HP Photosmart D5100 serie Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. Photosmart D5100 Serie
  6. Guia del usuario
HP Photosmart D5100 serie Guia Del Usuario

HP Photosmart D5100 serie Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Photosmart D5100 serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HP Photosmart D5100 series
Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Photosmart D5100 serie

Resumen de contenidos para HP Photosmart D5100 serie

  • Página 1 HP Photosmart D5100 series Guía del usuario...
  • Página 3 HP Photosmart D5100 series Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...

  • Página 4: Marcas Comerciales

    La compañía Hewlett-Packard tiene el compromiso de proporcionar productos Marcas comerciales de calidad de forma responsable con el HP, el logotipo de HP y Photosmart son medio ambiente. Encontrará propiedad de Hewlett-Packard información sobre el programa de Development Company, L.P.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Bienvenido......................3 Acceso a la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart......3 Componentes de la impresora................4 Pantalla de la impresora..................7 Preparación para la impresión................9 Carga de papel......................9 Selección del papel adecuado.................9 Impresión desde el panel de control o desde un equipo........10 Carga de la bandeja principal................10...
  • Página 6 Indicadores de estado de la pantalla de la impresora...........44 Asistencia técnica de HP..................47 Asistencia telefónica de HP...................47 Realización de una llamada................48 Devolución al servicio de reparación (sólo en Norteamérica).......48 Servicio HP Quick Exchange (sólo Japón)............49 Opciones de garantía adicionales.................49 Especificaciones técnicas..................51 Especificaciones del sistema................51 Especificaciones de la impresora................52 10 Garantía de HP.....................55...

  • Página 7: Bienvenido

    En esta guía se explica principalmente cómo imprimir fotografías desde tarjetas de memoria, cámaras digitales, dispositivos Bluetooth e iPods. Para saber cómo se imprime desde el equipo, instale el software Impresora HP Photosmart y vea la Ayuda en pantalla de HP Photosmart. En la sección Impresión desde un equipo...

  • Página 8: Componentes De La Impresora

    1 Soporte de cartucho: cargue los cartuchos de impresión aquí. 2 Guía de anchura de papel fotográfico: ajuste esta guía para utilizar papeles de diferente anchura. 3 Bandeja de papel fotográfico: cargue papel fotográfico u otro tipo de papel pequeño aquí. HP Photosmart D5100 series...
  • Página 9 2 Puerto USB: utilice este puerto para conectar el equipo a la impresora. 3 Conexión del cable de alimentación: utilice este puerto para conectar el cable de alimentación que se incluye con la impresora. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 10 Bandeja de papel fotográfico: permite seleccionar la bandeja de papel fotográfico para el siguiente trabajo de impresión independiente. Photosmart Express: abre el software HP Photosmart Express en un equipo con Windows y el software HP Photosmart Studio en un Mac Cancelar: cancela el trabajo de impresión en curso.

  • Página 11: Indicadores Luminosos

    Pantalla de la impresora La pantalla de la impresora HP Photosmart D5100 series muestra el estado de ésta y ayuda a seleccionar imágenes para su impresión. La pantalla de impresora consta de siete pantallas segmentadas, un icono de marcas de verificación, un icono de diseño de página, dos iconos de lápiz y un icono de papel, tal como se muestra en la figura.
  • Página 12 6 Icono de número de imagen: indica el número de la imagen de la tarjeta de memoria. Indica también la presencia del formato de orden de impresión digital (DPOF). HP Photosmart D5100 series...

  • Página 13: Preparación Para La Impresión

    Cargue sólo un tipo y tamaño de papel a la vez. No mezcle tipos o tamaños de papel en la bandeja principal ni en la bandeja de fotografías. Selección del papel adecuado Si desea obtener una lista de los tipos de papel HP disponibles, o si necesita adquirir consumibles, visite: ●...

  • Página 14: Impresión Desde El Panel De Control O Desde Un Equipo

    Introduzca el papel hasta que llegue al final. Cargue los sobres de modo que la solapa quede a la izquierda. Introduzca las solapas en los sobres para evitar que se atasquen. Nota Alinee el papel con el borde derecho de la bandeja. HP Photosmart D5100 series...

  • Página 15: Carga De La Bandeja De Fotografías

    Deslice la guía de anchura de papel hacia la izquierda hasta que haga tope. Cargue un máximo de 20 hojas de papel fotográfico en la bandeja de fotografías, con la cara que se va a imprimir hacia abajo. Introduzca el papel hasta que llegue al final. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...

  • Página 16: Uso De Cartuchos De Impresión

    Para averiguar el número de cartucho indicado (usuarios de Windows), realice lo siguiente: Haga clic en el icono de Monitor de imágenes digitales de HP situado en el extremo derecho de la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro ®...

  • Página 17: Consejos Para La Utilización De Cartuchos De Impresión

    Para los mejores resultados de impresión, HP recomienda utilizar únicamente cartuchos de impresión originales HP. Los cartuchos originales de HP se han diseñado y probado con impresoras HP para que obtenga resultados excelentes de forma constante.

  • Página 18: Alineación De Los Cartuchos De Impresión Para Obtener Los Mejores Resultados

    Para evitar que se atasque el carro de impresión, asegúrese de que el cartucho de impresión encaja correctamente en su sitio cuando lo inserte. Repita los pasos anteriores para instalar el cartucho de tres colores de HP en el compartimento izquierdo. Baje la cubierta principal.

  • Página 19: Impresión Sin Un Equipo

    La impresora HP Photosmart D5100 series le permite imprimir fotografías de gran calidad sin necesidad siquiera de encender un equipo. Una vez instalada la impresora de acuerdo con las instrucciones del folleto Guía rápida de HP Photosmart D5100 series, siga estos pasos para realizar una impresión completa.

  • Página 20: Impresión Desde Una Tarjeta De Memoria

    Tipo de conexión y lo que necesita Esto le permite... Imprima directamente desde un iPod de iPod HP (que contenga fotografías) en la impresora. Encontrará más información Un iPod y el cable USB que le acompaña. Impresión de fotografías desde un Conecte el iPod al puerto de cámara de la...
  • Página 21 La esquina sesgada queda situada a la derecha. ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo. Tarjeta xD-Picture ● El lado redondeado de la tarjeta queda orientado hacia usted. ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...

  • Página 22: Formatos De Archivo Admitidos

    21,6 x 28 cm (8,5 x 11 pulgadas). Para cambiar los tamaños predeterminados de papel: Haga clic en el icono de Monitor de imágenes digitales de HP situado en el extremo derecho de la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP.

  • Página 23: Selección De Las Fotografías Para Imprimir

    índice de la primera fotografía que desea imprimir aparezca en la pantalla de la impresora. Sugerencia Mantenga presionado el botón para ver los números de índice en rápida sucesión. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...

  • Página 24: Impresión De Fotografías

    Seleccione una o varias fotografías. Para obtener más información sobre la selección de fotografías, consulte Selección de las fotografías para imprimir. Pulse Impresión. Una vez que imprima las fotografías seleccionadas, la impresora anula su selección de forma automática. HP Photosmart D5100 series...

  • Página 25: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    Para obtener más información, consulte la documentación que se incluye con la cámara. Mediante una cámara con PictBridge HP Photosmart D5100 series imprime desde una cámara PictBridge conectando directamente la cámara al puerto USB frontal de la impresora. Nota Es posible que algunas cámaras con PictBridge incluyan el tamaño de...

  • Página 26: Mediante Una Cámara Con Bluetooth

    Para utilizar la conectividad Bluetooth, todos los dispositivos deben tener instalados el hardware y el software necesarios. Además, necesitará conectar un adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth al puerto de la cámara situado en la parte frontal de la impresora. El adaptador se encuentra disponible por separado. Si desea más información, consulte la documentación que se adjunta con el adaptador.
  • Página 27 Selección de las fotografías para imprimir. Si no puede imprimir con la impresora Impresora HP Photosmart desde su iPod, póngase en contacto con Atención al cliente de HP. Consulte la sección Asistencia técnica de Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 28 Capítulo 3 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 29: Impresión Desde Un Equipo

    HP Photosmart Premier (instalación completa para usuarios de Windows)HP Photosmart Essential (instalación de Express para usuarios de Windows) o HP Photosmart Studio (Mac), lo que le permite organizar, compartir, editar e imprimir fotografías.

  • Página 30: Hp Photosmart Studio (Mac)

    Comprar: solicite impresiones y obsequios en línea. Uso compartido de HP Photosmart Uso compartido de HP Photosmart le permite enviar fotografías a su familia y amigos sin necesidad de enviar grandes archivos adjuntos por correo electrónico. La impresora debe estar conectada con un cable USB a un equipo con acceso a Internet y tener instalado todo el software de HP.

  • Página 31: Visualización De Fotografías En La Pantalla Del Equipo

    Cuando inserta la tarjeta de memoria, el software Impresora HP Photosmart le ofrece la posibilidad de ver o guardar las fotografías en el equipo. Para obtener información sobre cómo conectar la impresora a un equipo, consulte el folleto Guía de inicio rápido.
  • Página 32 Capítulo 4 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 33: Impresión En Cd Y Dvd

    CD y DVD. Puede diseñar y crear una etiqueta personalizada para un CD o DVD mediante el software HP Photosmart Premier en un equipo con Windows, o con el software HP Photosmart Studio en un Mac. Puede entonces imprimir esta etiqueta en los soportes CD o DVD imprimibles.
  • Página 34 Haga clic en Imprimir en el software. La impresora introduce el soporte de CD/DVD cuando imprime sobre el disco. El soporte de CD/DVD puede sobresalir unos 7,5 cm (3 pulgadas) por la parte posterior de la impresora. HP Photosmart D5100 series...

  • Página 35: Finalización Del Trabajo De Impresión

    Deje suficiente tiempo para que la superficie impresa se seque antes de extraer el disco del soporte de CD/DVD. Precaución No toque la superficie impresa al retirar el disco del soporte de CD/DVD. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 36 Capítulo 5 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 37: Cuidado Y Mantenimiento

    Puede realizar un procedimiento de limpieza automática de los cartuchos con el software que se incluye con la impresora. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. Si realiza los tres niveles del procedimiento de limpieza automática de los cartuchos y siguen apareciendo rayas blancas o faltan colores en la página de prueba, tal vez deba...

  • Página 38: Actualización De Software

    Actualización de software HP. Asegúrese de que el equipo esté conectado a Internet antes de llevar a cabo las actualizaciones de software. Nota En algunos países/regiones, puede contactar con HP directamente para solicitar actualizaciones del software HP Photosmart Premier en CD.

  • Página 39: Almacenamiento De La Impresora Y Los Cartuchos De Impresión

    Si el equipo tiene instalada la última versión de software de la impresora, en la ventana Actualización de software HP aparece el mensaje No hay más actualizaciones de software disponibles. Si está disponible una actualización de software, haga clic en la casilla de verificación que aparece junto a la actualización de software para seleccionarla.

  • Página 40: Mantenimiento De La Calidad Del Papel Fotográfico

    Capítulo 6 Las siguientes sugerencias le ayudarán en el mantenimiento de los cartuchos de impresión HP y garantizarán una calidad de impresión uniforme. ● Conserve todos los cartuchos de impresión que no utilice dentro del embalaje original sellado hasta que los vaya a utilizar. Guarde los cartuchos de impresión a temperatura ambiente (15–35 ºC o 59–95 ºF).

  • Página 41: Solución De Problemas

    Ayuda de la impresora, consulte la sección Bienvenido. Problemas con el hardware de la impresora Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.
  • Página 42 Guarde las fotografías en el equipo e imprímalas desde éste. Para obtener más información, consulte la documentación suministrada con la cámara y la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. – La próxima vez que tome fotografías, ajuste la cámara digital para que las guarde en un formato de archivo que la impresora pueda leer directamente desde la tarjeta de memoria.

  • Página 43: Problemas De Impresión

    Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support. La impresora no imprime fotografías sin bordes.
  • Página 44 Es posible que no esté utilizando los cartuchos de impresión adecuados para el proyecto. Para imprimir documentos de texto y gráficos, utilice el cartucho de impresión de tres colores y el cartucho de impresión negro de HP. Para imprimir fotografías en color, utilice cartuchos de impresión fotográficos, grises fotográficos o de tres colores de HP.
  • Página 45 Sustituya los cartuchos de impresión que se hayan quedado sin tinta. Para obtener más información sobre la comprobación de los niveles de tinta, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. ● Es posible que haya comenzado a imprimir y luego haya cancelado la impresión.
  • Página 46 Extraiga los cartuchos de impresión y vuelva a introducirlos. – Lleve a cabo un procedimiento de limpieza automática de los cartuchos de impresión desde la Caja de herramientas de la impresora HP Photosmart. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart.

  • Página 47: Problemas De Impresión En Cd/Dvd

    Problemas de impresión en CD/DVD Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support. La luz de atención parpadea en rojo cuando le doy una orden de impresión desde el software.

  • Página 48: Problemas De Impresión Con Bluetooth

    Problemas de impresión con Bluetooth Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support. Asegúrese también de leer la documentación suministrada con el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth...
  • Página 49 éste se ha agotado. Para obtener información sobre la eliminación de atascos de papel, consulte eliminación de atasco de papel. Para obtener información acerca de cómo cargar el papel, consulte Carga de papel. Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 50 Capítulo 7 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 51: Asistencia Técnica De Hp

    Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica gratuita, podrá obtener ayuda de HP por un coste adicional. Póngase en contacto con su distribuidor de HP o llame al número de asistencia telefónica correspondiente a su país/región para informarse sobre las opciones de asistencia.

  • Página 52: Realización De Una Llamada

    Devolución al servicio de reparación (sólo en Norteamérica) HP dispondrá la recogida y la entrega de su producto a un Centro de reparación de HP. Cubrimos los gastos de transporte y mano de obra. Este servicio es gratuito durante el periodo de garantía del hardware.

  • Página 53: Servicio Hp Quick Exchange (Sólo Japón)

    Opciones de garantía adicionales La impresora dispone de un servicio ampliado disponible que tiene un coste adicional. Visite www.hp.com/support, seleccione su país/región e idioma y, a continuación, explore los servicios y el área de garantía para obtener información acerca de los programas de servicios ampliados.
  • Página 54 Capítulo 8 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 55: Especificaciones Técnicas

    Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Encontrará más información en Bienvenido.

  • Página 56: Especificaciones De La Impresora

    TIFF de 24 bits, RGB, entrelazado con bits comprimidos TIFF de 8 bits, gris, sin comprimir/bits comprimidos TIFF de 8 bits, paleta de colores, sin comprimir/ bits comprimidos TIFF de 1 bit sin comprimir/bits comprimidos/1D Huffman HP Photosmart D5100 series...
  • Página 57 Tensión de entrada: de 100 a 240 V CA (+/- 10 %) Declaraciones Rango de temperatura de recomendada: 15–30 °C (59–86 °F) ambientales Rango de temperatura de máxima: 10–35 °C (50–95 °F) Rango de temperatura de almacenamiento: -30–65 °C (-22–149 °F) Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 58 Categoría Especificaciones técnicas Rango de humedad recomendada: 20–80% HR Rango de humedad máxima: 15–80% HR Cartuchos de tinta 1 cartucho HP negro 1 cartucho HP tricolor 1 HP fotográfico 1 HP fotográfico gris Nota Los números de los cartuchos que puede utilizar con esta impresora aparecen en la parte posterior de esta guía.

  • Página 59: Garantía De Hp

    Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará...
  • Página 60 Capítulo 10 HP Photosmart D5100 series...

  • Página 61: Índice

    DPOF, archivos 20 desde cámara PictBridge contactos del cartucho de impresión 33 desde cámaras 21 impresión, cartuchos 33 Energy Star 4 desde dispositivo impresora 33 equipo BlueTooth 15 Guía del usuario HP Photosmart D5100 series...
  • Página 62 Macintosh Software HP Photosmart especificaciones técnicas para Mac 26 memoria, tarjetas puerto 4 extraer 21 Uso compartido de HP formatos de archivo Photosmart 26 admitidos 18 imprimir índice de fotografías 18 insertar 16 pantalla de la impresora 7 papel bandejas 4...

Tabla de contenido