Instalación De La Dosificadora; Descarga Y Transporte / Unload And Transport - GESAME GP-32 Manual De Instrucciones

4
INSTALACIÓN DE LA DOSIFICADORA INSTALACIÓN DE LA DOSIFICADORA
4.1 DESCARGA Y TRANSPORTE
Descargar y transportar la máquina, aún embalada y colocada sobre el
palet, hasta su emplazamiento fi nal utilizando una transpaleta (Fig.1).
Retirar el embalaje de la máquina, levantando la caja (Fig.2).
1
10
4
INSTALLATION OF THE DISPENSER INSTALLATION OF THE DISPENSER
4.1 UNLOAD AND TRANSPORT
Do not unpack the machine until it is placed in the working area. Use
a forklift to displace it (Fig.1).
Unpack the machine, lifting the box up (Fig.2)
2
Instalación de la picadora
GP-32
PICADORA DE CARNE
MEAT MINCER
Installation of the mincer