Tabla de contenido
Introducción
Identificación de la máquina
Identificación de la máquina
Placa de identificación de la máquina
La máquina tiene una chapa de identificación colocada en
el torre de la cargadora. Esta chapa lleva estampados los
números de serie de la máquina y de sus unidades
principales.
El número de serie de cada órgano principal está
estampado también en el propio órgano. Si se sustituye un
órgano importante por otro nuevo, el número de serie que
hay en la placa de identificación será erróneo. Hay que
estampar el nuevo número en la placa o eliminar el
número viejo. Se impide así que sea indicado un número
equivocado al encargar piezas de repuesto.
4
Tipo
de
versión
(S=Desplazamiento
lateral;
C=Montante central; L=Cargadora)
5
Año de fabricación
4 = 2004
5 = 2005
6 = 2006
7 = 2007
6
País de fabricación (E=lnglaterra)
Los números de serie de la máquina y del motor pueden
ayudar a averiguar el tipo de equipos que se tiene.
Etl(
E:
~
J.C.BAMFORD EXCAVATORS LTD.
G""""-Etl
I
' .
ROCESTER. STAFFS. ENGLAND
~
I
CONSTRUCTOR
U
P'M210Ie
I
I
VIN Vehicle IdenliUcaliOn Number
I
I
ENG I NE SER 1AL NlJ},tBER
I
1
TRANs~ Iss 1oN SER I AL NU~BER
I
1I
1
WE 1GHT '9
YEAR OF CONST.
I
I
PIN Producl IdenlilicalionNumber
I
I
FRONT AXLE SER I AL NüMBER
I
I
REAR AXLE SER 1AL NlJ},tBER
I
I
ENGINE POWER ,W 8
RP~
7
Número de serie de la máquina
Chapas de identificación de los
componentes
Número de identificación de motor típico
ES-T1-OüS
El número de serie del motor completo está en las
etiquetas de motor que se encuentran en la cubierta
basculante A y el lateral del motor B.
=:>
F-S.
(Cl12). Parte
del número de serie también está grabado en el bloque de
motor en C.
I
Etl-
I
817/0ססoo
-Etl
SA
320/40001
1
2
1
Tipo de motor
U
3
00001
4
04
5
F-4.
Número de Identificación del Vehículo
(VIN) típico
S = 4,4 litros en serie.
A = de aspiración natural.
B = turboalimentado.
SLP 3CX
T
1 2 3
S
4
2
5
E
6
0960001
7
C = turboalimentado y con intercooler intermedio.
2
Número de pieza del motor
1
Identificación mundial del fabricante
3
País de fabricación
2
Modelo de máquina
3
Tipo de dirección (T=2WS; F=4WS)
11
u
= Reino Unido
4
Número de serie del motor
5
Año de fabricación
9801/9183-6
11
Hide quick links:
Tabla de contenido
