Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introduction
Félicitations pour votre achat d'un lit réglable
Jensen Aqtive III. Nous sommes certains que vous aimerez
dormir et vous relaxer dans ce lit pendant de nombreuses
années. Nous vous recommandons d'étudier ce manuel
avec attention avant de commencer à monter et installer
le lit.
UK
Commandes manuelles à assistance électrique
D
Les commandes manuelles permettent de régler la position
du lit.
Récapitulatif des fonctions :
F
En tenant la télécommande de façon à ce que la manette se
trouve au-dessus, vous pouvez bouger le lit.
1. Manette vers le haut = tête de lit vers le haut
2. Manette vers le bas = tête de lit vers le bas
NL
3. Manette vers la gauche = pied de lit vers le haut
4. Manette vers la droite = pied de lit vers le bas
En tenant la télécommande de façon à ce que la manette
ESP
se trouve en dessous, vous pouvez commander les trois
fonctions de massage du lit.
Appuyez une fois sur la manette pour activer la phase 1 (la
manette est entourée d'une lumière intense). Le massage
N
démarre immédiatement.
1. La manette vers l'avant = augmenter l'intensité du
massage
S
2. La manette vers l'arrière = diminuer l'intensité du
massage
3. La manette vers la droite = augmenter l'intensité du
massage au niveau du pied de lit
4. La manette vers la gauche = diminuer l'intensité du
FIN
massage au niveau du pied de lit
Appuyez encore une fois sur la manette pour activer la
phase 2 (la manette est entourée d'une lumière faible) Le
DK
massage en vagues démarre immédiatement.
1. La manette vers l'avant = augmenter la vitesse du
massage en vagues
2. La manette vers l'arrière = diminuer la vitesse du
PL
massage en vagues
3. La manette vers la droite = augmenter l'intensité du
massage en vagues
4. La manette vers la gauche = diminuer l'intensité du
massage en vagues
Appuyez une troisième fois sur la manette pour activer la
phase 3 = ALL OFF (tout arrêté).
Montage / démarrage
Vérifier si toutes les pièces sont livrées en se reportant au
volet d'encart de gauche du dépliant.
1. Placer le lit sur la tranche.
2. Fixer les pieds dans la cornière du châssis
(voir illus. 1).
3. Fixez le panneau d'extrémité à l'aide des quatre
boulons qui sont déjà montés sur le lit. Serrez
également les deux vis fournies (voir schéma 2).
Pour les lits de 210 cm de long, utilisez les points
d'attache séparés et les 4 boulons et 2 vis fournis.
Sous la tête de lit, vous trouverez un fil électrique dans
un « tube carré ». Tirez le fil électrique vers l'extérieur et
connectez-le au câble d'alimentation fourni relié à un trans-
formateur. Placer ensuite sur lit sur ses pieds.
4. Fixer l'équerre de fixation latérale à l'aide de 2 vis à 80
cm environ de la tête du lit, mesurés à l'intérieur du châssis
(voir illus. 3). Si vous attachez deux châssis pour en faire un
lit double, il n'est pas nécessaire de monter d'équerres de
fixation latérale entre les lits.
5. Insérez les deux piles dans la télécommande (piles
AAA).
6. Mettez le matelas et le surmatelas en place.
7. Insérez la fiche dans la prise de courant.
Lire le texte du « Commandes manuelles à assistance
électrique » avant de commencer à utiliser le lit.
6
Garantie
Une garantie de 5 ans couvre l'usage normal du
Jensen Aqtive III. Le reçu mentionnant la date d'achat
constitue votre certificat de garantie. En cas de
défectuosité ou de dysfonctionnement, veuillez contacter
le magasin où vous avez acheté le lit.
Activation de la télécommande
Insérez les piles (2 x AAA) dans la télécommande.
Pour activer la télécommande, appuyez sur le bouton situé
sur le boîtier de commande sous le lit. Maintenez le bouton
enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un double signal
sonore. Dans un délai de 20 secondes, inclinez la manette
de la télécommande vers la gauche ou la droite afin de
synchroniser cette dernière avec le boîtier de commande.
À présent, la télécommande est activée et permet de
commander le boîtier de commande et le moteur électrique
sous le lit.
Lits doubles :
Appuyez sur le bouton du premier boîtier de contrôle
jusqu'à ce que vous entendiez deux bips. Appuyez ensuite
sur le boîtier de contrôle du deuxième lit jusqu'à ce que
vous entendiez deux bips. Inclinez la manette vers un des
deux côtés. Veillez à tenir la télécommande à la verticale
avec la manette au-dessus. La télécommande n°1 est à
présent configurée pour être utilisée pour les deux lits.
Procédez comme suit pour activer la télécommande n°2
pour les deux lits :
Maintenez enfoncée la manette du lit n° 2 et appuyez
simultanément brièvement sur le bouton du boîtier de
contrôle du lit n° 2. La télécommande n° 2 est à présent
activée pour les deux lits.
Résolution des dysfonctionnements
Si vous n'arrivez pas à régler le lit, vérifiez les points
suivants : vérifiez si le voyant est vert en appuyant
brièvement sur le bouton du boîtier de contrôle.
N'ouvrez jamais les moteurs, les composants électriques
ou la télécommande vous-même. Le fabricant n'endosse
aucune responsabilité en cas d'ouverture de ces
éléments par des personnes autres que du personnel
de maintenance qualifié. Les composants et pièces à
remplacer doivent être achetés auprès du fabricant.
Bruits étranges
Un lit réglable mécanique et électrique n'est pas insonore.
Le bruit fait par le lit dépend dans la plupart des cas de
l'acoustique dans la chambre où se trouve le lit. Lors de la
fonction massage, des sols durs peuvent provoquer une
résonance. Cela peut être diminué en mettant un tapis ou
autres matériaux insonores ou anti-tremblements sous les
pieds ou les roulettes.
Fonction d'urgence pour remettre le lit en position
horizontale
En cas de panne de courant, vous pouvez faire descendre
le lit en maintenant enfoncé le petit bouton rouge sur le
boîtier de contrôle jusqu'à ce que vous entendiez un signal
sonore. Pour cela, il faut que deux piles 9-volts soient
insérées dans le boîtier moteur sous la planche. Après avoir
utilisé cette fonction, il faut remplacer les piles afin d'être
sûr de pouvoir la réutiliser en cas d'une nouvelle panne de
courant.
Utilisation
Les moteurs de rehausse du lit ne sont pas conçus pour
un usage continu. Évitez d'abréger la durée de vie du lit en
veillant à ne pas utiliser les moteurs plus de 2 minutes par
période de 18 minutes. Tout dépassement de ce niveau
d'utilisation est susceptible de diminuer la durée de vie du
produit et d'invalider la garantie. Le lit est conçu pour sup-
porter un poids maximum de 150 kg, réparti naturellement
sur toute la surface du lit entre la tête et le pied du lit. Tout
dépassement de ce niveau d'utilisation est susceptible
d'endommager le produit et d'invalider la garantie.
N.B. : Ne pas s'asseoir à la tête ou au pied du lit rehaussé
ou pendant le réglage.
Caractéristiques électriques
Puissance : 230V AC / 50Hz / max. 200W
Courant de réserve : 1W
