Cambio De Una Interfaz De Teléfono/Pc Ethernet - Avaya 4610SW Guia Del Usuario

4. Elija una de las siguientes opciones:
Si desea
Continúe para
cambiar el idioma
actual al nuevo
idioma
Conservar el idioma
actualmente activo
sin cambiar el
idioma de la interfaz
de usuario
Cambio de una interfaz de teléfono/PC Ethernet
El Teléfono IP 4610SW se comunica generalmente con cualquier PC conectada opcionalmente
en modo de autonegociación. Esto significa básicamente que la PC y el teléfono deciden
juntos cómo comunicarse cuando están conectados. Aunque es poco probable, podría
ocurrir que usted o el Administrador del sistema deseen forzar esta comunicación a una
configuración particular.
1. Seleccione la interfaz de PC Ethernet desde la tercera pantalla principal Opciones.
La primera pantalla Interfaz de PC Ethernet aparece mostrando la configuración actual.
2. Si la configuración que desea cambiar aparece en la primera pantalla, vaya al Paso 3.
Si la configuración que desea cambiar no aparece en la primera pantalla, use el indicador
Página derecha para pasar a la segunda pantalla.
3. Presione el botón de Línea/Función en cualquier lado de la configuración deseada.
La configuración actual en la primera pantalla cambia a la configuración seleccionada.
4. Para guardar la selección, seleccione Guardar. Para restaurar la configuración original
sin cambiarla, seleccione Cancelar.
Volverá a aparecer la tercera pantalla principal Opciones.
Cambio de una interfaz de teléfono/PC Ethernet
Entonces
Seleccione la tecla multifunción Sí.
El idioma activo cambia al nuevo idioma que
seleccionó. Vuelve a aparecer la tercera pantalla
principal Opciones. Todas las pantallas ahora
muestran el idioma de la nueva interfaz de usuario.
Seleccione la tecla multifunción No.
El idioma permanece inalterado y vuelve a aparecer
la pantalla Selección de idioma.
Repita el procedimiento desde el Paso 2 para
seleccionar un idioma diferente o seleccione Volver
para volver a la tercera pantalla principal Opciones.
Edición 2.1 Julio de 2004
77