Página 1
INSTALLATION Manual Network Adaptor CZ‑TAW1 Model No.
Página 2
English ��������������������������������������� 3 Français ����������������������������������� 13 Italiano ������������������������������������� 23 Español ������������������������������������ 33 Deutsch ������������������������������������ 43 Nederlands ������������������������������ 53 Norsk ���������������������������������������� 63 Dansk ��������������������������������������� 73 Svenska ����������������������������������� 83 Suomi ��������������������������������������� 93 Česky ������������������������������������� 103 Polski ������������������������������������� 113 Türkçe ������������������������������������ 123 Ελληνικά �������������������������������� 133...
Instalación del adaptador ���������������������������������������������������39 Red de conexión ������������������������������������������������������������������41 Solución de problemas �������������������������������������������������������42 Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar este producto, y guarde este manual para poder consultarlo en el futuro.
Precauciones de seguridad • Lea las siguientes “PRECAUCIONES DE SEGURIDAD” antes de la instalación. • Deberá encargarse a un electricista autorizado que lleve a cabo toda la instalación eléctrica. Asegúrese de utilizar el amperaje y el circuito de la red correctos para el modelo que se instalará.
Página 35
ADVERTENCIA ● Solicite la instalación sólo al lugar donde lo compró o a un instalador� – Si no lo hace así, pueden producirse descargas eléctricas o fuego. ● Apague la alimentación al instalar este adaptador� – Si no lo hace así, pueden producirse descargas eléctricas. ●...
Antes de instalar el adaptador • El adaptador de red (adaptador) está diseñado específicamente como un terminal para la nube AQUAREA Smart Cloud de Panasonic. No puede accederse a la nube AQUAREA Smart Cloud de Panasonic con ningún otro adaptador.
Identificación de las partes N.° Elemento Descripción LED de alimentación Indica que se está suministrando alimentación eléctrica al adaptador. LED de estado Indica el estado del adaptador. Azul: Modo inalámbrico Verde: Modo de Ethernet Rojo: Anormalidad Blanco: Temporizador LED de enlace Indica el estado de comunicación del adaptador.
Partes Unidad del adaptador (CZ‑TAW1) Cable CN‑CNT (2 m) CD‑ROM (Manual de instrucciones <Versión completa>, Software, Lista de licencias) Tornillo para el montaje (4 × 20, 3 piezas) Abrazadera para el cable de montaje (1 pieza) Fijador de cables (1 pieza) Núcleo EMC (1 pc.)
Instalación del adaptador 1 Retire el panel frontal de la unidad interior, a continuación, conecte el cable, incluido con este adaptador, al conector CN-CNT en la placa de circuitos impresos. ∙ Apague la alimentación al instalar este adaptador. ∙ Acople el núcleo EMC al cable. ∙...
3 En la pared que haya cerca de la unidad interior, fije el adaptador enroscando los tornillos a través de los orificios de la cubierta posterior� Tornillos 4 Tire del cable CN-CNT a través del orificio de la parte inferior del adaptador y vuelva a colocar la cubierta frontal en la cubierta posterior�...
Red de conexión Se puede establecer una conexión con Internet, ya sea con el modo de Ethernet (por cable) o con el modo inalámbrico (inalámbrico). 1 Encienda la alimentación de la unidad interior� ∙ Se encenderá el LED de alimentación. 2 El color del LED de estado indica el modo de conexión.
Solución de problemas ■ Cuando no se puede conectar en el modo LED de enlace inalámbrico → Compruebe la intensidad de la señal Interruptor de inalámbrica. comprobación Cómo comprobar la intensidad de la señal inalámbrica (presione el interruptor de comprobación) →Podrá...