Connexions - Denon DN-X400 Instrucciones De Operación

CONNEXIONS

4
Reportez-vous au diagramme des connexions ci-
dessous.
1. Lorsque vous effectuez les connexions, assurez-
vous que le courant alternatif est inactivé.
2. L'utilisation de câbles de qualité crée une
différence notable dans la fidélité et le punch.
Utilisez des câbles audio de haute qualité.
3. N'utilisez pas des câbles trop longs. Veillez à ce
que les prises soient fixées correctement. Des
Principal amplificateur de puissance équilibré
Amplificateur de puissance Booth/Zone
Prise stéréo 1/4"
POWER
ON
OFF
SEND RETURN
EFFECT
Prise stéréo 1/4"
Processeur d'effets
Enregistreur de MD
Enregistreur de CD
PROFESSIONAL CD RECORDER DN-C550R
8 9 NORMAL DUBBING HIGH TIME SELECT DISPLAY CHARACTER TITLE / TIME CLEAR INPUT FINALIZE 4 REC 8 9
REMOTE SENSOR
POWER PHONES PHONES LEVEL MULTI JOG
PLAY STOP PAUSE RELAY MODE OPEN / CLOSE ON OFF - + OPEN /CLOSE MENU PLAY STOP PAUSE
1 2 3 5 5 1 2 3
MIN MAX ENTER PUSH
connections lâches provoquent
bourdonnements, des bruits ou des intermittences
risquant d'endommager vos enceintes.
4. Branchez toutes les sources d'entrée stéréo. Puis
branchez les effets sur stereo Effect, s'il y a lieu.
Branchez le(s) microphone(s) et le casque de
contrôle. Veillez à ce que tous les faders soit sur
"zéro" et à ce que l'appareil soit hors tension.
Faites attention à ne brancher qu'un seul câble à la
fois. Faites attention aux positions L et F des
Principal amplificateur de puissance non-équilibré
R L
REC
MASTER OUT
OUT
BALANCED UNBALANCED
R L
L
R
R L
40Hz 200Hz
FREQ.
COAXIAL OPTICAL
BOOTH/ZONE DIGITAL OUT SUB WOOFER
Prise mono 1/4"
des prises, à la fois sur le DN-X400 et sur le port
extérieur.
5. Branchez les sorties stéréo
amplificateur(s) et /ou sur le(s) magnétophone(s) et
/ ou sur le(s) enregistreur(s) de MD et / ou de CD.
Branchez le DN-X400 sur une prise de courant
alternatif.
Magnétophone
Platine Platine
disques 2 disques 1
KEY ADJUST PITCH
-12
SLOW BRAKE BRAKE SLOW
Quartz 0
OFF ON OFF ON
POWER POWER
+12
START START
/STOP 78 /STOP 78
33 45 DP-DJ151 Digital 33 45
L R L R L R
CH4 CH3
LINE8 PHONO2/LINE7 LINE6 PHONO1/LINE5
L L
PH LN PH
R R
SIGNAL GND
L R L R
OPEN/ TRACK M S F OPEN/ TRACK M S F
CLOSE T. REMAIN ELAPSED SINGLE CONTINUE PITCH CLOSE T. REMAIN ELAPSED SINGLE CONTINUE PITCH
1 PITCH 2 PITCH
SEARCH SCAN PITCH BEND SEARCH SCAN PITCH BEND
PITCH% PITCH%
0% 0%
JOG CONT./ JOG CONT./
MODE SINGLE TIME CUE PLAY/PAUSE MODE SINGLE TIME CUE PLAY/PAUSE
TRACK CUE TRACK CUE
REMOTE CONTROL UNIT RC-47
OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE
1 2
1 2
POWER
ON OFF
Lecteur de CD
Subwoofer avec
amplificateur intégré
FRANÇAIS
REMARQUE:
Lorsque vous allumez les sources d'entrée audio,
veuillez toujours mettre sous tension les lecteurs de
CD en premier, puis les mixeurs, et enfin les
amplificateurs. Lors de la mise hors tension, veuillez
sur le(s)
effectuer cette opération en sens inverse en
éteignant tout d'abord les amplificateurs, puis le
mixeur, et enfin les unités d'entrée.
KEY ADJUST PITCH
-12
Quartz 0
+12
DP-DJ151 Digital
Prise 1/4"
CH2 CH1 MAIN MIC
LINE4 LINE3 LINE2 LINE1
LN
FADER FADER
AUX MIC
Prise 1/4"
L R L R
OPEN/ OPEN/
CLOSE CLOSE
1 MEMO BRAKE PITCH KEY 2 MEMO BRAKE PITCH KEY
CONT./SINGLE TIME CONT./SINGLE TIME
END MON.
PROGRAM PITCH BEND PROGRAM PITCH BEND
NEXT TR. START END MON. LOOP A B NEXT TR. START END MON. LOOP A B
SEARCH 1 2 EXIT/ SEARCH 1 2 EXIT/
SEARCH SCAN RELOOP PUSH ENTER SEARCH SCAN RELOOP PUSH ENTER
EFFECT FIL RVB FLG EFFECT FIL RVB FLG
REVERSE LOOP PITCH REVERSE LOOP PITCH
TAP ON/OFF TAP ON/OFF
DATA MASTER 0% DATA MASTER 0%
STOP PLAY/WRITE STOP PLAY/WRITE
MODE MODE
CUE PLAY/PAUSE CUE PLAY/PAUSE
CUE CUE
PRESET REMOTE CONTROL UNIT RC-46 PRESET
OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE
1 1 2 2
POWER
ON OFF
Lecteur de CD
Microphones
Microphones
17