Festo VZDB Instrucciones De Operación página 2

Válvula neumática sin contacto con el fluido
8
Instalación
8.1
Instalación lado del fluido
3
2
1
4
Fig. 2: Conexiones de fluido
1 Canal (1) "NC"
2 Canal (2) "COM"
3 Solo válvula de 3/2 vías: Canal
(3) "NO"
8.2
Instalación neumática
Respetar el siguiente par de apriete al conectar los tubos flexibles a las
válvulas:
Tamaño de rosca
M3
9
Puesta en funcionamiento
Requisitos
– El producto está completamente montado y conectado.
Puesta en funcionamiento del producto
1. Conectar el suministro de fluido.
2. Conectar la alimentación de aire comprimido.
3. Comprobar que no haya fugas en el producto.
10
Mantenimiento
– Comprobar regularmente el exterior del producto para verificar que no haya
fugas y que su funcionamiento es correcto.
– En caso necesario, limpiar el exterior con un paño seco.
11
Desmontaje
1. Desconectar la alimentación de aire comprimido.
2. Dejar sin presión el conducto del fluido y la válvula y dejar enfriar.
3. Vaciar por completo el conducto del fluido y la válvula. Recoger el fluido que
salga en un recipiente adecuado.
4. Desmontar la válvula.
12
Especificaciones técnicas
VZDB
Especificaciones técnicas, generalidades
Forma constructiva
Lugar del emplazamiento
Posición de montaje
Grado de protección
Carga
Vibraciones
Choque
Sentido de flujo
Rango de temperaturas
Fluido
Entorno
Almacenamiento
Conexión
neumática
del fluido
Patrón uniforme mín. con montaje en
bloques
Información sobre el material
Especificaciones técnicas, fluido
Fluido
Tamaño de partícula máx.
Presión del fluido
Materiales en contacto con el fluido
Caudal Kv
Volumen interno
4 Junta
Par de apriete [Nm]
0,1 ... 0,11
Válvula basculante con junta de membrana
Usar solo en interiores
Indistinta
IP40
Grado de severidad 2 según IEC 60068
Grado de severidad 2 según IEC 60068
No reversible
[°C]
0 ... 50
[°C]
0 ... 50
[°C]
−20 ... +70
M3
Brida con placa base adicional VABS; 1/4-28
UNF; M6
[mm]
11
Contiene materiales con LABS
– fluidos líquidos
– fluidos gaseosos
[μm]
5
[MPa]
−0,075 ... +0,1
PEEK, EPDM, FFKM, FKM
[m³/h]
0,034
[μl]
35
VZDB
Especificaciones técnicas, neumática
Presión de mando
Fluido de mando
1) LABS = sustancias perjudiciales para la pintura
Tab. 3: Especificaciones técnicas
Expresión del grado de severidad (GS)
Carga por vibraciones
Rango de frecuencias [Hz]
GS1
2 ... 8
8 ... 27
27 ... 58
58 ... 160
160 ... 200
Carga por choque
Aceleración [m/s
GS1
±150
Carga por choque continuo
Aceleración [m/s
±150
Tab. 4: Expresión del grado de severidad (GS)
1)
[MPa]
0,15 ... 0,3
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010
[7:4:1]
Aceleración [m/s
2
]
GS2
GS1
GS2
2 ... 8
8 ... 27
10
10
27 ... 60
60 ... 160
20
50
160 ... 200
10
10
2
]
Duración [ms]
GS2
GS1
GS2
11
11
±300
2
]
Duración [ms]
6
Desviación [mm]
GS1
GS2
±3,5
±3,5
±0,15
±0,35
Choques en cada sentido
GS1
GS2
5
5
Choques en cada sentido
1000
loading