Para Su Seguridad - Instalando Su Quemador Lateral - Char-Broil 463670619 Guía Del Producto

PARA SU SEGURIDAD, INSTALACIÓN DE SU QUEMADOR LATERAL
A D V E R T E N C I A
• Mantenga el área de la quemador lateral despejada y
libre de materiales que se quemen.
• Use la quemador lateral solo en espacios bien ventilados.
• NUNCA la use en espacios cerrados tales como garaje,
garaje, porche, patio cubierto o debajo de una estructura
combustible superior de ningún tipo.
• Mantenga un espacio libre de 10 pies sobre los objetos
que puedan incendiarse o sobre las fuentes de ignición,
como luces piloto en los calentadores de agua, electro-
domésticos, etc.
• El incumplimiento de todas las instrucciones del fabri-
cante podría ocasionar lesiones personales graves y/o
daños a la propiedad.
• Este aparato de gas para exteriores no está diseñado
para instalarse sobre o dentro de un bote o vehículo
recreativo.
• Nunca intente conectar esta quemador lateral al sistema
autónomo de gas LP de un remolque o autocaravana.
• Mantenga las aberturas de ventilación en el recinto del
cilindro (carro de la quemador lateral) libres de resi-
duos.
• Use la quemador lateral por lo menos a 3 pies (90 cm)
de cualquier pared o superficie.
¡MANTE N GA LI B R E
E L ÁR EA PO R
E N C I MA D E LA
Quemador lateral!
36" (90CM)
36" (90CM)
36" (90CM)
A D V E R T E N C I A
Realice las siguientes verificaciones antes del primer
uso de su quemador lateral:
• Asegúrese de que las válvulas estén dentro de los tubos
venturi de los quemadores, como se muestra.
• Asegúrese siempre de que las perillas de control se
abren y se bloquean en la posición de OFF (APAGADO).
Encienda la válvula del tanque ANTES de encender las
perillas de control para evitar problemas de encendido
y llamas bajas.
• Realice una comprobación de fugas tal como se docu-
menta en la sección "Comprobación de fugas en la
quemador lateral".
• Verifique los tubos del quemador en busca de nidos de
arañas siguiendo la sección de Cuidado y mantenimiento
de su quemador lateral.
Tubo
Venturi
Tubo de
gas
36" (90CM)
P R E C A U C I Ó N
Solo para uso residencial. No usar para cocina comercial.
Lea y siga todas las declaraciones de seguridad, las instruc-
ciones de montaje, y las instrucciones de uso y cuidado
antes de intentar armar y cocinar.
Algunas partes podrían contener bordes filosos. Use
guantes protectores si es necesario.
Soporte
de
orificio
P á gi na 13
P E L I G R O
• NUNCA almacene un cilindro de LP de repuesto debajo
o cerca del aparato o en un área cerrada.
• Un cilindro llenado en exceso o almacenado incorrecta-
mente es un peligro debido a la posible liberación de gas
de la válvula de alivio de seguridad. Esto podría causar
un incendio intenso con riesgo de daños a la propiedad,
lesiones graves o la muerte.
• Si ve, huele o escucha un escape de gas, aléjese inme-
diatamente del cilindro de LP/aparato y llame a su
departamento de bomberos.
•
P r e c a u c i o n e s d e s e g u -
r i d a d d e i n s t a l a c i ó n
• Use la quemador lateral, tal como se compró, solo con
gas natural y el regulador suministrado. Si su quemador
lateral está preparada para usar combustible dual, se
debe comprar un kit de conversión para usar con gas
LP (propano).
• La instalación de la quemador lateral debe cumplir con
los códigos locales, o en ausencia de códigos locales,
ya sea con el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI
Z223.1/ NFPA 54, Código de Instalación de Gas Natural
y Propano, CSA B149.1 o Código de Almacenamiento y
Manipulación de Propano, B149.2.
• Todos los accesorios eléctricos (como el asador) deben
conectarse a tierra de acuerdo con los códigos locales o
el Código Eléctrico Nacional, ANSI / NFPA 70 o el Código
Eléctrico Canadiense, CSA C22.1. Mantenga los cables
eléctricos y/o las mangueras de suministro de combus-
tible lejos de las superficies calientes.
• Esta quemador lateral está certificada de seguridad
para su uso en los Estados Unidos y/o Canadá sola-
mente. No la modifique para usarla en ninguna otra
ubicación. La modificación dará como resultado un
riesgo de seguridad.
C HA RBR OIL. C O M