Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Guía de uso y cuidada
English / Español
Models/Modelos: 587.1464*
Kenmore
®
Dishwasher
Lavavajillas
* = Color number, número de color
P/N: A15931401 (1901)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore 587.1464 Serie

  • Página 1 Use & Care Guide Guía de uso y cuidada English / Español Models/Modelos: 587.1464* Kenmore ® Dishwasher Lavavajillas * = Color number, número de color P/N: A15931401 (1901) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    _________________________________ evitar posibles lesiones o incluso la muerte. Número de serie Registrar su producto en Kenmore nos PELIGRO ayudará a prestarle un mejor servicio. Puede hacer el registro en línea en PELIGRO indica una situación inminente www.kenmore.com.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes • Cargue los cuchillos y objetos puntiagudos ADVERTENCIA o afilados con el mango hacia arriba para reducir el riesgo de lesiones. Por su seguridad, siga la información • No lave objetos de plástico salvo que contenida en este manual para minimizar tengan la marca de apto para lavavajillas.
  • Página 4 Instrucciones de seguridad importantes • Utilice solo detergentes o abrillantadores recomendados para lavavajillas y manténgalos fuera del alcance de los niños. • Mantenga a niños y bebés apartados del lavavajillas cuando esté en funcionamiento. • No utilice el lavavajillas si el cable o el enchufe están dañados y no conecte el lavavajillas a una toma de corriente dañada.
  • Página 5: Garantía Limitada Kenmore

    Para conocer los detalles de cobertura de la garantía en lo que respecta a la reparación o sustitución gratuitas, visite la página web: www.kenmore.com/warranty Todas las coberturas de la garantía solo tendrán una vigencia de 90 DÍAS desde le fecha de venta si este electrodoméstico se usa alguna vez para fines que no sean domésticos privados.
  • Página 6: Características

    Características Su lavavajillas, según aparece en la siguiente ilustración, limpia al rociar una mezcla de agua limpia caliente y detergente contra la superficie sucia de su vajilla. El lavavajillas se llena con agua hasta cubrir el área del filtro. A continuación el agua se bombea a los distintos filtros y brazos aspersores.
  • Página 7: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento Ciclos de lavado Opciones de lavado Funciones Indicador de progreso Selección del ciclo de lavado comida se sequen en los platos y reduce la acumulación de olor en su lavavajillas La duración de los ciclos es aproximada y hasta que esté...
  • Página 8 Instrucciones de funcionamiento Delay (demora) • Si el aparato está en funcionamiento, se La opción de Delay le permite retrasar mostrará en la pantalla de indicadores automáticamente el arranque de su el tiempo restante (minutos) del ciclo lavavajillas entre 1 y 24 horas. Para iniciar seleccionado.
  • Página 9: Indicador De Progreso De Ciclo

    Instrucciones de Preparación y carga de funcionamiento platos Indicador de progreso de ciclo Preparación de los platos Los pilotos del indicador de progreso del Quite los restos grandes de alimentos, ciclo se encenderán al llegar a cada fase huesos, palillos, etc. El sistema de lavado del ciclo de lavado..
  • Página 10: Carga Del Cesto Inferior

    Preparación y carga de platos El cesto superior está diseñado para platos El cesto inferior está diseñado para cargar pequeños, tazas, vasos y artículos de plástico platos hondos y llanos, cuencos de sopa y marcados como “apto para lavavajillas”, cazuelas y similares. etc.
  • Página 11: Carga Del Cesto Para Cubiertos

    Preparación y carga de platos Añadir un plato Carga del cesto para cubiertos Para añadir o sacar objetos una vez Las características y apariencia del las comenzado el ciclo de lavado: bandejas y el cesto para cubiertos pueden 1. Asegúrese de que haya un ciclo de ser distintas de las de su modelo.
  • Página 12: Dosificador De Detergente Y Abrillantador

    Dosificador de detergente y abrillantador Llenado del dosificador de El dosificador de detergente y abrillantador libera automáticamente la cantidad detergente medida de detergente y abrillantador en 1. Levante el cierre de la tapa del el momento adecuado de los ciclos del dosificador para abrir el compartimento lavavajillas.
  • Página 13: Llenado Del Dosificador De Abrillantador

    Dosificador de detergente y abrillantador Llenado del dosificador de 2. Llene el dosificador de abrillantador hasta que esté lleno. NO lo llene abrillantador excesivamente. Aclara y mejora el rendimiento del secado en el lavavajillas El lavavajillas está diseñado para utilizar solo abrillantador líquido.
  • Página 14: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza Limpieza del lavavajillas Si aún aparecen manchas blancas y mal olor en el lavavajillas, haga un ciclo Normal con Mantener su lavavajillas limpio mejora el lavavajillas vacío y sin detergente hasta su rendimiento, reduce las reparaciones que se desagüe. A continuación, interrumpa innecesarias y prolonga su vida útil.
  • Página 15: Limpieza Del Brazo Aspersor Inferior

    Mantenimiento y limpieza Limpieza del brazo aspersor inferior 3. Saque el filtro fino (plano y rectangular). Si el lavavajillas no parece limpiar adecuadamente o si las boquillas del brazo aspersor parecen atascadas, es posible extraer el brazo aspersor inferior y limpiarlo. Extraiga el brazo aspersor con cuidado para evitar daños.
  • Página 16: Antes De Solicitar Servicio Técnico

    Antes de solicitar servicio técnico Antes de solicitar servicio técnico, repase esta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye experiencias habituales que no se deben a defectos de mano de obra o materiales en el lavavajillas. Problema Posibles causas Soluciónes El lavavajillas •...
  • Página 17 Antes de solicitar servicio técnico Problema Posibles causas Soluciónes Los platos no • El dosificador de • Llene el dosificador de abrillantador o quedan abrillantador está vacío. aumente la cantidad de abrillantador. suficientemente • Colocación inadecuada de • Coloque los platos de nuevo siguiendo secos los platos.
  • Página 18 Antes de solicitar servicio técnico Problema Posibles causas Soluciónes Manchas en el • Suciedad de café y té. • Utilice un quitamanchas homologado interior de la para eliminar la mancha. cuba • Manchas rojizas. • Algunos alimentos con base de tomate provocan este efecto;...
  • Página 19 Antes de solicitar servicio técnico Códigos de error Los códigos de error aparecen en la pantalla cuando se producen los siguientes errores: Código Significado Posibles causas Mayor duración de entrada El grifo no está abierto, la entrada de agua está parcialmente bloqueada o la presión de agua es demasiado baja.
  • Página 20 Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule in-home repair service or order replacement parts Para pedir servicio de reparación a domicilio, y ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com ®...

Tabla de contenido