withstand heats of up to
approx 800°C), they are resistant to thermal shocks
(they do not break when cold water is poured on the
hot surface) and they provide good scratch-resistance,
the results of daily wear and tear.
Additionally, they have excellent resistance to acidic
substances (e.g. vinegar, lemon juice, etc...) however,
substances, rich in sugar, upon melting, may clouden
the glass; this however does not affect the operation
of the appliance.
Cleaning instructions
Clean the surface after each use, so that dirt does not
accumulate, making cleaning easier and more rapid.
Wait until the appliance is cool, subsequently, remove
the larger residue from the surface with the help of
a scraper specifically designed for glass-ceramic
surfaces: if residues consist of aluminium fragments,
accidentally melted plastic material or sugary sub-
stances, clean the surface as soon as possible as the
above mentioned may irreparably clouden the glass
surface.
After having removed the larger residue, clean the
surface using a soft cloth (or a piece of kitchen roll)
lightly dampened in products specifically designed
for glass-ceramic surfaces or with basic washing-up
detergent,following the manufacturer's instructions
on the use of the cleaning products.
Never use sponges or abrasive products, ex-
tremely acidic products, bleach, oven cleaning
products or stain removers.
PERIODS OF INACTIVITY
If the appliance will not be used for a long period of time
(more than 2-3 weeks):
• thoroughly clean the appliance following the instruc-
tions in the respective chapter;
• disconnect the electric power supply plug.
20
Tabla de contenido
