Tabla de contenido
2
¡IMPORTANTE!
Por favor registre su SkyCaddie en
www.myskycaddie.com dentro de los
30 días de compra para activar su
Garantía Limitada de Consumidor y
una prueba de precarga de
green básico de 30 días.
¿Desea hacernos alguna
pregunta?
Visítenos en nuestro sitio web
www.SkyGolf.com
Capítulo 1: Primeros pasos .................................................................................................................................. 3
1.1
Descripción general de SkyCaddie ................................................................................................................... 3
1.1.1 Disposición de los botones ................................................................................................................... 3
1.1.2 Teclas de navegación ........................................................................................................................... 3
1.1.3 Descripción de los botones ................................................................................................................... 3
1.1.4 Indicadores en pantalla ........................................................................................................................ 4
1.2
Requisitos del sistema ................................................................................................................................... 4
1.3
Cómo cargar tu SGX....................................................................................................................................... 4
1.4
1.5
Activar y registrar tu SGX ................................................................................................................................ 5
1.6
Beneficios de membresía de SkyCaddie ............................................................................................................ 5
Capítulo 2: Campos con mapas del terreno para tu SGX ......................................................................................... 7
2.1
Acerca de los mapas de campos...................................................................................................................... 7
2.2
Acerca de los campos con green básico (campos precargados)............................................................................ 7
2.3
Acerca de los campos con opciones avanzadas ................................................................................................. 7
2.3.1. Descripción general de las funciones de la gestión de campos avanzados ................................................... 8
2.4
Cómo descargar campos a tu SGX ................................................................................................................... 8
Capítulo 3: Cómo jugar al golf con tu SGX ............................................................................................................. 9
3.1
Adquisición de señales ................................................................................................................................... 9
3.2
Seleccionar un campo para jugar ..................................................................................................................... 9
3.2.1 Selección manual de un campo con green básico (campo precargado) ...................................................... 9
3.2.2 Selección manual de un campo con funciones avanzadas ...................................................................... 10
3.3
Visualización de objetivos (disponible en campos de opciones avanzadas solo para miembros)............................ 10
3.3.1 HoleVue™ interactivo con zoom .......................................................................................................... 10
3.3.2 QuickVue™ ....................................................................................................................................... 11
..................................................................................................................................... 12
®
Pro ............................................................................................................................... 12
®
3.3.5 Lista de objetivos (obstáculos, carries y layups) ................................................................................... 12
3.3.6 Número grande y sólo el centro .......................................................................................................... 12
3.4
Cómo determinar la distancia del golpe usando la marca de bola ...................................................................... 13
3.5
Visualizar la información del campo ............................................................................................................... 13
3.6
Tarjeta de puntuación digital ......................................................................................................................... 13
3.6.1 Cómo encender la función de puntuación ............................................................................................. 13
3.6.2 Cómo usar la función de puntuación durante el juego ............................................................................ 13
3.6.3 Visualización de la tarjeta de puntuación digital .................................................................................... 14
3.6.4 Configuración de tu handicap u objetivo MyPar™ .................................................................................. 14
3.6.5 Información opcional de puntuación .................................................................................................... 15
3.7
Tecnología de visualización automática .......................................................................................................... 16
Capítulo 4: Opciones del menú de SkyCaddie ...................................................................................................... 17
4.1
Menú principal ............................................................................................................................................ 17
4.2
Menú de configuraciones .............................................................................................................................. 17
4.2.1 Preferencias ..................................................................................................................................... 18
4.2.2 Miembro .......................................................................................................................................... 18
4.2.3 Identificación/Versión ......................................................................................................................... 18
4.2.4 puntuación ....................................................................................................................................... 18
4.2.5 Objetivos ......................................................................................................................................... 18
4.2.6 Sistema ........................................................................................................................................... 19
............................................................................................................................................ 19
4.2.8 Diagnósticos ..................................................................................................................................... 19
............................................................................................................................................ 19
Capítulo 5: Cómo registrar tu propio campo ......................................................................................................... 20
5.1
Nombrar campos personales SkyCaddie ........................................................................................................ 20
5.2
Cómo grabar objetivos del green .................................................................................................................... 20
5.3
Configurar Par y Hándicap ............................................................................................................................ 20
5.4
Jugar en campos personales SkyCaddie ........................................................................................................ 20
5.5
Volver a grabar los campos personales SkyCaddie .......................................................................................... 20
5.6
Cambiar el nombre o borrar los campos personales SkyCaddie ......................................................................... 21
5.7
Publicar los campos personales SkyCaddie .................................................................................................... 21
Apéndices .......................................................................................................................................................... 22
Apéndice A: Consejos útiles ................................................................................................................................... 22
Apéndice B: Íconos de objetivos e indicadores de objetivos ....................................................................................... 23
Apéndice C: Información sobre la batería y requisitos de seguridad ............................................................................ 24
© 2011 SkyHawke Technologies, LLC. Todos los derechos reservados.
Números de patentes de EE.UU. 7,118,498; 6,456,938; 5,740,077; 5,507,485 y patente en trámite.
SkyCaddie
Guía del usuario. Todo su contenido es material protegido por los derechos de autor de SkyHawke Technologies, LLC y no puede ser reimpreso sin autorización. El
®
contenido de esta guía es solo para fines informativos, está sujeto a cambios sin aviso previo y no debe interpretarse como un compromiso de parte de SkyHawke Technologies,
LLC. SkyHawke no asume responsabilidad alguna ni obligaciones debido a cualquier error o inexactitud que pueda aparecer en el contenido informativo de la presente guía.
SkyGolf
®
, SkyCaddie
®
, SGX™, ClubSG™, TrueGround™, TruePoint™ GPS, SkyCourse
Else Comes Close™ son marcas registradas de SkyHawke Technologies, LLC. SkyHawke Technologies, LLC, Ridgeland Technology Center, 274 Commerce Park Drive, Suite M,
Ridgeland, Mississippi 39157 USA.
Registra tu SGX en www.SkyGolf.com utilizando CaddieSync dentro de los 30 días de compra para activar tu Garantía Limitada de
Consumidor y una prueba complementaria de precarga de campos de 30 días.
Tabla de contenidos
®
Programa de escritorio ................................................................................ 5
®
, IntelliGreen
®
, IntelliGreen
Versión SGX.5.03022011
®
Pro, HoleVue™, CaddieSync™, XTarget™, XMark™ y Nothing
Tabla de contenido
