Hay una camisa cónica disponible, a costo adicional, para las
bombas Q, QS y M de Viking Pump para instalar los sellos en el
eje. El eje de la bomba LS es cónico y no existe una camisa de
instalación disponible. Coloque la camisa cónica en el eje, consulte
la figura 11.
ORIfICIO dE ACCESO dE SELLOS
(PARA TORNILLOS dE AJUSTE)
SELLO MECÁNICO (MIEMBRO GIRATORIO)
EMPAQUE dE ASIENTO
dE SELLO
fIGURA 10 - SELLO MECÁNICO OPCIONAL
CAMISA dE INSTALACIÓN CÓNICA
MIEMBRO GIRATORIO
dE SELLO MECÁNICO
fIGURA 11
Nunca toque las caras de los sellos con ninguna otra cosa que no
sean las manos limpias o un paño limpio. Partículas minúsculas
pueden rayar las caras del sello y causar fugas.
Recubra la camisa cónica y el interior del miembro giratorio con
una cantidad generosa de aceite SAE 30 sin detergente. No se
recomienda el uso de grasa. Comience a colocar el miembro
giratorio sobre el eje y por arriba de la camisa cónica.
Mueva el miembro giratorio de modo que los tornillos de fijación
queden directamente debajo de los orificios de acceso del sello
en el lado izquierdo del soporte (visto desde el extremo del eje).
Consulte la figura 10. Apriete todos los tornillos de ajuste de modo
que queden bien sujetos al eje. Enjuague el frente de los sellos tanto
del miembro giratorio como del asiento de sello con aceite e instale
el asiento de sello y el empaque de asiente por sobre el extremo
del eje contra el frente del soporte maquinado. Ensamble el otro
empaque de asiento de sello, soporte de sello, placa de soporte de
sello, tornillos de cabeza y tuercas y apriételos bien. Retire la camisa
de instalación cónica.
Algunos sellos de PTFE están equipados con grampas de sujeción
que comprimen los resortes de los sellos. Quite las grampas de
sujeción para soltar los resortes después de instalar el sello en el
eje.
AhORA, TERMINE LOS PROCEdIMIENTOS dE ENSAMBLAJE
COMENZANdO POR EL PASO 8, PÁGINA 9 (SELLO MECÁNICO
ESTÁNdAR).
SECCIÓN TSM 141.2 EDICIÓN
E
ASIENTO dE SELLO
SOPORTE dE SELLO
LAdO
IZQUIERdO dE
LA BOMBA
PLACA dEL
SOPORTE
dEL SELLO
EJE
PÁGINA 10 DE 12
AJUSTE dE COJINETE dE EMPUJE
Consulte la figura 13
1.
Afloje dos tornillos de fijación sobre cada tapa de extremo
externa e interna.
2.
Gire la tapa de extremo interior en sentido horario (visto del
extremo del eje) hasta que se proyecte ligeramente hacia
dentro de la abertura lateral del soporte exponiendo aprox. tres
roscas.
3.
Gire la tapa de extremo exterior en sentido horario hasta que el
rotor esté bien ajustado contra el cabezal y no se pueda girar
el eje del rotor.
4.
Haga una marca de referencia en el extremo del soporte, del
lado opuesto a una muesca en la tapa de extremo exterior.
Tire hacia atrás de la tapa de extremo externa el número de
muescas requerido como se muestra en el Cuadro de Holgura
Total de Extremo. Consulte la figura 11. Cada muesca
representa una holgura de extremo de 0,002 pulg.
5.
Los líquidos con viscosidad alta requieren holguras de
extremo adicionales. La cantidad de holgura de extremo
adicional depende de la viscosidad del líquido bombeado. Para
recomendaciones específicas, consulte la fábrica.
6.
Apriete la tapa de extremo interior con una llave de golpe.
Golpee la llave de golpe ligeramente, pero NO APRIETE
dEMASIAdO pues se dañarán las roscas.
7.
Apriete los tornillos de ajuste que sujetan a las tapas de extremo
interiores y exteriores para evitar que giren en el soporte.
8.
Verifique si el rotor gira libremente; si no gira libremente,
agregue más holgura de extremo.
TABLA dE hOLGURA TOTAL dE EXTREMO
GIRE LA TAPA dEL
TAMAÑO dE
EXTREMO EXTERNO EN
BOMBA
SENTIdO ANTIhORARIO
NO. dE MUESCAS
LS
Q, QS Y M
INSERTO dE NYLON
TAPA dE EXTREMO
INTERIOR
AROS
MEdIALUNA
COLLAR
ESPACIAdOR
INTERIOR
SELLO dE REBORdE
INTERIOR
COJINETE dE
BOLAS
fIGURA 13
hOLGURA
TOTAL dE
EXTREMO
2,5
0,005 pulg.
5
0,010 pulg.
GRASERA
TORNILLOS dE
AJUSTE
TAPA dE EXTREMO
EXTERIOR
ARANdELA dE
RETENCIÓN
CONTRATUERCA
COLLAR
ESPACIAdOR
EXTERIOR
SELLO dE REBORdE
EXTERIOR
SOPORTE