Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Definitive Technology StudioAdvance
Resumen de contenidos para Definitive Technology StudioAdvance
- Página 1 5.1 Home Theater Sound Bar and Wireless Subwoofer System Setup Guide...
-
Página 2: What's In The Box
What’s in the Box Sound bar Power supply Subwoofer power cord Four risers (magnetic) Power cord IR Adapters (input and output) Optical cable Two spaces for wall mounting Subwoofer HDMI HDMI HDMI OPTICAL HDMI cable Two AAA Remote batteries control Literature... - Página 3 Setup Place the sound bar For the best listening experience, position the sound bar centered under your TV. You may Sound Bar choose to place it either on a stand, or wall- mount the sound bar below the TV. Connect the sound bar to an AC outlet During startup, you will see multiple light POWER INPUT...
- Página 4 Connect the subwoofer to an AC outlet Sound Bar A solid light will be visible on the back of the subwoofer to indicate that it is paired to the sound bar. Download the Google Home App to setup your sound bar on your Wi-Fi network Download the free Google Home app and follow the in-app instructions to setup the sound bar on your Wi-Fi network.
- Página 5 Connect to your TV Is an HDMI input jack on your TV labeled “ARC”? NO — Use all sources into your YES — Use HDMI (ARC) Studio Advance via HDMI TV ARC HDMI HDMI IN Blu-ray Cable Connect the included HDMI cable to the HDMI The HDMI cable runs from the HDMI output of the jacks labeled with “ARC”...
- Página 6 Connect to your TV (cont.) If your TV does not have All sources into your TV with 3.5mm HDMI, use Optical analog mini-jack to the sound bar INPUTS INPUTS HDMI IN HDMI IN Blu-ray Blu-ray FIRMWARE AUX IN Cable Cable FIRMWARE OPT IN AUX IN...
- Página 7 Turn on your TV and enjoy the Studio Advance Turn on your TV and verify that you are hearing sound from the sound bar. Note: Access your TV’s menu and turn off its internal speakers. If you do not hear sound and do not see any lights on the front of your sound bar, press the power button on the sound bar to turn it on.
-
Página 8: Listening To Music Via Bluetooth
Functionalities Using your TV remote to control the volume The Studio Advance comes pre-configured to respond to volume and mute commands from the most popular TV remotes including: Samsung, LG, Sony, Vizio and other major brands. All other trademarks, product names, logos and brands referenced herein are the property of their respective owners Listening to music via Bluetooth ®... - Página 9 • For information on list of Chromecast compatible apps please visit: https://store.google.com/us/product/chromecast_2015_apps?hl=en-US Receiving automatic updates (highly recommended) Definitive Technology securely provides periodic software updates via the Internet which improve product performance. Google Home App for iPhone, iPad and Android devices...
-
Página 10: Remote Control
Remote Control Power On/Off Mute HDMI HDMI HDMI HDMI Inputs OPTICAL TV Input Master Volume Up Master Volume Down Center Down Center Up Bass Down Bass Up Movie Mode Music Mode Night Mode Night Mode... - Página 11 Sound Bar Controls Front of Studio Advance • Power - Turns the Studio Advance on/off • Source - Switches sound bar inputs • Bluetooth - Initiates Bluetooth pairing • Volume Down - Decreases the master volume • Volume Up - Increases the master volume...
- Página 12 Back of Studio Advance TV ARC Out Firmware IR Input IR Output HDMI 1 Aux In HDMI 2 Opt In HDMI 3 Power...
- Página 13 Visual LED Indicators (Sound Bar) SOURCE INDICATORS Above is a closeup of the source indicators. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI ARC OPTICAL BLUETOOTH CHROMECAST Several source colors indicate the audio bitstream for non-streaming inputs. PCM CONTENT DOLBY CONTENT DTS CONTENT NOTE: All source indicators appear for three seconds before fading to off.
- Página 14 MUTE INDICATOR While MUTE is active, the source indication will blink. VOLUME LEVEL INDICATORS Master Volume will be indicated with 10 LEDs. Each LED will have 10 levels of brightness to indicate 1-100% volume. Volume 1% will be indicated with the left most volume dimly lit, volume 100% will be indicated with all 10 volume LEDs fully illuminated.
- Página 15 Optimize Your Listening Experience CENTER HDMI HDMI HDMI OPTICAL Less DEFAULT More CENTER LEVEL CENTER Customize the voice level to reproduce clear, crisp dialogue on your sound bar using the center (+/-) button on your sound bar remote. BASS Less DEFAULT More BASS...
- Página 16 Sound Modes Music Mode Music mode provides a natural and balanced sound profile with smoother bass while minimizing home theater spatialization effects. NIGHT MODE Movie Mode Movie mode is optimized for both movies and TV content. It provides home theater spatialization effects, as well as enhanced dialogue and more dynamic bass impact.
- Página 17 Using Your TV or Cable/Satellite TV Remote to Control the Studio Advance Here’s how to use your TV, cable, or satellite remote to control the Studio Advance. HDMI CEC CONTROL If your TV is connected via HDMI ARC and your TV supports CEC (and it is enabled in the TV settings menu), you can control the volume and mute functions on the Studio Advance from your TV without any further setup.
-
Página 18: Placement Options
Placement Options TABLETOP MOUNTING The Studio Advance comes with extra riser feet (two per side) that magnetically attach to the Studio Advance to raise it as much as 15.2 mm (5/8”) off the tabletop so the Studio Advance will clear the TV’s protruding table stand. - Página 19 IR INPUT MOUNTING THE STUDIO ADVANCE ON THE WALL The Studio Advance has built-in keyhole slots so you can wall-mount it beneath your wall-mounted television. Spacers are included to help secure and install your Studio Advance on the wall. IR OUTPUT NOTE: DO NOT mount the Studio Advance directly to the wall.
- Página 20 For Further Assistance: Phone Number (800) 228-7148 (North America) +1 (410) 363-7148 Email [email protected] Mail Definitive Technology 1 Viper Way Vista, CA 92081 Follow us on Twitter Instagram Facebook Google, Chromecast, Google Play and other related marks are trademarks of Google LLC...
-
Página 21: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Barre de son Cordon d’alimentation Alimentation électrique du subwoofer Quatre rehausseurs (magnétiques) Cordon d’alimentation Adaptateurs IR (entrée et sortie) Câble optique Deux emplacements Subwoofer HDMI HDMI HDMI pour montage mural OPTICAL Câble HDMI Deux piles Télécommande Documentation... - Página 22 Installation Placez la barre de son Pour une expérience d’écoute optimale, placez la barre de son au centre, sous votre téléviseur. Vous Sound Bar Barre de son pouvez choisir de la placer sur un support ou de la fixer au mur, sous le téléviseur. Branchez la barre de son sur une prise secteur (AC) POWER...
- Página 23 Branchez le subwoofer sur une prise secteur (AC) Sound Bar Barre de son Une lumière fixe, visible à l’arrière du subwoofer, indique qu’il est jumelé à la barre de son. Téléchargez Google Home app pour configurer la barre de son sur votre réseau Wi-Fi Téléchargez Google Home app et suivez les instructions de l’application pour configurer la barre de son sur votre réseau Wi-Fi.
-
Página 24: Connexion À Votre Téléviseur
Connexion à votre téléviseur Votre téléviseur comporte-t-il une prise d’entrée HDMI avec une étiquette “ARC” ? Non – Utilisez toutes les sources dans Oui – Utilisez HDMI ARC votre Studio Advance via HDMI TV ARC HDMI HDMI IN Blu-ray Cable Connectez le câble HDMI fourni sur les prises Le câble HDMI relie la sortie HDMI du Studio HDMI portant la mention “ARC”... - Página 25 Connexion à votre téléviseur (suite) Si votre téléviseur n’est pas équipé en Toutes les sources de votre téléviseur avec mini- HDMI, utilisez la connexion optique prise analogique de 3,5 mm sur la barre de son INPUTS INPUTS HDMI IN HDMI IN Blu-ray Blu-ray FIRMWARE...
- Página 26 Allumez votre téléviseur et profitez de Studio Advance Allumez votre téléviseur et vérifiez que vous entendez le son de la barre de son. Remarque : Accédez au menu de votre téléviseur et éteignez ses haut-parleurs internes. Si vous n’entendez pas de son et que vous ne voyez aucune lumière à l’avant de votre barre de son, appuyez sur le bouton d’alimentation de la barre de son pour l’allumer.
- Página 27 Fonctionnalités Utilisation de la télécommande de votre téléviseur pour contrôler le volume Le Studio Advance est préconfiguré pour répondre aux commandes de volume et de mise en sourdine des télécommandes de téléviseur les plus courantes, notamment : Samsung, LG, Sony, Vizio et d’autres grandes marques. Toutes les autres marques de commerce, noms de produits, logos et marques cités dans le présent document appartiennent à...
- Página 28 Pour plus d’informations sur la liste des applications compatibles Chromecast, visitez : https://store.google.com/us/product/chromecast_2015_apps?hl=en-US Réception des mises à jour automatiques (vivement recommandé) Definitive Technology fournit en toute sécurité des mises à jour logicielles périodiques via Internet qui améliorent les performances du produit. Google Home App...
-
Página 29: Télécommande
Télécommande Marche/arrêt Sourdine HDMI HDMI HDMI Entrées HDMI OPTICAL Entrée TV Augmenter le volume principal Diminuer le volume principal Centre bas Centre haut Graves bas Graves haut Mode Film Mode Musique Mode Nuit Night Mode... -
Página 30: Commandes De La Barre De Son
Commandes de la barre de son Avant de Studio Advance • Alimentation - Permet d’allumer/éteindre le Studio Advance • Source - Commute les entrées de la barre de son • Bluetooth - Lance l’appariement Bluetooth • Réduction du volume - Diminue le volume principal •... -
Página 31: Arrière De Studio Advance
Arrière de Studio Advance Sortie TV ARC Micrologiciel Entrée IR Sortie IR HDMI 1 Entrée Aux HDMI 2 Entrée optique HDMI 3 Alimentation... - Página 32 Indicateurs visuels à LED (barre de son) INDICATEURS DE SOURCE Ci-dessus se trouve une vue agrandie des indicateurs de source. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI ARC OPTIQUE BLUETOOTH CHROMECAST Plusieurs couleurs de source indiquent le train de bits audio pour les entrées de diffusion non-continues. CONTENU PCM CONTENU DOLBY CONTENU DTS...
- Página 33 INDICATEUR DE Lorsque la SOURDINE est active, l’indication de la source clignote. SOURDINE INDICATEURS DE NIVEAU DE VOLUME Le volume principal est indiqué par 10 LED. Chaque LED possède 10 niveaux de luminosité pour indiquer un volume compris entre 1 et 100 %. Le volume 1 % est indiqué avec le volume le plus à gauche faiblement éclairé...
- Página 34 Optimisez votre expérience d’écoute CENTRE HDMI HDMI HDMI OPTICAL Moins au NIVEAU PAR Plus au CENTRE DÉFAUT CENTRE Personnalisez le niveau de voix pour reproduire des dialogues clairs et précis sur votre barre de son à l’aide du bouton central (+/-) de la télécommande de la barre de son.
-
Página 35: Modes Sonores
Modes sonores Mode Musique Le mode Musique offre un profil sonore naturel et équilibré avec des graves plus doux, tout en minimisant les effets de spatialisation du cinéma à domicile. NIGHT MODE Mode Film Le mode Film est optimisé pour les films et le contenu télévisé. Il propose des effets de spatialisation pour le cinéma à... - Página 36 Utilisation de votre téléviseur ou de votre télécommande câble/satellite pour commander le Studio Advance Il existe plusieurs façons d’utiliser votre téléviseur, câble ou télécommande satellite pour contrôler le Studio Advance. Commande HDMI CEC Si votre téléviseur est connecté via HDMI ARC, qu’il prend en charge CEC (et qu’il est activé dans le menu Paramètres du téléviseur), vous pouvez contrôler le volume et les fonctions de mise en sourdine du Studio Advance à...
-
Página 37: Possibilités De Positionnement
Possibilités de positionnement MONTAGE SUR TABLE Le Studio Advance est livré avec des pieds rehausseurs supplémentaires (deux par côté) qui se fixent magnétiquement à la barre pour la relever jusqu’à 15,2 mm de la table afin que la barre dégage le pied saillant du téléviseur. - Página 38 IR INPUT MONTAGE DE LA BARRE DE SON SUR LE MUR Le Studio Advance possède des fentes en trou de serrure intégrées pour vous permettre de le monter au mur sous votre téléviseur mural. Des entretoises sont incluses pour aider à sécuriser et installer votre barre de son sur le mur.
- Página 39 Pour une assistance supplémentaire : Numéro de téléphone (800) 228-7148 (Amérique du nord) +1 (410) 363-7148 Adresse électronique [email protected] Courrier Definitive Technology 1 Viper Way Vista, CA 92081 Suivez-nous sur Twitter Instagram Facebook Google, Chromecast, Google Play et les autres marques connexes sont des marques...
-
Página 40: Contenido De La Caja
Contenido de la Caja Barra de sonido Fuente de Cable de alimentación del alimentación subwoofer Cuatro elevadores (magnéticos) Cable de alimentación Adaptadores IR (entrada y salida) Cable óptico Dos espacios para el montaje en pared Subwoofer HDMI HDMI HDMI OPTICAL Cable HDMI Dos pilas Mando a... -
Página 41: Instalación De La Barra De Sonido
Instalación Instalación de la barra de sonido Para disfrutar de una mejor experiencia auditiva, disponga la barra de sonido bien centrada bajo su Sound Bar Barra de sonido TV. Puede elegir colocarla en un soporte o montar la barra de sonido en la pared, bajo el televisor. Conecte la barra de sonido a un conector de AC POWER... - Página 42 Conecte el subwoofer a un conector de AC Sound Bar Barra de sonido Observará una luz fija en la parte posterior del subwoofer, indicativa de que está enlazado con la barra de sonido. Descargue Google Home app para configurar su barra de sonido en su red Wi-Fi Descargue gratuitamente Google Home app y siga las instrucciones de la aplicación para configurar la barra de sonido en su red Wi-Fi.
-
Página 43: Conéctela A Su Televisor
Conéctela a su televisor ¿dispone su TV de un conector de entrada HDMI con la marca “ARC”? NO — Usar todas las fuentes en su Studio Sí — Usar HDMI (ARC) Advance vía HDMI. TV ARC HDMI HDMI IN Blu-ray Cable Conecte el cable HDMI incluido a los conectores El cable HDMI discurre desde la salida HDMI del... - Página 44 Conexión a su TV (cont.) Si su TV no dispone de conexión Todas las fuentes de su TV con tomas mini HDMI utilice el cable óptico analógicas de 3,5 mm a la barra de sonido INPUTS INPUTS HDMI IN HDMI IN Blu-ray Blu-ray FIRMWARE...
-
Página 45: Encienda Su Televisor Y Disfrute De Studio Advance
Encienda su televisor y disfrute de Studio Advance Encienda su TV y verifique que el sonido que escucha procede de la barra de sonido. Nota: acceda al menú del TV y apague sus altavoces internos. Si no escucha el sonido y no observa ninguna luz en la parte frontal de la barra de sonido, presione el botón de encendido de la barra de sonido para activarla. -
Página 46: Funciones
Funciones Usando el mando a distancia de su TV para controlar el volumen Studio Advance viene preconfigurada de fábrica para responder a los comandos de volumen y silencio de los mandos a distancia de los TV más populares, que incluyen: Samsung, LG, Sony, Vizio y otras marcas importantes. -
Página 47: Recibir Actualizaciones Automáticas (Muy Recomendable)
Para obtener información sobre la lista de aplicaciones compatibles con Chromecast, visite: https://store.google.com/us/product/chromecast_2015_apps?hl=en-US Recibir actualizaciones automáticas (muy recomendable) Definitive Technology proporciona de forma segura actualizaciones periódicas de software a través de Internet que mejoran el rendimiento del producto. Google Home App... -
Página 48: Mando A Distancia
Mando a Distancia Encendido/Apagado Silencio HDMI HDMI HDMI Entradas HDMI OPTICAL Entrada de TV Subir volumen principal Bajar volumen principal Bajar central Subir central Bajar bajos Subir bajos Modo Película Modo Música Modo Nocturno Night Mode... -
Página 49: Controles De La Barra De Sonido
Controles de la Barra de Sonido Parte frontal de Studio Advance • Alimentación - Enciende/apaga Studio Advance • Fuente - Cambia las entradas de la barra de sonido • Bluetooth - Inicia el enlace por Bluetooth • Bajar volumen - Reduce el volumen principal •... -
Página 50: Parte Trasera De Studio Advance
Parte trasera de Studio Advance Salida TV ARC Firmware Entrada IR Salida IR HDMI 1 Entrada aux HDMI 2 Entrada óptica HDMI 3 Alimentación... -
Página 51: Indicadores Led Visuales (Barra De Sonido)
Indicadores LED visuales (Barra de Sonido) INDICADORES DE FUENTE Más arriba se muestra un primer plano de los indicadores de fuente. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI ARC ÓPTICO BLUETOOTH CHROMECAST Distintos colores de fuente indican el flujo de bits de audio para entradas sin transmisión. CONTENIDO PCM CONTENIDO DOLBY CONTENIDO DTS... -
Página 52: Indicadores Led Visuales (Subwoofer)
Mientras SILENCIO esté activo, la indicación de fuente INDICADOR DE SILENCIO permanecerá intermitente. INDICADORES DE NIVEL DE VOLUMEN El volumen principal se indicará con 10 LED. Cada LED tendrá 10 niveles de brillo para indicar el volumen del 1-100 %. El volumen 1% se indicará iluminando tenuemente el volumen más a la izquierda;... -
Página 53: Optimice Su Experiencia De Escucha
Optimice su Experiencia de Escucha CENTRAL HDMI HDMI HDMI OPTICAL Menos NIVEL Más CENTRAL PREDETERMINADO CENTER Personalice el nivel de voz para reproducir diálogos claros y nítidos en la barra con el botón central (+/-) del mando a distancia de la barra de sonido. BAJOS Menos NIVEL... -
Página 54: Modos De Sonido
Modos de sonido Modo Música El modo de música ofrece un perfil de sonido natural y equilibrado con bajos más suaves y minimiza los efectos de espacialización del sistema de cine en casa. NIGHT MODE Modo Película El modo de película está optimizado para películas y contenido de TV. Proporciona efectos de espacialización de cine en casa, así... -
Página 55: Use El Mando A Distancia De Su Tv O Tv Por Cable/Satélite Para Controlar Studio Advance
Use el mando a distancia de su TV o TV por cable/satélite para controlar Studio Advance Hay varias formas de usar el mando a distancia de su TV, dispositivo por cable o satélite para controlar Studio Advance. CONTROL HDMI CEC Si su TV está... -
Página 56: Opciones De Montaje
Opciones de montaje MONTAJE SOBREMESA Studio Advance incluye bases elevadoras adicionales (dos a cada lado) que se fijan magnéticamente a la barra para elevarla 15,2 mm (5/8”) de la mesa, evitando así el soporte de mesa saliente del TV IR INPUT Fije las bases magnéticas: retire la cubierta protectora dejando los imanes expuestos. - Página 57 IR INPUT MONTAJE DE LA BARRA DE SONIDO EN PARED El Studio Advance cuenta con ranuras perforadas integradas para permitir su montaje en pared bajo el televisor, ya montado en la pared. Se incluyen separadores para ayudar a anclar e instalar su barra de sonido en la pared.
-
Página 58: Para Solicitar Asistencia
Para Solicitar Asistencia: Número de teléfono (800) 228-7148 (Norteamérica) +1 (410) 363-7148 Correo electrónico [email protected] Correo postal Definitive Technology 1 Viper Way Vista, CA 92081 Siga con nosotros Twitter Instagram Facebook Google, Chromecast, Google Play y otras marcas relacionadas son marcas comerciales de Google LLC... - Página 59 1 Viper Way Sound United Europe Vista, CA 92081 a division of D&M Europe B.V. 800-228-7148 Beemdstraat 11 www.definitivetechnology.com 5653 MA Eindhoven The Netherlands HBP4236...