Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI MEB100 Mesa estacionaria Stationary table Table stationnaire Der stationärtisch Banco di lavoro Mesa estacionária Стол для стационарного использования Stolik do okleiniarki...
Página 2
Mesa estacionaria MEB100 ENGLISH MEB100 Stationary table FRANÇAIS Table stationnaire MEB100 DEUTSCH Der stationärtisch MEB100 ITALIANO Banco di lavoro MEB100 PORTUGUÉS Mesa estacionária MEB100 РУССКИЙ Р Стол для стационарного использования MEB100 POLSKI Stolik do okleiniarki MEB100 Fig. 1 Fig. 2...
Página 3
VIRUTEX technical assistance service. máquina. Para cualquier reparación dirigirse al Servicio Oficial de Asistencia Técnica Virutex. VIRUTEX reserves the right to modify its products without prior notice VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso.
Página 4
5046266 - Nachrüstsatz, bestehend aus Auflageteller 5. GARANTIE und Kappgerät RC50T. Tous les produits VIRUTEX ont une garantie valable 12 5046862 - Hilfsrollen für MEB100. mois à partir de la date d'achat, en étant exclus toutes manipulations ou dommages causés par des maniements 5.
Página 5
Virutex. qualquer reparação dirigir-se ao Serviço Oficial de Assistência Técnica Virutex. Virutex si riserva il diritto di modificare i propri prodotti Virutex reserva o direito de modificar os seus produtos senza preavviso. sem aviso prévio...
Página 6
3. СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ Ten pakiet zawiera: Упаковка содержит: 1 x stolik stacjonarny MEB100 1 x Стол для стационарной установки MEB100 3 x śruby imbusowe M6 x 20 3 x Винт M6 x 20 5 x stalowych rolek 5 x Опора шариковая, стальная...
Página 8
Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Доступ ко всей технической информации. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. 5096123 032020 Virutex, S.A. Av. de la Llana, 57 08191 Rubí (Barcelona) (Spain) www.virutex.com...