Página 1
430787 XXXXXX DIY 300W Multi Tool FR Outil multifonction 300 W DE Oszillierendes Multifunktionsgerät, 300 W ES Herramienta multifunción 300 W ANS DE GARANTIE JAHRE GARANTIE AÑOS DE GARANTÍA IT Attrezzo multi-uso 300 W ANNI DI GARANZIA JAAR GARANTIE NL 300 W Doe-het-zelf multitool LATA GWARANCJI PL Narzędzie wielofunkcyjne 300 W silverlinetools.com...
Página 3
Fig. I Fig. II Fig. III Fig. IV Fig. V Fig. VI silverlinetools.com...
Página 4
Fig. VII Fig. VIII Fig. IX Fig. X Fig. XI Fig. XII Fig. XIII Fig. XIV Fig. XV...
Página 5
English ....06 Français ....12 Deutsch ....20 Español ....28 Nederlands ..36 Polski ....44 silverlinetools.com...
Página 27
430787 Oszillierendes Multifunktionsgerät, 300 W silverlinetools.com...
Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Silverline. Estas instrucciones contienen la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para Voltio/s obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y ~, AC Corriente alterna entendido correctamente . A, mA Amperio/s, miliamperio/s Descripción de los símbolos Velocidad sin carga Los siguientes símbolos pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. Órbitas/oscilaciones por minuto Estos símbolos representan información importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso . ° Grados Lleve protección auditiva Ø...
430787 Herramienta multifunción 300 W Lea cuidadosamente este manual y cualquier otra indicación antes de usar este producto. Guarde 4) Uso y mantenimiento de las herramientas eléctricas estas instrucciones con el producto para poderlas consultar en el futuro. Asegúrese de que todas las a) Nunca fuerce la herramienta eléctrica. Utilice esta herramienta eléctrica de forma personas que utilizan este producto están completamente familiarizadas con este manual. adecuada. Utilice su herramienta de forma correcta para cada aplicación . Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, tenga siempre precaución. Si no está b) No use esta herramienta eléctrica cuando el interruptor de encendido/apagado esté...
Página 30
b) Mantenga el área de trabajo siempre limpia. El polvo creado por distintos materiales, z) Los cepillos de alambre pueden soltar restos metálicos incluso durante el uso. NO aplique incluidos metales y maderas, puede ser muy inflamable. El polvo de aleaciones ligeras, carga una carga excesiva sobre el cepillo. Los filamentos metálicos pueden penetrar las prendas incluido el magnesio, puede incendiarse o explotar con facilidad . de ropa finas, así como la piel.
430787 Herramienta multifunción 300 W Seleccionar el papel de lija de grano adecuado Características del producto Nota: Utilice siempre papel de lija de alta calidad para lograr un acabado profesional. Se recomienda hacer una prueba en un trozo de material desechable para determinar el grado óptimo Brida del husillo del papel de lija que utilizar: Caja de engranajes • Grueso (grano 60), indicado para usar materiales rugosos. • Medio (grano 120), indicado para alisar . Orificio de montaje de la empuñadura auxiliar • Fino (grano 240), indicado para acabados.
Lijado Nota: Debido al mecanismo con resorte entre la escobilla y el motor, deberá presionar la escobilla para introducirla correctamente dentro de la herramienta . • La velocidad y el patrón del lijado son determinados principalmente por el tipo de papel de lija, • Lleve la herramienta a un servicio técnico autorizado si tiene dudas sobre como sustituir las la velocidad reestablecida y la presión aplicada. escobillas • Aplique siempre una presión uniforme; esto prolongara la vida útil del papel de lija. Contacto • Una presión excesiva no mejorará el acabado final sino que aumentará el desgaste de la herramienta y de la hoja de lija. Servicio técnico de reparación Silverline – Tel: (+44) 1935 382 222 • Cuando lije bordes, esquinas y lugares difíciles de alcanzar, también es posible trabajar Web: www.silverlinetools.com/es-ES/Support solamente con la punta o un borde de la almohadilla de lija. Dirección: • No utilice papel de lija en otros materiales si antes ha lijado metal. Powerbox • Utilice una aspiradora o limpie la superficie de trabajo regularmente para conseguir un acabado Boundary Way óptimo . Lufton Trading Estate Yeovil, Somerset BA22 8HZ, Reino Unido Rascar •...
430787 Herramienta multifunción 300 W Solución de problemas Problema Causa Solución Falta de alimentación eléctrica Compruebe la fuente de alimentación La herramienta no se enciende al accionar el interruptor de encendido/apagado (4) Interruptor de encendido/apagado defectuoso o Contacte con un servicio técnico autorizado Silverline para su reparación herramienta averiada El ajuste de velocidad es demasiado bajo Aumente la velocidad El material no es compatible para el tipo de cuchilla Cambie la cuchilla La cuchilla no corta correctamente Para ciertos materiales, incluidos los metales endurecidos, no hay hojas compatibles. Material no compatible con la herramienta Utilice otros métodos de corte alternativos La cuchilla podría estar desgastada...
Garantía Este producto Silverline dispone de una garantía Registro del producto de 3 años. Visite: silverlinetools.com, seleccione el botón de registro e introduzca: • Sus datos personales Para obtener la garantía de 3 años, deberá registrar el producto en www.silverlinetools.com • Detalles del producto e información de compra antes de que transcurran 30 días. El periodo de garantía será válido desde la fecha indicada en su recibo de compra. El certificado de garantía le será enviado en formato PDF. Imprímalo y guárdelo con el producto. Condiciones Qué está cubierto: El periodo de garantía entra en vigor a partir de la fecha indicada en el recibo de compra. GUARDE EL RECIBO DE COMPRA Silverline Tools deberá comprobar si las deficiencias se deben a materiales o mano de obra defectuosos dentro del periodo de garantía.
Página 35
430787 Herramienta multifunción 300 W silverlinetools.com...