Waterpik WF-10 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para WF-10:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Waterpik
burnos
"
®
irigatorius
Modelis WF-10
Irrigador bucal Waterpik®
Modelo WF-10
www.waterpik.lt
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Waterpik WF-10

  • Página 1 Waterpik burnos “ ® „ irigatorius Modelis WF-10 Irrigador bucal Waterpik® Modelo WF-10 www.waterpik.lt...
  • Página 2 įmestas į vandenį. Susisiekite su • Nelieskite kroviklio šlapiomis rankomis. „Water Pik, Inc.“ arba vietos platintoju, kurį galima rasti adresu internete: www.waterpik.lt • Nedėkite ir nemeskite į vandenį ar kitą skystį. • Nenukreipkite vandens po liežuviu, į ausį, nosį ar kitas jautrias vietas. Šis •...
  • Página 3 • Naudokite tik „Water Pik, Inc.“ rekomenduojamus burnos higienos priemonę, turėtumėte antgalius ir priedus. pasikonsultuoti su savo odontologu. • Užtikrinkite, kad į angas ar žarneles nebūtų įmesta ar įkišta jokių pašalinių objektų. • 6-erių metų ir vyresnius vaikus, taip pat specialiųjų poreikių asmenis būtina pamokyti •...
  • Página 4 TURINYS Gaminio aprašymas Nuo ko pradėti naudojantis gaminiu „Waterpik®“ burnos irigatoriaus valymas ir trikčių šalinimas Ribota dviejų metų garantija...
  • Página 5: Gaminio Aprašymas

    7. Antgalio išstūmimo mygtukas plokštelėms / bendram naudojimui - Apsaugo nuo vandens pratekėjimo kelionės metu. 8. Rezervuaro pripildymo durelės 9. Rezervuaras ANTGALIAI KOMPLEKTUOJAMI NE SU VISAIS MODELIAIS Kroviklis 20024431-1 White WF-10 20024431-2 Black WF-10 *Keisti kas 3 mėnesius **Keisti kas 6 mėnesius...
  • Página 6 NUO KO PRADĖTI NAUDOJANTIS GAMINIU Prietaiso įkrovimas prieš pirmą naudojimą Maitinimo laidą įkiškite į sieninį lizdą, magnetinį kroviklį uždėkite ant prietaiso priekio maždaug 4 valandoms (žr. paveikslėlį). Prieš prijungdami kroviklį, įsitikinkite, kad kontaktai yra švarūs / sausi. Kai prietaisas bus iki galo įkrautas, o kroviklis – prijungtas, LED lemputė ims mirkčioti kas 3 sekundes. Vieno įkrovimo užtenka maždaug 1 savaitei įprasto naudojimo.
  • Página 7 Slėgio nustatymas Slėgio Pirmiausia paspauskite maitinimo mygtuką. Prietaisas pradės veikti esant nustatymui „žemas“. nustatymas Press power button a second time, this will turn unit to “high.” Maitinimo mygtuką paspauskite antrą kartą, įrenginys persijungs į „aukštą“. LED lemputė veikia šitaip: · Šviečia nepertraukiamai - variklis veikia ir įkrauta daugiau nei pusė baterijos. ·...
  • Página 8 PASTABA. NE VISI ANTGALIAI KOMPLEKTUOJAMI SU VISAIS MODELIAIS. ANTGALIŲ NAUDOJIMAS „Pik Pocket®“ antgalis Pik Pocket™ antgalis yra sukurtas vandeniui ar antibakteriniams tirpalams purkšti giliai į dantenų kišenes. Norėdami naudoti „Pik Pocket “ antgalį, nustatykite žemiausią slėgį. Dėkite minkštą antgalį prie danties 45 laipsnių kampu ir švelniai ®...
  • Página 9: Kalkių Nuosėdų Šalinimas / Bendras Valymas

    Burnos skalavimo ir kitų skysčių naudojimas Savo „Waterpik®“ irigatorių galite naudoti burnos skalavimo ir kitiems antibakteriniams tirpalams purkšti. Norėdami pridėti kitokio tirpalo, nuimkite rezervuarą (žr. skirsnį „Pabaigus naudoti“) ir jo įpilkite per angą rezervuaro viršuje. Jei norite pridėti vandens, galite jį įstatyti atgal ir užpildyti jį per pripildymo dureles.
  • Página 10 Jei kilo klausimų ar problemų, prieš grąžindami gaminį skambinkite klientų aptarnavimo centrui. Techninis aptarnavimas Savo prietaiso nesiųskite „Waterpik International, Inc.“ adresu, nes tai gali sukelti pernelyg ilgą „Waterpik®“ irigatoriuose nenaudojami elektriniai prietaisai, kuriems būtų užlaikymą. Susirašinėjimo metu nurodyti serijos ir modelio numerius. Šie numeriai nurodyti reikalingas naudotojo techninis aptarnavimas, todėl irigatoriams nereikalingas...
  • Página 11 ARBITRAŽAS ĮPAREIGOJANTIS ARBITRAŽAS IR TEISĖS BYLINĖTIS TEISME IR TEISĖS Į TEISĖS PATEIKTI GRUPINĮ IEŠKINĮ AR PATEIKTI PRETENZIJAS KAIP ATSTOVUI PRISIEKUSIŲJŲ TEISMĄ ATSISAKYMAS ATSISAKYMAS. Įsigydami, įdiegdami ar naudodami šį gaminį sutinkate, kad bet koks ginčas ar pretenzija, Įsigydami, įdiegdami ar naudodami šį gaminį sutinkate, kad arbitražas privalo būti vykdomas kylantys iš...
  • Página 12: Salvaguardias Importantes

    Contáctese con Water Pik, Inc. o su distribuidor local, el cual puede Para reducir el riesgo de electrocución: encontrar en www.waterpik.com. • No manipule el cargador con las manos húmedas. • No dirija el agua hacia las áreas debajo de la lengua, dentro del oído, nariz •...
  • Página 13 • Solo utilice los cabezales y accesorios recomendados por Water Pik, Inc. • Enseñe y supervise de cerca a los niños de 6 años y mayores y las personas con necesidades especiales en el uso adecuado de este producto. • No coloque ni inserte ningún objeto extraño en los orificios del producto. •...
  • Página 14 TABLA DE CONTENIDOS Descripción del producto Para comenzar Limpieza y solución de problemas de su Irrigador bucal Waterpik® Garantía limitada por dos años...
  • Página 15: Descripción Del Producto

    - Previene que el exceso de agua 8. Apertura de llenado del depósito drene durante el viaje 9. Depósito NO TODOS LOS CABEZALES ESTÁN INCLUIDOS EN TODOS LOS MODELOS Cargador 20024431-1 Blanco WF-10 20024431-2 Negro WF-10 *Reemplazar cada 3 meses **Reemplazar cada 6 meses...
  • Página 16: Para Comenzar

    PARA COMENZAR Carga de la unidad antes del primer uso Conecte el cable eléctrico en la pared y coloque el cargador magnético en la parte delantera de la unidad durante 4 horas aproximadamente (véase la imagen). Asegúrese de que los contactos estén limpios/secos antes de conectar el cargador. La luz de led mostrará un parpadeo rápido cada 3 segundos cuando la unidad esté...
  • Página 17: Ajuste De Los Niveles De Presión

    Ajuste de los niveles de presión Ajuste de Primero presione el botón de encendido. La unidad se encenderá en el nivel “bajo”. presión Presione el botón de encendido una segunda vez, esto pondrá la unidad en “alto”. Al presionar el botón una tercera vez, la unidad se “apagará”. La luz de led mostrará...
  • Página 18 NOTA: NO TODOS LOS CABEZALES ESTÁN INCLUIDOS CON TODOS LOS MODELOS. USO DE LOS CABEZALES Cabezal Pik Pocket® El cabezal Pik Pocket® está específicamente diseñado para suministrar agua o soluciones antibacterianas de forma profunda en las bolsas periodontales. Para utilizar el cabezal Pik Pocket®, fije la unidad en el nivel de presión más bajo. Coloque el cabezal suave contra un diente en un ángulo de 45 grados y coloque suavemente el cabezal debajo de la encía, dentro de la bolsa.
  • Página 19: Uso De Enjuague Bucal Y Otras Soluciones

    Uso de enjuague bucal y otras soluciones Su Irrigador bucal Waterpik® puede usarse con enjuague bucal o soluciones antibacterianas. Para facilitar el agregado de otras soluciones, quite el depósito (véase sección “Después de terminar”) y agregue desde la apertura en la parte superior del depósito. Si agrega agua adicional puede volver a colocar el depósito y llenarlo por completo usando la apertura para llenado.
  • Página 20: Garantía Limitada Por Dos Años

    El Irrigador bucal Waterpik® no contiene piezas que el usuario pueda reparar y no cliente antes de devolver el producto. No envíe la unidad a la dirección de Waterpik requiere servicio de mantenimiento de rutina. Por cualquier necesidad de servicio International, Inc., ya que esto puede generar largas demoras.
  • Página 21 Arbitraje ARBITRAJE VINCULANTE Y RENUNCIA AL DERECHO DE HACER RECLAMOS EN RENUNCIA AL DERECHO DE PARTICIPAR EN DEMANDAS COLECTIVAS O LA CORTE Y AL DERECHO DE JUICIO POR JURADO PRESENTAR RECLAMOS EN CALIDAD DE REPRESENTANTE. Al comprar, instalar o utilizar este producto usted acepta que cualquier controversia Asimismo, al comprar, instalar, o utilizar este producto usted acepta que el arbitraje o reclamo que surgiera de o relacionado con su compra, uso, modificación, debe realizarse de manera individual.
  • Página 22 Waterpik® is a trademark of Water Pik, Inc. registered in Argentina, Australia, Benelux, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, EU, Finland, France, Germany, Hong Kong, Hungary, India, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Korea, Malaysia, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Peru, Philippines, Poland, Russian Federation, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, Ukraine, United Kingdom, United States and Vietnam.

Tabla de contenido