Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Instructions d'Installation
English / Español / Français
Kenmore
®
Compact Condensing Dryer
Condensación Secadora Compacto
Sécheuse Compact à Condensation
P/N 136938010A (1502)
Sears Brands Management Corporation
Hoff man Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
®
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenmore 41781912510
Resumen de contenidos para Kenmore 41781912510
-
Página 15: Notes
Notes... -
Página 16: Advertencia Peligro De Incendio
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para su seguridad, debe seguir la información de esta guía para minimizar el riesgo de incendio o explosión o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte. No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores infl... -
Página 17: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lista de verifi cación de instalación Lea todas las instrucciones antes de usar este secadora. Desembalaje La película de plástico (revestimiento interior del tambor) se ha retirado y desechado. Véase también la imagen inferior. Identifi... -
Página 18: Requisitos De Instalación
Requisitos de Instalación Requisitos eléctricos de la secadora eléctrica: Instalación en una casa rodante La instalación DEBE cumplir con la actual Norma de NOTA Seguridad y Construcción de Casas Rodantes, título 24 CFR, Parte 32-80 (que anteriormente se conocía como la Norma Debido a posibles variaciones en el voltaje, no se Federal de Seguridad y Construcción de Casas Rodantes recomienda utilizar esta secadora con electricidad... -
Página 19: Dimensiones De La Secadora
Requisitos de Instalación Dimensiones de la Secadora 43” (109 cm) para destapar abra la puerta 24” (61 cm) 24” al frente de la (60.5 cm) puerta cerrada suministro eléctrico en la parte trasera de la secadora 33.5” (85 cm) 46” (116.5 cm) lavadora independiente sobre el piso... -
Página 20: Instalación Eléctrica
Instrucciones de Instalación Instalación eléctrica Requisitos de conexión a tierra: secadora eléctri- ca (Estados Unidos) Los siguientes son requisitos necesarios para la instalación eléctrica segura y correcta de su secadora. El no seguir ADVERTENCIA estas instrucciones puede producir una descarga eléctrica y/o incendio. -
Página 21: Riesgo De Choque Eléctrico
Instrucciones de Instalación Conexión eléctrica (fuera de Canadá): trifi lar cubierto de acceso tornillo de Receptáculo trifi lar cubierto (tipo NEMA 10-30R) de acceso NO RETIRE ESTE TORNILLO tornillo de 30 AMP 30 AMP cubierto NEMA 10-30 NEMA 10-30 Neutro Neutro (cable central) (cable central) - Página 22 Instrucciones de Instalación Conexión eléctrica (fuera de Canadá): tetrafi lar cubierto de acceso Receptáculo tetrafi lar tornillo de cubierto (tipo NEMA 14-30R) de acceso NO RETIRE ESTE TORNILLO Neutro Neutro (cable BLANCO) (cable BLANCO) Tierra Tierra 30 AMP 30 AMP tornillo de (cable VERDE) (cable VERDE)
- Página 23 Instrucciones de Instalación Kit de Desagüe Directo (en algunos modelos) Si su modelo incluía un kit de desagüe directo, puede 4 Tome el tubo transparente incluido en el kit e instálelo realizar las instrucciones siguientes para instalarlo en la también en el codo. secadora y desaguar cómodamente el agua condensada.
- Página 24 Instrucciones de Instalación Kit de Desagüe Directo, continuación 6 Para dirigir el tubo de desagüe hacia la izquierda 8 Instale el colgador de manguera del kit en el extremo de la secadora, fi je el tubo con el soporte en forma de la manguera e insértelo en el desagüe.
-
Página 25: Instalación General
Instrucciones de Instalación Instalación general 1 Utilice un nivel de carpintero para nivelar todos los costados de la secadora. 2 Utilice la pinzas ajustables para ajustar las patas niveladoras de modo que la secadora esté nivelada en relación con todos sus lados, atrás/adelante y derecha/ izquierda, y estabilizada en las cuatro esquinas. -
Página 26: Inversión De La Puerta
Inversión de la Puerta 1 Proteja las superfi cies de trabajo planas, como la 6 Libere el percutor del interruptor de la puerta, parte superior de la secadora o el piso cerca de ésta desplácelo a la posición opuesta y reinstálelo. Aparte utilizando un paño o toalla suave. - Página 27 Inversión de la Puerta 10 Rote la lente interior 180° y vuelva a colocarla en el 14 Rote la cubierta del pestillo de plástico 180° y encájela montaje de la puerta. en su posición en torno al pestillo de la puerta. 15 Mientras sostiene la puerta, instale los 2 tornillos de montaje de la bisagra retirados en el primer paso.
-
Página 28: Accesorios
Accesorios PEDESTAL DE ALMACENAMIENTO CONCORDANTE* PRECAUCIÓN Pedestal de color blanco - SEARS No. 184121 El no utilizar accesorios fabricados (o aprobados) por el Un accesorio de pedestal de almacenamiento, fabricante puede ocasionar lesiones personales, daños a especialmente diseñado para esta secadora, se puede la propiedad o daños a la secadora. - Página 29 Notas...
-
Página 43: Remarques
Remarques...