Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Silverline. Estas instrucciones contienen la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para Voltio/s obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y ~, AC Corriente alterna entendido correctamente. A, mA Amperio/s, miliamperio/s Descripción de los símbolos Velocidad sin carga Velocidad nominal Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. Éstos representan información importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso. ° Grados Lleve protección auditiva Ø Diámetro Lleve protección ocular Lleve protección respiratoria Hercio/s Lleve un casco de seguridad W, kW...
657946 Afilador multifunción 96 W Instrucciones de seguridad para para su uso. e) Compruebe regularmente el funcionamiento de sus herramientas eléctricas. Asegúrese de que no haya piezas en movimiento desalineadas o trabadas, piezas rotas o cualquier herramientas eléctricas otro problema que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta. Repare siempre las piezas dañadas antes de utilizar la herramienta.
Instalación de los módulos de afilado Características del producto • Los módulos de afilado proporcionan una guía segura para el afilar herramientas de forma Módulo para filar tijeras y cuchillos precisa. • Nunca use el afilador multiuso sin haber colocado previamente un módulo de afilado. Ranura para afilar tijeras • Esta herramienta dispone de tres tipos de módulos: - Módulo para afilar brocas Ranura para afilar cuchillos - Módulo para afilar cinceles y cuchillas planas Motor - Módulo para afilar cuchillos y tijeras Instalación de un módulo de afilado Orificios de montaje Interruptor de encendido/apagado 1. Deslice el módulo apropiado en soporte para módulos (6) situado en ambos lados de la muela...
657946 Afilador multifunción 96 W 5. Repita el proceso de afilado para corregir cualquier imperfección. Accesorios 6. Apague al afilador y deje que la muela se detenga completamente antes de retirar el módulo afilador. • Existen gran variedad de accesorios y muelas abrasivas disponibles en su distribuidor Silverline más cercano o a través de www.toolsparesonline.com Afilado de cinceles y cuchillas planas Mantenimiento • Esta herramienta puede afilar cinceles y cuchillas planas de 6 – 51 mm (1/4” – 2”) de ancho. Preparación ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente antes de cambiar 1. Deslice el modulo para afilar cinceles y cuchillas y colóquelo sobre la muela (5) situada en el o sustituir cualquier accesorio. motor 2. Coloque la cuchilla en el soporte para herramientas (15) para que la punta de la cuchilla o Sustitución de la muela el cincel queden sobre el borde más alejado del soporte para la herramienta. Los imanes le ayudarán a sujetar la cuchilla. Nota: La tuerca que sujeta la muela abrasiva (5) dispone de roscado hacia la izquierda. Aloje la tuerca girándola en sentido horario. Apriete la tuerca girándola en sentido antihorario. Nota: Para cinceles, coloque el espaciador (16) en la punta y apoye el cincel con el espaciador. 1. Retire el módulo si es necesario. 3. Compruebe que el ángulo de la herramienta coincida con la inclinación de la cuchilla. Esto es importante para preservar el ángulo correcto de la cuchilla.
Solución de problemas Problema Causa Solución Falta de alimentación eléctrica Compruebe el suministro eléctrico La herramienta no funciona al presionar el interruptor de encendido/ Sustituya el interruptor de encendido/apagado en un servicio técnico autorizado apagado (4) Interruptor de encendido/apagado averiado Silverline Montaje de la muela incorrecto Vea la sección “Sustitución de la muela” El motor de la herramienta funciona al presionar el interruptor de encendido/ apagado (4) pero la muela (5) no gira Husillo o motor averiado Lleve la herramienta a un servicio técnico autorizado Silverline para su reparación Disminuya la presión al afilar la broca La punta de la broca es de color azulado Sobrecalentamiento durante el afilado Coloque la broca bajo agua fría. Antes de continuar deje que se seque completamente. Vuelva a afilar el canto de la broca más corto durante un periodo más largo de tiempo. La punta de la broca está descentrada y un borde de corte está más afilado Afilado uniforme Afile ambos lados durante el mismo periodo de tiempo ejerciendo la misma presión que el otro durante el afilado. Muela (5) desgastada Sustituya la muela por una nueva Afilado no correcto Material o broca incompatible con esta herramienta Utilice otra herramienta para afilar la broca...
657946 Afilador multifunción 96 W Garantía Este producto Silverline dispone de una garantía Registro del producto de 3 años. Visite: silverlinetools.com, seleccione el botón de registro e introduzca: • Sus datos personales Para obtener la garantía de 3 años, deberá registrar el producto en www.silverlinetools.com • Detalles del producto e información de compra antes de que transcurran 30 días. El periodo de garantía será válido desde la fecha indicada en su recibo de compra. El certificado de garantía le será enviado en formato PDF. Imprímalo y guárdelo con el producto. Condiciones Qué está cubierto: El periodo de garantía entra en vigor a partir de la fecha indicada en el recibo de compra. GUARDE EL RECIBO DE COMPRA Silverline Tools deberá comprobar si las deficiencias se deben a materiales o mano de obra defectuosos dentro del periodo de garantía. Si el producto se ha averiado antes de que transcurran 30 días desde la fecha de compra, deberá En caso de que cualquier pieza no estuviera disponible o estuviera fuera de fabricación, devolverlo a su lugar de compra, junto con el recibo de compra y los detalles de la avería. En...