64
1.2 GARANTÍA INTERNACIONAL
EXCLUSIVA PARA LOS RELOJES
MAURICE LACROIX (VÁLIDA SOLO EN
LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CARIBE)
Por la presente, DKSH Luxury & Lifestyle North
America Inc., importador y distribuidor exclusi-
vo para los Estados Unidos de los relojes de la
marca Maurice Lacroix, emite a los comprado-
res de relojes de la marca Maurice Lacroix en
los Estados Unidos de América y el Caribe (solo
el primer comprador) la siguiente garantía ex-
plícita (que sustituye y excluye a cualquier otra
garantía explícita de DKSH Luxury & Lifestyle
North America Inc. o Maurice Lacroix Ltd., en
los Estados Unidos o el Caribe).
Durante un periodo de dos (2) años a partir de
la fecha de compra, DKSH Luxury & Lifestyle
North America Inc. reparará cualquier reloj de
la marca Maurice Lacroix comprado en los Es-
tados Unidos y el Caribe si:
1. Dicho reloj se entrega a uno de los centros de
servicio autorizados en los Estados Unidos.
2. El reloj se entrega acompañado de una de-
mostración de su adquisición, a saber, un re-
cibo de compra emitido por un distribuidor
autorizado con número de serie, fecha y lu-
gar de compra, o bien de una Tarjeta de Re-
gistro de Garantía recibida con el reloj en el
momento de la compra. Esta Tarjeta, situada
al comienzo del manual, debe ser debida-
mente cumplimentada indicando el nombre y
la dirección completa del distribuidor autori-
zado de Maurice Lacroix donde se adquirió
el reloj, la fecha de la adquisición y el núme-
ro de referencia y de serie del reloj adquirido.
Las provisiones de la presente garantía no cu-
bren las correas de piel, los cristales, las bate-
rías, el desgaste de la caja o los daños de la hu-
medad si el reloj es un modelo no resistente al
agua. Tampoco rige si existen signos de uso in-
debido o abuso del reloj en contravención de
las instrucciones que lo acompañan, incluidos
defectos derivados de operaciones de revisión
llevadas a cabo por personas no autorizadas.
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA
CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZA-
CIÓN IMPUESTA EN EL MOMENTO DE LA
VENTA DE ESTE RELOJ MAURICE LACROIX
EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN DE UN ES-
TADO, TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA
A DOS (2) AÑOS. ALGUNOS ESTADOS NO
PERMITEN ESTABLECER LIMITACIÓN ALGU-
NA A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA
IMPLÍCITA, EN CUYO CASO LA LIMITACIÓN
PRECEDENTE NO REGIRÁ.
Ni DKSH Luxury & Lifestyle North America
Inc. ni Maurice Lacroix Ltd. pueden, bajo nin-
guna circunstancia, ser considerados respon-
sables ante el comprador o cualquier otra per-
sona, por daños indirectos o incidentes
derivados de una violación de la garantía, de
un incumplimiento contractual o de cualquier
otra índole. La responsabilidad de DKSH
Luxury & Lifestyle North America Inc. o
Maurice Lacroix Ltd. queda limitada expresa-
mente al precio de compra del reloj. Algunos
estados no permiten excluir o limitar los daños
incidentes o indirectos, en cuyo caso la limita-
ción o exclusión anterior deja de regir.
La presente garantía le otorga derechos lega-
les específicos, a los que se les pueden añadir
los derechos adicionales que varían de un
Estado a otro. Cualquier forma de garantía
otorgada por el distribuidor es de su exclusiva
responsabilidad y ninguna persona está facul-
tada para modificar sus términos.
Si su reloj Maurice Lacroix necesita una revi-
sión, envíelo a uno de los centros de servicio au-
torizados de los Estados Unidos.
Importador y distribuidor exclusivo en los Esta-
dos Unidos de América.
Maurice Lacroix USA
DKSH Luxury & Lifestyle,
North America, Inc.
9 Princess Road Suite D
Lawrenceville, NJ 08648
Teléfono: (609) 750-8800
Conforme a las condiciones que aparecen en el
manual de instrucciones, el reloj dispone de una
garantía de dos años a partir de la fecha de com-
pra. Para obtener información sobre el Centro
de Servicio, diríjase a la página Web oficial:
www.mauricelacroix.com
65