Manuales relacionados para Electrolux EUT 10001 W
Resumen de contenidos para Electrolux EUT 10001 W
- Página 1 Brugsanvisning Libro de instrucciones Fryser Frigrorifico congelador EUT 10001 W...
- Página 2 We were thinking of you when we made this product...
- Página 3 3 V V e e l l k k o o m m m m e e n n i i E E l l e e c c t t r r o o l l u u x x ´ ´ v v e e r r d d e e n n Tak fordi du valgte et førsteklasses produkt, som du forhåbentlig får stor glæde af...
- Página 4 4 electrolux Brugsanvisningen skal læses grundigt, inden køleskabet installeres og tages i brug. Brugsanvisningen indeholder sikkerhedsforanstaltninger, tips, oplysninger og idéer. Hvis køleskabet anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen, fungerer det korrekt, og du vil få stor glæde af det. Nedenstående symboler gør det nemmere at finde bestemte emner: Sikkerhedsforanstaltninger Ved dette symbol er der advarsler og oplysninger til dig om dit apparat.
-
Página 5: Tabla De Contenido
5 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsoplysninger ..............6 Generelle sikkerhedsforanstaltninger............6 Forholdsregler til beskyttelse af børn............7 Sikkerhedsforanstaltninger ved installation..........7 Sikkerhedsbestemmelser for isobutan ............7 Instruktioner til brugeren ................8 Generel oplysning ..................8 Beskrivelse af apparatets vigtigste dele.............8 Kontakt- og indikatorenhed ..............9 Brug af skabet....................9 Ibrugtagning ..................9 Regulering af temperaturen ..............9... -
Página 6: Vigtige Sikkerhedsoplysninger
6 electrolux Vigtige sikkerhedsoplysninger Generelle sikkerheds- Træk ikke stikket ud ved at hive i ledningen, vær ekstra foranstaltninger opmærksom når køle- Gem denne brugsanvisning. Den fryseskabet trækkes er vigtig, hvis skabet senere skabet. sælges til andre. - En ødelagt ledning kan forårsag... -
Página 7: Forholdsregler Til Beskyttelse Af Børn
7 må ikke opbevares Der skal være tilstrækkelig med kulsyreholdige drikkevarer, luftcirkulation omkring skabet, drikkevarer på flasker samt frugt på således overophedning flasker i fryseren. undgås. Følg relevante instruktioner for installation for at opnå tilstrækkelig ventilation. Forholdsregler til beskyttelse af børn Sikkerhedsbestemmelser Det er forbudt for børn at lege med... -
Página 8: Instruktioner Til Brugeren
8 electrolux uktioner til br uktioner til br Generel oplysning Fryseren er beregnet til anvendelse i Skabet opfylder standardkravene til privat husholdning og velegnet til forskellige temperaturgrænser alt efter langtidsopbevaring af frosne og klimaklasse. dybfrosne madvarer samt Klimaklassens bogstavsymbol ses på... -
Página 9: Kontakt- Og Indikatorenhed
9 Kontakt- og indikatorenhed Brug af skabet kapitlerne 'Ibrugtagning', Ibrugtagning 'Regulering af temperaturen' og Sæt stikket ind i stikkontakten. Drej 'Frysning', hvordan kontakten og termostatknappen vist på indikatoren skal bruges. billedet. Denne gang lyser den røde Enheden består af følgende dele: lampe, kompressoren starter, og A) Grøn lampe... -
Página 10: Frysning
10 electrolux Temperaturen i fryseren påvirkes ikke Tryk så igen på indfrysningsknappen kun af termostatknappens indstilling og (den gule lampe slukkes, og knappen af omgivelsestemperaturen, men også vender tilbage til den oprindelige stilling). hvor skabsdøren åbnes, Læg de nyindfrosne madvarer i mængden af madvarer, som er lagt ind... -
Página 11: Tips Og Idéer
11 -18 °C, da temperaturer derover Skabet og miljøet medfører et unødvendigt højt elforbrug. Dette skab indeholder ikke gasarter i Det er hensigtsmæssigt dagligt at kølekredsløbet eller sikre sig, at fryseren fungerer isoleringsmaterialet, der er til skade korrekt. Hvis den ikke gør det, skal for ozonlaget. -
Página 12: Regelmæssig Rengøring
12 electrolux Hvis islaget er så tykt, at det ikke kan Sæt termostatknappen skrabes af, må fryseren afrimes. mellemstilling og lad apparatet køre Hvor ofte afhænger af brugen. et stykke tid. Afrimning: Når den røde lampe er slukket, kan maden lægges i igen. -
Página 13: Når Køleskabet Ikke Er I Brug
13 Når køleskabet ikke er i brug Hvis køleskabet ikke skal bruges i længere tid, skal man gøre følgende: Afbryd strømmen til skabet. Tag madvarerne ud af køleskabet. Afrim og rengør som beskrevet tidligere. Lad døren stå åben for at undgå... -
Página 14: Service Og Reservedele
Hvis disse råd ikke virker efter hensigten, anbefales det at tilkalde vor serviceafdeling. Service og reservedele Service bestilles hos Electrolux Service A/S på Telefon 70 11 74 00 eller 75 91 44 43 Reservedele bestilles af Private hos nærmeste forhandler eller på... -
Página 15: Oplysninger Til Installatøren
15 sning er til ins allatør sning er til ins allatør Tekniske data Model EUT 10001 W Bruttovolumen (I) Nettovolumen (I) Bredde (mm) Højde (mm) Dybde (mm) Energiforbrug (kWh/24 t) 0,57 (kWh/år) Energiklasse iht. EU-standarder Frysekapacitet (kg/24 t) Temperaturstigningstid (t) Nominel effekt (A) Vægt (kg) -
Página 16: Ændring Af Dørens Åbningsretning
16 electrolux 0,5 - 1 cm mellem dem. Hvis det er varmekilder, skal afstanden være 30 cm, da de afgiver mere varme. Køleskabet kan anbringes op mod en bagvæg, dog skal kondensatoren være fri af væggen. Når køleskabet anbringes, skal... -
Página 17: Elektrisk Tilslutning
17 Sæt håndtaget plasticpropperne over på den anden side. Sæt skabet på plads, og sørg for, at det står plant, og sæt stikket i stikkontakten. Skru de justerbare fødder på begge sider (2 stk.) af, og derefter de skruer,... -
Página 18: Opbevaringsoversigt
18 electrolux Opbe ingso sigt Opbe ingso sigt Opbevaringstid for dybfrosne og frosne varer Madvarer -18 °C Grøntsager: grønne bønner, grønne ærter, blandede grøntsager, majs osv. 12 måneder Færdigretter: grøntsagsretter, tilbehør, med kød osv. 12 måneder Færdigretter: mørbradssteg, gryderet af skank, kød fra flæskefars osv. -
Página 19: Bienvenido Al Mundo Electrolux
19 Bienvenido al mundo Electrolux Gracias por elegir un producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. - Página 20 20 electrolux Antes de instalar y utilizar su aparato lea cuidadosamente este libro de instrucciones. Este contiene instrucciones de seguridad, consejos e información útil. Si el frigorífico se utiliza de acuerdo con las instrucciones indicadas en este libro, funcionará correctamente y cumplirá...
- Página 21 21 enido enido Información importante de seguridad ............22 Precauciones generales de seguridad ............22 Precauciones para la seguridad de los nińos ..........23 Precauciones de seguridad para la instalación..........23 Precauçőes de segurançapara isobutano............23 Instrucciones para el usuario ..............24 Información general .................24 Descripción del aparato, partes principales ............24...
-
Página 22: Información Importante De Seguridad
22 electrolux mación im e de segur idad mación im e de segur idad -El cable dañado puede causar un Precauciones generales cortocircuito, fuego y/o un shock de seguridad eléctrico. -Si el cable de corriente está dañado Mantenga estas instrucciones este debe ser reemplazado por un siempre a mano. -
Página 23: Precauciones Para La Seguridad De Los Nińos
23 tarros fruta dentro Cuando traslade aparato compartimento del congelador. compruebe que no se encuentra Compruebe y limpie regularmente el enchufado. desagüe agua Cuando ubique aparato descongelación - una etiqueta dentro compruebe cable del frigorífico le advierte a tal efecto. -
Página 24: Instrucciones Para El Usuario
24 electrolux ucciones par a el usuario ucciones par a el usuario Información general La denominación oficial del aparato El aparato puede conformarse a los frigorífico domestico requerimientos de las normas dentro compartimento para fabricar hielo. De de unos campos limite de temperatura acuerdo con esto el aparato es según la clase climática que sea. -
Página 25: Módulo Interruptor E Indicadores
25 Módulo interruptor e C).Indicador luminoso de color amarillo interruptor indicadores congelador Véase capítulos „Puesta en marcha”, Cuando interruptor está „Control temperatura” conectado (presionando salta „Congelación” sobre la utilización del hacia fuera y se ilumina) el módulo interruptor e indicadores. -
Página 26: Regilación De La Temperatura
26 electrolux Congelación Regulación de la temperatura termostato interrumpe La congelación de distintos productos funcionamiento aparato siempre se debe realizar en el automáticamente durante más o compartimento de congelación tras menos tiempo dependiendo de su realizar la preparación adecuada. regulación, comenzando de nuevo a Pase los alimentos congelados del funcionar para así... -
Página 27: Conservación
27 Conservación deterioro alimentos congelados. Es practico pasar los alimentos útil comprobar buen congelados compartimento funcionamiento aparato congelador a los de conservación diariamente para detectar cualquier después de haber finalizado el avería a tiempo y así evitar el proceso de congelación, para así... -
Página 28: El Aparato Y El Medio Ambiente
28 electrolux El aparato y el medio ambiente Este aparato no contiene gases que puedan dañar la capa de ozono, ni en su circuito refrigerante ni en los materiales del aislamiento. No debe deshacer del aparato en los lugares urbanos destinados a la recolección de basura. -
Página 29: Limpieza Regular
29 Cuando no se esté utilizando el frigorífico En caso de que no se vaya a utilizar el aparato durante un periodo largo siga esto pasos: Desenchufe el aparato. Retire los alimentos del interior del frigorífico. El proceso de descongelación se Descongele y límpielo según se ha... -
Página 30: Instrucciones Para El Instalador
Datos Técnicos Model EUT 10001 W Volumen bruto (l) Volumen Neto (l) Ancho (mm) Alto (mm) Profundo (mm) Consumo de Energia (kW / 24h) 0,57 (kW / año) Clase energética (según norma EU) -
Página 31: Instalación Del Aparato
31 Instalación del aparato Si la temperatura ambiente baja del valor mínimo la temperatura del Transporte y desembalaje compartimento frigorífico puede superar la temperatura prescrita. Se recomienda entregar el aparato en su embalaje original, Si la temperatura ambiente supera el en posición vertical y siguiendo las... -
Página 32: Cambio Del Sentido De Apertura De La Puerta
32 electrolux aislante no inflamable de por lo toque el suelo. Se recomienda que menos 0,5 - 1 cm entre ambos otra persona ayude para aparatos. mantener el aparato en ésta posición de modo seguro. En el caso de estufas de fuel o carbón la distancia debe ser de 30... -
Página 33: Conexión Eléctrica
33 Conexión Eléctrica Este frigorífico esta diseñado para funcionar suministro eléctrico de 230-240 V AC (~) 50 Hz. El enchufe debe ser insertado en un enchufe hembra con contactos protegidos. Si no dispone de uno así, recomienda Coloque el aparato en su lugar, electricista le instale uno con toma nivélelo y vuelva a enchufarlo a la... -
Página 34: Tabla De Tiempos De Conservación
34 electrolux bla de tiem pos de conser ación bla de tiem pos de conser ación Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico En el compartimento **** -18 °C Verduras: Judías verdes, guisantes, menestra, maiz, etc. - Página 35 35...
- Página 36 933 012 627 - 00 - 200382249...