Tabla de contenido
Opciones del menú del sistema de DVD
Pág. conf. vídeo
(las opciones subrayadas son los ajustes predeterminados de fábrica)
Black Level
(Nivel negro)
Closed Caption
(Subtítulos ocultos)
HDMI Setup
(Confi g. HDMI)
148
Esta función sólo es aplicable si ha confi gurado "NTSC" en "TV TYPE" (Tipo
TV.) La activación de esta función ayuda a mejorar la calidad de imagen.
{ On } (Activado)
{ Off } (Desactivado)
Los subtítulos ocultos son datos que están ocultos en la señal de vídeo de
algunos discos. (p. ej., efectos de sonido como "suena un teléfono" o "pasos".
No pueden verse sin un decodifi cador especial. Antes de seleccionar esta
función, asegúrese de que el disco contiene información de subtítulos y de que el
televisor también dispone de esta función.
{ On } (Activado)
{ Off } (Desactivado)
Incluye opciones para mejorar la apariencia y la calidad de la imagen para la
reproducción de discos.
{ Wide Screen Format } (Form. pant. ancha) – Selecciona el formato
Nota: la función { Wide Screen Format } (Formato de pantalla ancha) se
desactivará si el televisor HDMI se ha preestablecido en los ajustes { 480p } o
{ 576p }.
(continuación)
– Seleccione esta opción para mejorar el
contraste de colores e iluminar la imagen de
los discos NTSC.
– Desactiva la función.
– Seleccione esta opción para activar la función
de subtítulos ocultos.
– Desactiva la función.
adecuado de la pantalla. Esta función sólo está
disponible si se ha seleccionado { TV Display –
16:9 Wide Screen } (Pantalla TV - 16:9 Pantalla
ancha.)
{
}
Superwide
(Panorámica)
Seleccione esta opción para visualizar un disco con
formato de imagen 4:3 en un televisor panorámico
con estiramiento no lineal (la zona central de la
pantalla se estira menos que el lateral.)
{ 4:3 Pillar Box } (4:3 buzón)
Seleccione esta opción para visualizar un disco con
formato 4:3 en un televisor panorámico sin
estiramiento. Aparecerán barras negras a ambos
lados de la pantalla del televisor.
{ Off } (Desactivar)
Cuando se selecciona esta opción, la relación de
aspecto no se ajusta.
Tabla de contenido
