Prefacio - Oce Arizona 2200 Serie Guía De Usuario

Prefacio

Prefacio
Introducción
Este manual contiene información para los operadores de las siguientes impresoras planas de las
series Océ Arizona 2200 con inyección de tinta UV:
• Océ Arizona® 2240 GT/XT
• Océ Arizona® 2260 GT/XT
• Océ Arizona® 2260L GT/XT
• Océ Arizona® 2280 GT/XT
Uso de varios idiomas
El software de la interfaz de usuario de la impresora admite varios idiomas. Consulte el módulo
Ajustes en el capítulo 4 para saber cómo elegir el idioma que prefiera.
Este manual está disponible en otros idiomas. Puede descargar un archivo PDF del manual en los
idiomas admitidos desde el sitio web de soporte al cliente: https://dgs.oce.com/
Océ DGS en Internet
Para obtener más información sobre la documentación y el soporte de la impresora o de otros
productos de Océ Display Graphics Systems, visite nuestro sitio web: http://www.dgs.oce.com
Información de seguridad
En el capítulo 3 encontrará información de seguridad para manipular tintas, consumibles y
utilizar la impresora.
Servicio de atención al cliente
Si la impresora no funciona bien y usted no logra resolver el problema, podemos enviarle
técnicos de servicio para que efectúen las reparaciones. Las visitas del servicio técnico se cobran
al cliente, ya sea mediante contrato de mantenimiento, orden de compra o prepago. Se cobran
tarifas de tiempo y material por todo servicio que no esté cubierto por un contrato de
mantenimiento. Antes de llamar para informar de un problema, recopile toda la información que
pueda al respecto y téngala a mano para suministrarla al centro de atención al cliente.
Responsabilidades del operador
El operador de la impresora debe tener la preparación adecuada. Durante la instalación, Océ
imparte formación para operadores sobre el uso del hardware y el software de la impresora. Es
responsabilidad del cliente asegurarse de que sólo utilice la impresora el personal debidamente
preparado. Los operadores deben estar totalmente cualificados para usar ONYX Thrive® o
ProductionHouse®. Todo operador que desconozca el funcionamiento de estas aplicaciones
necesita formación de ONYX. Para informarse sobre nuestros cursos de formación, consulte al
representante de Océ.
El operador o el personal debidamente formado deben realizar todas las operaciones de
mantenimiento y sustitución de las piezas consumibles (excepto los cabezales de impresión)
como se explica en la Guía de usuario.
8 Capítulo 1 - Introducción
Series Océ Arizona 2200