Scott GOGGLES Manual Del Usario página 9

• IV. AUSWECHSELN DER SICHTSCHEIBE
1- Die defekte Scheibe aus dem Rahmen entfernen, indem das Nasenteil
von der Sichtscheibe weggezogen wird und die Scheibe aus den einzel-
nen Halterungen gelöst wird.
2- Für das Einsetzen der neuen Scheibe ist bei der Nasenpartie der Brille
zu beginnen. Drücken Sie das Nasenteil zusammen und stecken Sie die
Scheibe in die Rille, so dass die Halterungen einrasten.
3- Fahren Sie nun mit dem unteren Scheibenrand fort und setzen Sie ihn
vollständig in den Rahmen ein. Stellen Sie sicher, dass die Kerben auch
wirklich in den Halterungen einrasten.
4- Das Gleiche am oberen Brillenrand gegen die Mitte hin wiederholen.
5- Wenn bis jetzt alle Kerben im Rahmen eingerastet sind, setzen Sie nun die
letzte in der Mitte des Rahmens ein.
6- Kontrollieren Sie, ob die Scheibe überall fest in der Führung sitzt. Falls
nicht, durch leichtes Nachdrücken einrasten.
7- Beachten Sie bitte, dass die Scheibe idealerweise bei Raumtemperatur
gewechselt wird, damit der Rahmen weich genug ist.
Sollten Sie eine neue Sichtscheibe benötigen, merken sie sich den Modell-
namen, welcher im Rahmen gekennzeichnet ist (siehe Position „5" hinter
der Sichtscheibe), und beziehen Sie die passende Ersatzscheibe durch
ihren Fachhändler.
• V. SICHERHEIT UND VERWENDUNGSZWECK
Unsere Scheiben entsprechen der optischen Klasse 1 nach EN 166 (Versi-
on 04-2002). Jede Scheibe bietet 100% Schutz vor UVA/UVB Strahlen bis
380nm (unsere patentierten Amplifier Scheiben sogar bis 400nm).
Diese Anforderungen erfüllen nur original SCOTT-Scheiben. Die Brillen dür-
fen weder im Strassenverkehr noch im Snowmobileeinsatz verwendet wer-
den. Die Scheiben bieten keinen Schutz vor harten oder spitzen Gegenstän-
den. Der Zweck der Ski- und Snowboardbrille ist es, Sie vor Schnee, Wind,
Kälte und schädlichen Sonnenstrahlen zu schützen. Die direkte Betrach-
tung der Sonne ist zu unterlassen. Ausserdem ist die Brille nicht für den Ein-
satz gegen künstliche Strahlungsquellen geeignet. Es handelt sich nicht um
eine Sicherheitsbrille. Unsere Sichtscheiben weisen je nach Typ, eine unter-
schiedliche Lichtreduzierung bzw. Transmission auf. Dieses Produkt ist kein
Spielzeug, sondern ein Sportgerät und wurde entwickelt und ist vorgesehen
zur Sportausübung. SCOTT Sports SA schliesst jegliche Haftung für etwaige
Schäden, die durch unsachgemässe Nutzung der Brille entstehen, bzw. ent-
standen sind, aus.
WOPT_18_PACK-MNL_Winter Goggle_82x148_v4.indd 9
9- DEUTSCH
20.07.17 08:5