WELDED-STEEL TALL GEARBOX & GEARLOCKER BRACKET KIT Installation Instructions JUEGO DE SOPORTE PARA PARED DE ACERO FUNDIDO PARA ARMARIO ALTO Y ARMARIO PARA HERRAMIENTAS Instrucciones de instalación ENSEMBLE DE SUPPORTS MURAUX POUR GRANDE ARMOIRE À OUTILS EN ACIER SOUDÉ Instructions d'installation TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES MOUNTING BRACKET SAFETY ....
Welded-Steel Tall GearBox & GearLocker cabinets only. NOTE: These brackets are not designed to be installed on cabinet models: GATGB000LG0 and GATGBL00LG0. Intended to be used for mounting on Gladiator GearWall ® panels or GearTrack™ channels. Brackets will support a cabinet with a maximum weight limit of 300 lbs (136 kg).
24" (60.96 cm) horizontally between screws. ® If GearTrack™ channels will be used to support the Gladiator Tall GearBox cabinet, they must be installed 18" (45.72 cm) apart. 18" (46 cm)
GATGB000LG0 y GATGBL00LG0. Diseñados para ser montados en los paneles GearWall ® o los canales GearTrack™ de Gladiator. Los soportes podrán sostener un armario con un peso máximo de 300 lbs (136 kg). A. Pernos de carruaje B. Borde del soporte 3.
24" (60,96 cm) horizontalmente entre los tornillos. Si se utilizan los canales GearTrack™ para soportar el armario alto para herramientas de Gladiator ® , deberán instalarse a una distancia de 18"...
Spécifications d'utilisation des brides Conçues uniquement pour l'utilisation sur grandes armoires à outils et caisses à outils en acier soudé Gladiator ® REMARQUE : Ces brides ne sont pas conçues pour l'installation sur les modèles suivants : GATGB000LG0 et GATGBL00LG0.
24" (60,96 cm) horizontalement entre les vis. Si des profilés GearTrack™ sont utilisés pour supporter la grande armoire à outils Gladiator ® , ils doivent être installés à 18" (45,72 cm) l'un de l'autre.