Mensajes; Mensajes Mediante El Bus De Campo; Señales Mediante Contacto De Salida (Binario) - (Opcional); Señales (Analógicas) - (Opcional) - AUMA SA 07.1 Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio
8.

Mensajes

8.1.

Mensajes mediante el bus de campo

8.2. Señales mediante contacto de salida (binario) – (opción)
8.3. Señales (analógicas) – (opción)
Posición de las válvulas
Las señales que se emiten mediante el Foundation Fieldbus ser pueden configu-
rar.
La configuración se define única y exclusivamente mediante los bloques transduc-
tores y los módulos funcionales.
Información La DD (Device Description, descripción del dispositivo) se puede descargar del
Internet: www.auma.com
Respecto a las señales mediante Foundation Fieldbus y sobre la configuración de
los parámetros mediante el interface de bus de campo, véase el "Manual (bus de
campo de integración de aparatos) AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation
Fieldbus".
Las señales mediante contacto de salida están sólo disponibles si además del
interface de bus de campo, hay también un interface paralelo.
Con los contactos de salida se pueden emitir estados de funcionamiento del
actuador o del control en forma de señales binarias. La asignación de las señales
se puede elegir libremente. Ejemplo:
Contacto abierto = ningún fallo térmico
Contacto cerrado = fallo térmico en el actuador
Los mensajes de fallo se pueden emitir mediante el parámetro
otros mensajes se pueden emitir mediante los parámetros
SALIDA 1
Valor standard del relé de fallo:
(Nombre en el diagrama de cableado: NC fallo/NO listo)
FALLO 3
y fallo interno)
Valores standard de los contactos de salida 1 a 5:
(Nombre en el diagrama de cableado: DOUT1 a DOUT5)
CONTACTO DE SALIDA 1 = POSICIÓN FINAL ABIERTO
CONTACTO DE SALIDA 2 = POSICIÓN FINAL CERRADO
CONTACTO DE SALIDA 3 = SELECTOR REMOTO
CONTACTO DE SALIDA 4 = FALLO LPC (DSR)
CONTACTO DE SALIDA 5 = FALLO LPA (DOEL)
Para más información sobre este tema, véase el "Manual (operación y ajuste)
AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1".
.
Las señales analógicas sólo están disponibles bajo las siguientes condiciones:
El AUMATIC está equipado con un interface de bus de campo y con un inter-
.
face paralelo.
El actuador está equipado con un transmisor de posición (potenciómetro o
RWG).
Señal: E2 = 0/4 – 20 mA (con separación de potencial)
Nombre en el diagrama de cableado:
ANOUT1 (posición)
Para más información sobre este tema, véase el "Manual (operación y ajuste)
AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1".
Actuador multivueltas SA 07.1 – SA 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusivo
con control de actuador AUMATIC AC 01.1 Foundation Fieldbus
5
a .
= Mensaje de fallo (contiene: Fallo de par, fallo térmico, pérdida de fase
RELÉ DE FALLO
,
CONTACTO DE
39