All Four Wheel Models (excluding 4216)
1. Carefully remove the walker from the plastic bag and remove all protective cardboard pieces.
2. Remove the protective rubber pads and the height adjustment screws from the frame (see image 1).
3. Cut the plastic ties from the handles and insert them into the frame (see image 2).
4. Stand the walker up and allow it to rest on the rear wheels. (see image 3). Squeeze the brake handles and push
forward so that the walker is resting on all four wheels. For walkers with a bag, push down on the bottom of the bag
until the folding crossbar is fully engaged (see image 4).
5. Adjust handles to your desired user height (refer to "Determine Correct Handle Height" on the next page).
6. Once you have determined the correct height, insert the screw into the hole on the outside of the frame through the
handle and into the welded nut on the inside of the frame (see image 5).
7. Hand tighten screw until it is secure and the plastic knob is flush with the frame.
8. Attach the basket by hanging both hooks onto the crossbar that supports the seat (see image 6).
Todos los Modelos de Cuatro Ruedas (excepto model 4216)
1. Con cuidado saque la andadera de la bolsa de plástico y quite todas las piezas de cartón.
2. Quite las puntas protectoras de húle y los tornillos que ajustan la altura del marco (vea imagen 1).
3. Corte las ligaduras plásticas de las agarraderas y meta las en el marco. (vea imagen 2).
4. Levante la andadera y deje la restando en las ruedas traseras (vea imagen 3). Presione los frenos de mano y empuje
la andadera hacia adelante para que se mantenga parada en las cuatro ruedas. Para andaderas con bolsa, empuje la
bolsa hacia abajo hasta que se abra y encaje el tubo plegable (vea imagen 4).
5. Ajuste las agarraderas a su altura preferida (Lea la sección "Para Determinar la Altura Adecuada de Agarraderas" en la
próxima página).
6. Ya que determine la altura adecuada, meta los tornillos dentro del agujero por fuera del marco. Asegure que pase el
tubo de la agarradera y entre a la tuerca interna del marco (vea imagen 5).
7. Con su mano apriete el tornillo hasta que esté seguro y hasta que el botón de plástico haga contacto con el marco.
8. Para colocar la canasta enganche la en el tubo que detiene el asiento (vea imagen 6).
image1
image 4
Assembly Instructions
Instrucciones de ensamblaje
image 2
image 5
image 3
image 6
