SCOTT WINTERSPORTS GOGGLES
SCOTT si congratula con voi per aver acquistato questa maschera da sci
e da snowboard. Le maschere SCOTT sono sviluppate per creare i miglio-
ri presupposti possibili per una comodità senza limitazioni nella pratica degli
sport invernali.
È una nostra aspirazione da oltre 30 anni quella di sviluppare maschere da
sci e da snowboard che siano sempre più funzionali e offrano sempre miglio-
ri prestazioni. Le conoscenze del mondo agonistico sono utilizzate in modo
mirato e ulteriormente sviluppate per poter rendere i loro vantaggi disponi-
bili anche ad un pubblico più vasto. Materiali pregiati per la montatura, diver-
si supporti e forme per il viso, precisione dell'ottica e funzionalità eccezionale:
ecco quali sono i principi fondamentali su cui ci basiamo per lo sviluppo e la
produzione delle nostre maschere.
Affinché la vostra maschera possa essere usata al meglio, vi invitiamo a leg-
gere con attenzione le seguenti indicazioni e di conservare il libretto del-
le istruzioni.
• I. CUSTODIA
Tenete sempre la vostra maschera SCOTT nell'apposita sacca. Solo in que-
sto modo sarete sicuri che le lenti rimarranno intatte il più a lungo possibile.
Vi chiediamo inoltre di tenere lontano le vostre maschere da fonti di calore.
La conservazione in un ambiente con temperatura maggiore di 50 °C non è
consigliabile!
• II. CONTROLLO
Prima dell'inizio della stagione o dopo una caduta della maschera controlla-
tela per assicurarvi che sia ancora intatta. Le lenti non devono essere rotte,
l'elastico deve essere fissato saldamente alla montatura e la montatura non
deve presentare rotture. Nel caso in cui troviate questi tipi di danni, dovre-
te sostituire il pezzo danneggiato. Per garantire un'ottima aderenza al viso
regolate l'elastico in relazione alla vostra testa/al vostro casco. Si consiglia
vivamente di usare solo parti di ricambio originali SCOTT.
• III. PULIZIA
Le lenti sono dotate di un rivestimento idrofilo (anti-appannamento) che
impedisce l'appannamento delle lenti stesse. È quindi molto importante atte-
nersi alle seguenti indicazioni :
1- Nel caso in cui la maschera sia leggermente sporca di fango, basta pulirla
con la sacca.
2- Nel caso in cui la maschera sia molto sporca di fango, le lenti possono
essere lavate sotto l'acqua corrente, usando un po' di sapone. Assicura-
tevi quindi che le lenti umide non siano asciugate con un panno, l'acqua
deve essere scrollata e tamponata con un panno soffice e pulito. Stro-
finando, il rivestimento potrebbe essere danneggiato irrimediabilmente.
Questo può succedere anche nel caso in cui sia usato il panno carta.
3- Le lenti specchiate devono essere usate con particolare attenzione. Assi-
curatevi che non ci siano granelli di polvere sulle lenti e anche sul panno
quando pulite.
4- Vi consigliamo vivamente di non usare solventi.
ITALIANO -16
WOPT_18_PACK-MNL_Winter Goggle_82x148_v4.indd 16
20.07.17 08:5