Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1521677
1521678
1521679
1579540
Este manual debe ser entregado al usuario final.
ANTES de utilizar este producto, DEBE leer este manual y
conservarlo para futuras consultas.
Dolomite Step Up®
1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, 1579540,
1585401, 1587608, 1587609
es
Andador
Manual del usuario
1585401
1536121
1587608
1536122
1587606
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Invacare Dolomite Step Up 1521677
Resumen de contenidos para Invacare Dolomite Step Up 1521677
- Página 1 Dolomite Step Up® 1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, 1579540, 1585401, 1587608, 1587609 Andador Manual del usuario 1521677 1585401 1536121 1521678 1587608 1521679 1536122 1579540 1587606 Este manual debe ser entregado al usuario final. ANTES de utilizar este producto, DEBE leer este manual y conservarlo para futuras consultas.
- Página 2 Todos los derechos reservados. Queda prohibido volver a publicar, copiar o modificar el presente documento, en parte o por completo, sin el previo consentimiento por escrito de Invacare. Las marcas comerciales se identifican con ™ y ®. Todas las marcas comerciales son propiedad de Invacare Corporation o de sus filiales, o bien Invacare Corporation o sus filiales cuentan con las correspondientes licencias, a menos que se estipule lo contrario.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Generalidades ........1.1 Introducción ........1.2 Símbolos en este manual. -
Página 4: Generalidades
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría tener como consecuencia la 1.6 Limitación de responsabilidad muerte o lesiones graves. Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por: PRECAUCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se •... -
Página 5: Seguridad
Seguridad 2.2 Información de seguridad acerca del 2 Seguridad Step Up Eléctrico ¡ADVERTENCIA! 2.1 Advertencias generales Riesgo de lesiones (debido a movimientos involuntarios del producto) ¡ADVERTENCIA! El equipo electrónico puede verse afectado por Riesgo de daños o lesiones graves interferencias electromagnéticas Un uso incorrecto de este producto puede –... -
Página 6: Descripción Del Producto
Dolomite Step Up® • Caja de control y mando (todos los modelos de Step 3 Descripción del producto Up Eléctrico) • Cargador externo (solo los modelos de Step Up Eléctrico 1521679 y 1536122) 3.1 Uso previsto • Manual del usuario El andador está... - Página 7 Descripción del producto Para obtener más información eléctrica sobre el Step Up Eléctrico, consulte la etiqueta del motor. 1537190-G...
-
Página 8: Utilización
Dolomite Step Up® 4 Utilización 4.1 Antes del uso No es recomendable utilizar el producto sin realizar antes una valoración completa de las necesidades específicas de cada usuario. Para garantizar la seguridad del usuario y 1. Empuje hacia abajo el pedal de freno A un nivel para contribuir a la mejor rehabilitación, es importante que el activar el bloqueo de dirección. -
Página 9: Bajada Y Parada De Emergencia - Step Up Eléctrico
Utilización ofrece las condiciones óptimas para mantener el torso Unidad de control erguido. Luz amarilla — ENCENDIDA — Cargando batería Esta posición está preconfigurada y se mantendrá sea Luz amarilla — APAGADA — Batería totalmente cual fuere el ajuste de la anchura. cargada Luz verde —... -
Página 10: Ajuste De La Anchura - Chasis
Dolomite Step Up® • El soporte del antebrazo tiene una inclinación de 5° en • El chasis inferior con forma de H tiene las mismas el plano horizontal para favorecer una posición natural dimensiones en la parte delantera y en la trasera. y erguida. -
Página 11: Ajuste De La Altura - Andador Hidráulico
Utilización 4.9 Elevación hasta la posición de pie 4.8.2 Ajuste de la altura - Andador hidráulico ¡ADVERTENCIA! Riesgo de caídas – El peso distribuido de forma desigual afecta a la estabilidad del producto. Levante la palanca y ajuste la plataforma de apoyo a la altura necesaria tirando hacia arriba o empujando suavemente los 125 mm reposabrazos. -
Página 12: Accesorios
Si desea ver listas de recambios, listas de accesorios y otros manuales del usuario, póngase en contacto con su distribuidor de Invacare. 5.2.1 Ajuste de los frenos ¡ADVERTENCIA! 5.2 Frenos de mano Riesgo de lesión personal... -
Página 13: Frenos De Mano Para Modelos Con Bloqueo De Dirección
Accesorios Accionamiento del freno en movimiento Presione el/las asa(s) del freno A lentamente hacia los Ajuste los frenos con la tuerca de ajuste que se asideros. encuentra en el asa del freno A. Cuanto mayor sea la presión, superior será la fuerza de frenado. -
Página 14: Cesta
Dolomite Step Up® 5.4 Cesta 5.8 Portasuero El usuario puede llevar sus pertenencias en la cesta A. La cesta se fija fácilmente a la parte superior de la plataforma de apoyo B. 5.5 Bandeja El portasuero se puede montar en la columna A y permite acoplar una bolsa de goteo en éste.. -
Página 15: Rueda De 100 Mm
Accesorios 5.11 Rueda de 100 mm • El soporte para ponerse de pie está previsto para usuarios que necesitan apoyo para erguirse y consiste Modelos 1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, en una placa de apoyo A, soporte para las rodillas B 1579540 y un arnés. -
Página 16: Mantenimiento
El producto puede lavarse manualmente o en una lavadora. Si las empuñaduras están sueltas, no utilice el andador. Consulte a su proveedor o a su distribuidor de Invacare Cuando utilice un limpiador a alta presión o un chorro de para obtener instrucciones sobre cómo cambiar las agua normal, no dirija el chorro hacia los cojinetes, los empuñaduras. -
Página 17: Después Del Uso
Después del uso 7.2 Eliminación 7 Después del uso ¡ADVERTENCIA! Riesgo medioambiental 7.1 Reacondicionamiento El dispositivo tiene baterías. Este producto puede contener sustancias que El producto se puede reutilizar. Para reacondicionar el podrían ser perjudiciales para el medio ambiente producto para un nuevo usuario, lleve a cabo las siguientes si se procede a su eliminación en lugares acciones: (vertederos) que no sean los idóneos según la... -
Página 18: Datos Técnicos
Dolomite Step Up® 8 Datos Técnicos 8.1 Dimensiones y pesos Step Up Manual Step Up Hidráulico Step Up Eléctrico 1521677, 1585401 1521678, 1536121, 1587608 1521679, 1536122, 1579540, 1587609 580 mm–670 mm–760 mm A Ancho interno, chasis (ajustable) 700 mm–790 mm–880 mm B Ancho externo, chasis (ajustable) C Longitud externa 825 mm/890 mm*... -
Página 19: Materiales
Datos Técnicos *La clasificación IPX4 significa que el sistema eléctrico está * Para los modelos 1521677, 1521678, 1536121, 1521679, protegido contra salpicaduras de agua en el componente 1536122, 1579540 procedentes de cualquier dirección. ** Para los modelos 1585401, 1587608, 1587609 La clasificación IP del mando manual determina la clasificación general del producto. -
Página 20: Guía Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética
Dolomite Step Up® Emisiones de armónicos No aplicable No aplicable CEI 61000-3-2 Fluctuaciones de tensión/emisiones No aplicable No aplicable de parpadeo CEI 61000-3-3 Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética Este producto se ha diseñado para ser utilizado en el entorno electromagnético especificado a continuación. El usuario del producto debe comprobar que se utiliza en dicho entorno. -
Página 21: Distancias De Separación Recomendadas Entre Los Equipos De Comunicaciones De Rf Móviles Y Portátiles Y Este Producto
Datos Técnicos Los equipos portátiles y móviles de comunicaciones por radiofrecuencia no se deben utilizar a una distancia de las piezas del producto, incluidos los cables, menor que la distancia de separación recomendada, calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor. Distancia de separación recomendada: RF conducida 0,150 - 80 MHz... - Página 22 Dolomite Step Up® • A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el rango de frecuencias más alto. • Estas directrices no se aplican en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión en estructuras, objetos y personas.
- Página 23 Nota...
- Página 24 Polígon Industrial de Celrà E-17460 Celrà (Girona) Tel: (34) (0)972 49 32 00 Fax: (34) (0)972 49 32 20 [email protected] www.invacare.es Fabricante: Invacare Rea AB Växjövägen 303 SE-343 71 Diö Sweden 1537190-G 2020-05-14 Making Life’s Experiences Possible® *1537190G*...